CHRISTIAN NEWS MAGAZINE FOR KERALA MALAYALEE CHRISTIANS FROM INDIA AROUND THE WORLD
DECEMBER 2005 SERMON - MALAYALAM
VOL:4 ISSUE:12

JERUSALEM TO EMMAUS
sbcpitean \np Fhqntev

By REV. FR. SAJI AMAYIL

Ahcpambn `Wnp Ccnptm Ah Aw FSpp A\p{Klnp \pdpn Ahp sImSpp. DSs\ AhcpsS Ip Xpdp Ah Ahs\ Adnp; Ah Ahp A{]Xy\mbn. Ah hgnbn \tmSp kwkmcnp XncpshgppIsf sXfnbnptm \psS lrZbw \psS Dffn Insmncpntbm Fp Xn ]dp. (hn. eqtmkv 24: 3032)

Cu thZ`mKp Hcp IuXpIw HfnpInSpp. Cu thZ`mKns Ncn{X]mentep Hp ItmSnptm FmWv CXn HfnpInSpsXp ImWphm km[npw tbip{InkvXphns {IqipacWn\ptijw Xs injym \mep]mSpw NnXdntmbn. Bobambn Hcp ]s injymsc {]Xnqn \nmsanepw am\pjnI ]cnKW\bn Nnnptm Cu Hfntmn\pw Cu NnXdntmn\pw AhcptSXmb ImcW \ncphm km[npw. Hcp ]s XfpsS Kpcp Imhdn {Iqin Xqsp Fp Xncndnbptm, C\nbpw GXp\nanjhpw X ]nSnsSpIbpw Poh A]ISn BIpIbpw sNpsa BibmImw Ahsc AXn\p t{]cnnXp. Imhdn {Iqins Iogn \npw injymscmsbpw NnXdntmbn. ChnsS tbiphns\ tbcpiteans\ hnp Fhqntep bm{X sNbvX cp injymcpsS A\p`hamWnXv. tbip{InkvXphns Dm\snbp BZyhm tIġptmfmWv Cu cpt] Fhqkntep ]memb\w sNbvhm Xocpam\npXv. CXmWv Cu thZ`mKs IuXpIw. {InkvXp {Ipin acnp Fp Adnbptm Cu Hfntmn\p Bobamtbm am\pjnIamtbm Nne Dc Ism km[npw.

XfpsS Kpcp acWns ]mXmftKm]pc XIpsImv Dm\w sNbvXpsh ktmjIcamb hm tIġptm B hmsbn A\zjnmt\m DnX\mb tbiphns\ ImWphmt\m kabw NnehgnmsX F{Xbpw thKw B cp injym Fn\p hnip\Kcamb tbcpiteans\ Dt]np? ]gb\nbahpw ]pXnb\nbahpw Hcp t]mse hnipw Fp hmgvnmSp \KcamWv tbcpitew. tbcpiteans\n ]e ]cmaifpw XncphN\n \app ImWqhm km[npw. ambn 4:7 tbcpiteans\ ]cnNbsSppp; tbcpitew hnipamW.v sbi 1:26 ]dbpp; tbcpitew \oXnbpw hnizkvXXbpap \KcamWv. hopw F{_mbteJ\w 12:22 ]dbpp; Poh\p ssZhns \Kcamb hnip\KcamWv tbcpitew. shfn]mSv 21:2 ]dbpp; Poh\p ssZhns ]WamWv tbcpitew. ssZhoI Bcm[\bpsS ]cnafw hoip tbcpitew tZhmebns kmnym ]cnafamb ]pWy`qan. ChnsSbnXm, cp injym B \Kcw hnpt]mIpp. FpsImv? Cu thZhmIyn Xs CXns Dcw \app e`npp. tbiphns\, Rsf hospm\p {]hmNI Fp R IcpXnbncpp. ]s RfpsS {]XoI tbcpitean XInSw adnp. HpIn ccqnXamb hnhneqsS, Asn Hcp cm{ob AnadnbneqsS Hcp ]pXnb cmPyw m]np Hcp hntamNI\mb tbiphns\bmWv Ah hn`mh\ sNbvXncpXv.

AhcpsS {]XoIġp hntcm[ambn tbip HcpnbXv, Hp Imhdnbnse {Iqipw cmaXv Hcp Hgn IdbpamWv. aiol Fp IcpXnbncph CXm Imhdnbn IogSnbncnpp. Ctm Ahs ihicochpw ImWmXmbncnpp. Ccw Akzamb NnmKXnbn RfpsS B{Kl ]qhWnbm tbcpiteans\ Rġmhiyan. tbcpitew, ssZhns ]WamImw, hnizkvX \KcamImw. ]s RġsXmcp {]iv\a. AXpsImv B cp injym tbcpitew hnpt]mIm XmdmIpp. Ah \ncmibntep \opIbmWv.

CXp tbcpitean \npw Fhqkntep bm{X sNbvX B cp injymcpsS am{Xw {]Xnknb. AXp Ime ]eXp ]nnv 21mw \qmnsenb \n ]ecptSbpw ASnm\]camb {]XnknbmWv. ssZhns hnip\Kcamb tbcpiteans\ hnhn[fmb ImcWfm Dt]nphm \mw t{]cnXcmIpp. \psS tamlfpw taml`wKfpw Bcm[\bpsS ]cnaf[q]w aWp tbcpiteant\mSp hnS ]dbphm t{]cnnpp. ]ncphcn Hcph\mb bqZpapmbncpp CtX ImgvNmS.v tbiphns kmnI Imcy\mbncp bqZm, Xs Kpcp Hcp cm{ob km{mPyw sInSpptm, X\npw Hcp {][m\ hIpns `cWkmcYnbmbn hncmPnmw Fv bqZm {]Xonncpncnmw. bqZmbpsS tamlġv Imhdn {Iqtimfw t]mepw Bbppmbncpn. Xs {]XoIsf k^eamphm bqZm kzbw {]hnpp. Xs kz]v\ kmmXvIcWn\mbn apXp shnmin B{Klw shp Hcp ktmNhpw IqSmsX Xs Kpcphns\ HnsmSpphm ]Xnsbmcppp. Xs {]hnbn ]m]t_m[w Dmb bqZm Xs Acsnencnp `mcap B apXp shnmipw Npav Xs ]m]`mcs ssIamw sNphm lmhnsbpw Im^mhnsbpw ASpp HmSnsbpp. Fm ]m]ns hne ssIpXpt]mse A{X Ffpa ]m]ns hne XncnsI \Iphm. ]ptcmlnXmcpsS ssIIfn \npw ssInb ]Ww Hcp Nnnmipt]mepw NnehmmsX XncnsI \In Xs ]m]`mcw IgpInfbphm Ah B{Klnp. Xs {]XoIsf ]qhWnbnpXn\mbn Dmnb A\p{KloX\mb bqZmbpsS kmmZyn\p tZhmebnnse `mc{Kln t]mepw CSw Isphm Ignbm ImgvN Zb\obamWv.

\psS tamlfpw taml`wKfpw ]etmgpw \mw Dt]nptm imizXamb Hcp `mhn \app apnepv F ImgvNmSmbncnmw, Hcp ]s hnip\Kcamb tbcpiteans\ Dt]nm \s t{]cnnpXv. ImcWw `uXoIPohnXnepw BobPohnXnepw \app [mcmfw {]XoI Dv.

BZys kp\man ISphv hnthIm\ ]mdbntep ASnXv AXSn Dbcnembncpp. hopw Hcp kp\man AtX Dbcn ASnncppshn P\\n_nVamb ]e {]tZifpw Cp Ncn{Xambn amdntbt\w. ImcWw, kmcns IWpIf\pkcnv tIcfnse ]e Xoc{]tZifpw nXnsNpXv kap{Z\ncn\npw \mXSn Dbcn\p XmsgbmWv. \psS taml GXp \nanjhpw XIsSmw. temIns nXnhntijw As\bmWv. ih Ipmbn Iqnbnv NnXsbmcpnb Zb\obamb ImgvN ImWptm \app Nnnmw, F{Xsb{X tamlfmbncpp B NnXbn s]menpt]mbXv. IS XncameI Ahsmcp {]iv\ambncpn. amXm AarXabn aTnsep hntZi hnt\mZ kmcnI Bg ISentesdnbp \mWbppI \nanjġIw apnsbSpp \mepw Apw hbp AcbpnI. XncameIfn Ah PmehnZy ImWnncpp. Xncbpw Xncamebpw Ahp Hcnepw `btam {]iv\tam Bbncpn. XfpsS tIfocwKamb B ISocp BSn IStew AhcpsS {]XoIsf Hcp \nanjw ]nnon. tamlsf Xmtemen ]ecpw A`bmn IymwpIfn A`bw {]m]np. Hcp t\cs Blmcn\pthn ssI\on. DSpXpWnp adpXpWnbnmsX Fmw \sp.

kp\man klmbn {]hItcmsSmp {]hnphm Ahkcw e`n Fs Ghpw thZ\nn ImgvN Hcp IeymW]ens Ahinfmbncpp. Hcp XqWpw AXn\p Xmsg RmpInS Aev]w sImSntXmcWfpw. hct\bpw h[phnt\bpw arXyp Iqnsmpt]mbn. tamlfpw taml`wKfpw s]menSnbXns Hcp Zriy Ahinw. ImnIn A`bmn Iymwn Xmaknncp ]nXmhns\ IpappXn\nSbmbn.

Fp {]XnknI hmepw, {]XoI XIp XcnWambmepw, taml ]qhWnbmXncpmepw, kzob sbcpiteans\ Dt]np hnpt]mImXncnm \app km[npsam? \psS BobXbpsS ASnm\w FmWv? {IqinX\pw DnX\pamb tbiphns kmnyn sbcpitean hknpsImv \psS {]iv\ġp ]cnlmcw ImWm \app km[nptam?

RfpsS {]XoI, sKmevtKmYmbnse Ipcni; `mctadnb XSnpcnip hlnpsImp PohnXbm{Xb; Xpdsv HgnpInSp Hcp Idbpa. RfpsS {]XoI Hcp sFlnIcmPy knwlmk\n hncmPnp cmPmhmb tbiphns\bmWv. RfpsS {]XoI sbcpitean ]qhWnbpnsn R hnip\Kcamb sbcpiteans\ Dt]nv Fmhqkntep ISpt]mIpw. Hcp \nanjw \mw Nnntnbncnpp. CXmtWm \psS BobXbpsS ASnm\w? sbcpiteans\ Dt]nv Fmhqkntep bm{X sNp injym \psS kaImeo\ Npp]mSpIfn [mcmfapv.

\psS PohnXbm{XbpsS eyhpw \nimt_m[hpw FtmmWv? \oXnbn kqcy\mb tbiphns\ sbcpitean Dt]nv XfpsS kz]v\kmmXvIcWn\pthn B cp injym bm{X sNbvXXp sbcpitean\p ]Snmdp nXn sNp FmhqkntemWv. Xsbpa, bm{XbpsS kabhpw hfsc {]m[m\yalnpp. bm{Xmbn Ah XncsSp kabw t\cw sshIn AkvXanmdmbncpp. t\cw sshIn ]Snmtdmp bm{X sNbvXm Ah AkvXa\kqcys\bmWv eyampXv. Aev]kabn\pn {]ImiIncW AWv, AImcw hym]nv AkvXa\w ]qamIpw.

ssZhP\ns hmKvZ\mntep bm{X C{]Imcambncpnsp XncphN\w hyambn tcJsSpnbncnpp. \mXp hjmew acp`qanbnse hnP\XbneqsS hmKvZ`qanbmb ]mepw tX\pw HgpIp I\m\mSns\ eyamn ssZhP\w \Snb bm{XbpsS eyt_m[w XncphN\n\p ]dbphm\pv. kwJym]pkvXIw 21:11 ]dbpp: Ah Hmt_mn\np bm{X]pdsp kqtcymZbnp t\sc bm{X sNbvXp.

Fmhqkntep bm{X sNbvX injymcpsS bm{XbpsS kz`mhhpw eqtmkv hnhcnpp. Ah hmZnpw XnpwsImp \Sp. kam[m\\Kcamb sbcpiteans\ Dt]nhcpsS Ah CXmbncpp. sbcpiteanenm kam[m\w FhnsS Ismw? kzX, kpJw, kam[m\w, Ch tXSn Fmhqkntep bm{X Xncnh CXm hmZfptSbpw XfpsSbpw \Sphn IpcpnnSpp! Cu A]ISw \appw kw`hnmdpv. \n F{Xt] PohnXn bYmambpw ]cn]qambpw ktnjnpp? ktmjw A`n\bnphm am{XamWv Cu an\p IgnbpXv. Dnepbcp s\cntmSpIsf adp]nSnpsImv `wKnbmbn Nncnphm a\pjy ]Tnncnpp. PohnXns thZ\Isfbpw {]XnknIsfbpw BiIsfbpw A\p{KloXamb sbcpitean DnX\mb tbiphns kmnyn hmZsfbpw Xsfbpw AIn\nnsmv Bcm[\bpsS ]cnafhmk\bn XcWw sNm \app km[nWw.

\psS IpSpw_ sIpdns\ \mw Hp ]cntim[nm, 2004 se HutZymKnI IWpI ]dbpp; ssZhns kzw \mSmb tIcfn \S hnhmltamN\fpsS Fw 164000. sImpw Ipchbpambn, Bebpw AwKmebpambn, \mtSmSw kZybpambn hnfnt IpSpw__ԧ NopsImmcw t]mse XIphogpp.

Imhv \tmSp ]dbpp: "CXm Rm hmXn \np appp; Bscnepw Fsd i_vZw tIp hmXn Xpdm Rm Ahsd ASp sNp Aht\mSpw Ah FtmSpw IqsS Amgw Ignpw.' Cv ]epw hmXn Xpdphm a\n. Asn AXp Xpdphm kwibnpp, `bpp. Acp XIp kaImeo\ Npp]mSpIfn sshZnItcbpw ssZhZmktcbpw t]mepw Xmc]cnthjaWnbnv P\kl{k Gphmngnp.

kzob sbcpiteanse {InkvXobktmjw \apv A\p`hnphm km[npnsn \psS PohnXbm{Xbn {InkvXphns\ FhnsSsbm \sncnpp. IqSpX kpJhpw karnbpw tXSn, saamb kpcnXXzw tXSn, \mw {]bmWw sNptm, \mw \tmSp Xs tNmZnpI: FhnsS F\np Fs cI \sp?

SEARCH: St. Peter, St. Paul, Apostles, Feast, Fr. T.J. Joshua, Orthodox Faith, Lent, Christian, Orthodox, Marthoma, Catholic, Gregorios, God, Kerala, Malayalam, Catholicos, Bible, Testamanet, Article, Parumala, Maramon, Basalios, Osthathios, Barnabas, Sunday, Memorial, Qurbana, Mass, Sacrament, Martyrs, Lord, Jesus, Christ, Roman, Jacobite, Antioch, Perunal, Feast, Blessing, Sabbath, Abraham, Jerusalem, Bethelhem, Nazareth, Jordan, Baptist, Family, Gospel, Epistle, Priest, Bishop, Syriac, Church, Cross, Sleeba, Liturgy, Deacon, Convention, Holy, Gregorios, Travalogue

[Speech delivered at Kallooppara Convention]
Reported by Cherian John Kallooppara & Alex Pothen - Philadelphia


Back Home Top
EmailEmail this Link to a Friend FeedbackSend Your Feedback
INDIAN CHRISTIAN WEB DIRECTORY [LINKS]
[ ECUMENICAL ] [ ORTHODOX ] [ MARTHOMA ] [ JACOBITE ] [ CATHOLIC ] [ CSI ] [ ORGANIZATIONS ] [ NEWS ] [ MALAYALAM ]
THE CHRISTIAN
LIGHT OF LIFE
PUBLISHED ON FIRST DAY OF EVERY MONTH