NOVEMBER 2010 | ARTICLE - MALAYALAM |
|
||
BE WITH THE MIND OF CHRIST |
|
hnip² ]utemkv Çolm Hmtcm k`IÄ¡pambn teJ\§Ä FgpXnbXv hyàamb e£yt¯mSpIqsS Bbncpóp. sImsemÊyÀ¡v FgpXnb teJ\hpw XnI¨pw hyàamb Nne \nÀt±i§fpw Bib§fpw B k`bnse hnizmknIsf Adnbn¡póXn\v thïnbmbncpóp. k`bnð hnhn[ Xc¯nepÅ ]mjmtÞm]tZi§Ä {]Ncn¨ncpó kab¯v kXyhnizmk¯nð \nópw hyXnNen¨pt]mImsX Ahsc hnizmk¯nð Dd¸n¡póXn\pw {InkvXphpambn«pÅ _Ô¯nð Du«nbpd¸n¡póXn\pw thïnbmbncpóp At¸mkvXe³ sImsemÊy k`bv¡v FgpXpóXv. AXpsImïpXsó, sNdnb teJ\sa¦nepw hnizmk]camb ]e kXy§fpw sImsemÊy teJ\¯nð AS§nbncn¡póp.
HómaXmbn, {InkvXob PohnX¯nð {InkvXphnÅ hnizmk¯nsâ BhiyIX t_m²ys¸Sp¯póp. cïmaXmbn, hnizmknIÄ X½nepÅ kvt\l¯nsâbpw IcpXensâbpw BhiyIX a\Ênem¡n¯cpóp. aqómaXmbn Hcp hnizmkn F{X Imew ssZh¯n\v {]oXnIcamb Pohn¡WsaópÅ Bibhpw Cu teJ\¯nð \ap¡p e`yamIpóp. {InkvXob PohnX¯nð Hcp hnizmkn F{]Imcw hÀ¯n¡WsaómWv {]kvXpX thZ`mK¯nð At¸mkvXe³ \s½ {]t_m[n¸n¡póXv. Hcp {InkvXym\n¡v ASnØm\]cambn Dïmbncnt¡ï Nne LSI§fmWv Cu thZ`mK¯v {]Xn]mZn¡póXv. CXnð Hómas¯ LSIw {InkvXym\n {InkvXphns\ DÄs¡mÅWw FópÅXmWv. \½psS hm¡neqsSbpw {]hÀ¯nbneqsSbpw s]cpamÁ¯neqsSbpw {InkvXphns\ aÁpÅhÀ¡p ]Icphm³ X¡h®w \mw {InkvXphns\ DÄs¡mÅWw.
{InkvXphns\ DÄs¡mÅpI FóXnð hnh£n¡póXv {InkvXphpambn XmZmßys¸«v Hómbn¯ocpI FóXmWv. \ap¡dnbmw, Hcp IpSpw_¯nsâ `{ZX \nesImÅpóXv B IpSpw_¯nse AwK§Ä X½nepÅ ]ckv]c hnizmk¯nepw kvt\l¯nepw AXnjvTnXamWv. AXv B IpSpw_mwK§Ä X½nepÅ XmZmßys¸SemWv. B _Ô¯nsâ ]cnWnX ^eambn«mWv B IpSpw_¯nð kt´mjhpw kam[m\hpw IpSnsImÅpóXv. B IpSpw_mwK§Ä X½nð ]ckv]cw DÄs¡mÅpIbmWv sN¿póXv. A{]Imcw \½psS IpSpw_¯nse Hcp AwKw Fó coXnbnemWv \mw {InkvXphns\ DÄs¡mtÅïXv. {InkvXp \½psS PohnX¯nsâ Ahn`mPy LSIambn amdWw.
Fómð Cós¯ temI¯nð {InkvXym\n FóXv shdpw Hcp te_ð am{Xambn amdnbncn¡bmWv. \mw {InkvXphns\ Adnbpóp, Fómð Ahs\ DÄs¡mÅpónñ FóXmWv kXyw. a\pjyscñmw ]m]¯n\p hnt[bcmWv. A\pkcWt¡Snsâbpw AhnizkvXXbpsSbpw ]mXbnð kôcn¡pI a\pjyklPamWv. \½psS ]m]§Ä hÀ²n¡pwtXmdpw \mw ssZh¯nð\nópw AIópt]mIpóp. ssZh¯nð \nópw AIópt]mb a\pjy³ ssZh¯n¦te¡p Xncn¨phcWw. ssZh¯n¦te¡p aS§nhcphm\pÅ GI amÀ¤w A\pXm]amWv.
]pXnb\nba¯nð ]Ým¯m]¯neqsS ssZh¯nte¡p aS§n hcpóXnsâ ]e D]aIfpw kw`h§fpw \mw hmbn¡pópïv. apSnb\mb ]p{X³ [qÀ¯\mbn Pohn¨ tijw ]Ým¯]n¨v ]nXmhnsâ `h\¯nte¡p aS§n hcnIbpw kvt\l\n[nbmb ]nXmhv Ahsâ sXÁpIsfñmw s]mdp¡pIbpw Ahs\ kzoIcn¡bpw sN¿póp. IÀ¯mhnsâ IpcnipacW kab¯v cïp IÅòmsc Hcp¯s\ A¸pd¯pw Hcp¯s\ C¸pd¯pambn {Iqin¨p. AhÀ cïpt]cpw sNbvX IpÁ§Ä Hóp Xsóbmbncpóp. cïpt]À¡pw hn[n¨ in£bpw Hóp Xsó Bbncpóp. Fómð Ahkm\ \nanj¯nð AXnð Hcp Ių A\pX]n¨p, c£vb¡p AhIminbmbn.
bmt¡m_v Çolm \s½ {]t_m[n¸n¡póXv C{]ImcamWv. "ssZht¯mSp ASp¯p sNñphn³; Fómð Ah³ \n§tfmSp ASp¯p hcpw. ]m]nItf, ssIIsf shSn¸m¡phn³; Ccpa\ÊptÅmtc, lrZb§sf ip²oIcn¸n³;' (bmt¡m_v 4:8) krãmhns\ AwKoIcn¡pó krãn, krãnsb kzoIcn¡pó krãmhv, C{]Imcw ]c]qcIamb Hcp {]{InbbmWv ]Ým¯]n¨v ssZh¯nte¡p aS§nhcpó A\p`h¯nð \S¡póXv.
{InkvXphns\ \mw DÄs¡mÅpt¼mÄ {InkvXphnsâ `mhw \½nð kwPmXamIpóp. {InkvXphnse {]ISamb `mh§Ä kvt\l¯nsâbpw, IcpXensâbpw, XymK¯nsâbpw, Bßob iànbpsSbpw `mh§fmWv. {InkvXphns\ DÄs¡mÅpóhÀ {InkvXphnsâ `mh§sf {]ISn¸n¡póp. A{]ImcapÅ `mh§fneqsS \½psS {]hÀ¯\ coXnbnepw s]cpamÁ coXnbnepw amÁapïmIpóp. ]gb\nbaImes¯ Ið¸\Ifnð ]dbpóXv \nsót¸mseXsó \nsâ Abð¡mcs\bpw kvt\ln¡ FómWv. Fómð ]pXnb\nba¯nð IÀ¯mhv \s½ ]Tn¸n¨Xv; i{Xphns\ kvt\ln¡, ]Ibv¡póhÀ¡pthïn {]mÀ°n¡ FómWv. CXv Að¸w {Iqcamb Hcp Ið¸\bmWv. Cu Ið¸\bpambn XmcX½yw sN¿pt¼mÄ ]gb\nba¯nse Ið¸\ Xptemw eLphmWv. IÀ¯mhv \ap¡p Im«n¯ó amXrI ]pXnb\nba¯nse ITn\amb Ið¸\bmWv. IÀ¯mhv Ipcninð InSóv thZ\ A\p`hn¡pt¼mÄ, Ip´w sImïv Ipt¯Át¸mÄ, ]ckyambn ]cnlkn¡s¸«t¸mÄ AsXñmw kln¨psImïv Ahsc kvt\ln¡pIbpw AhÀ¡pthïn {]mÀ°n¡bpamWv sNbvXXv. AXpsImïv {InkvXphns\ DÄs¡mïv {InkvXphnsâ `mhw {]ISam¡póhÀ¡p am{Xsa i{Xphns\ kvt\ln¡m³ km[n¡bpÅp. adn¨p Nn´n¨mð, i{Xphns\ kvt\ln¡m³ IgnbpóhÀ¡p am{Xsa {InkvXphns\ DÄs¡mÅm³ km[n¡bpÅp.
{InkvXphnsâ asÁmcp `mhw Aenhnsâbpw IcpXensâbpw `mhamWv. I®p\oÀ XqIpt¼mÄ a\Êenbpó, hnizmkt¯msS Xsâ ASp¡te¡p hcpóhÀ¡v kuJyw \ðIpó Hcp IÀ¯mhmWv \ap¡pÅXv. AicWÀ¡pw A\mYÀ¡pw A²zm\n¡póhÀ¡pw IcpWbpw a\Êenhpw Bizmkhpw \ðInbh\mWv \½psS IÀ¯mhv. kaql¯nð `rãcmbn IcpXnbncpó Np¦¡mtcmSpw ]m]nItfmSpw IqsS IÀ¯mhv klhkn¡bpw AhtcmSv IcpW ImWn¡bpw sNbvXncpóp. Iñpt]mepÅ \½psS lrZbw sagpIpt]mse DcpIWsa¦nð {InkvXphnsâ B IcpWbpsSbpw IcpXensâbpw `mhw \½nð Dïmsb¦nse aXnbmhq.
£abpsSbpw kl\¯nsâbpw Bb Hcp `mhamWv {InkvXphnsâ apJy`mhambn \mw ImWpóXv. hyànPohnX¯nembmepw IpSpw_PohnX¯nembmepw kmaqlnI PohnX¯nembmepw £an¡m\pw kln¡m\pw X¿mdñm¯ Hcp P\XsbbmWv Cós¯ temI¯nð \mw ImWpóXv. B[p\nI temI¯nð IpSpw_§fnð sNdnb {]iv\§Ä DïmIpt¼mÄ ]et¸mgpw \mw kzoIcn¡pó \ne]mSv "\o CSt¯ms«¦nð Rm³ het¯m«v; \o het¯ms«¦nð Rm³ CSt¯m«v' FópÅXmWv. asÁmcp cq]¯nð ]dªmð, \n\¡v \nsâ hgn, F\n¡v Fsâ hgn FóXv hn`mKobXbpsS Hcp at\m`mhambXpsImïv A\pcRvP\¯nsâbpw kam[m\¯nsâbpw amÀ¤w Isï¯phm³ \ap¡v km[n¡pónñ. C{]ImcapÅ Hcp ho£Ww {InkvXphnð \nópÅ AIð¨sb BWv kqNn¸n¡póXv. ImcWw, hn`mKobX {InkvXphnsâ `mhañ; {]XypX, {InkvXphnsâ `mhw A\pcRvP\¯nsâbpw, kvt\l¯nsâbpw, kl\¯nsâbpw `mhamWv.
bp²cwK¯v GÁhpw anIhpÁ cmPyw Atacn¡bmsWóv \ap¡dnbmw. F{_lmw en¦¬ Atacn¡bpsS {]knUâmbncn¡pó kab¯v, Hcp bp²¯n\v X¿msdSpt¼mÄ At±l¯nsâ ssk\ym[n]³ hóv At±lt¯mSp ]dªp, ssZhw \½psS ]£¯pÅXpsImïv \mw bp²w Pbn¡pw Fóv. AXn\v F{_lmw en¦¬ \ðInb adp]Sn hfsc {it²bamWv. "ssZhw \½psS ]£¯pÅXpsImïv \mw Pbn¡pw Fóv F\n¡p \nÝbapïv, Fómð \mw ssZh¯nsâ ]£¯mtWm?' \mw temI¯nð Pohn¡pó kab¯v GXp ]£¯mWv Fóp \mw Nn´nt¡ïXpïv. {InkvXphnsâ ]£¯pÅhÀ hm¡nepw {]hÀ¯nbnepw {InkvXphns\ DÄs¡mÅWw.
{InkvXphns\ DÄs¡mÅpóhÀ Ahsâ Iq«mbvabnð hkn¡Ww. hkn¡pI Fó hm¡v thZ]pkvXI¯nð [mcmfambn D]tbmKn¨n«pïv. ]pXnb\nba¯nepw ]gb\nba¯nepw Hcpt]mse ImWpó HómWv krãnbpw krãmhpw X½nepÅ A[nhmkw. ]gb\nba¯nð ssZhw bn{ktbð P\Xbpambn A[nhkn¡pt¼mÄ ]pXnb\nba¯nð \mw ImWpóXv CSb\pw BSpw X½nepÅ _Ô¯nemWv. \ñ CSb³ BSpItfmSpIqSn hkn¡póp. CSbs\ Adnbpó BSpIfpw, BSpIsf Adnbpó CSb\pw. ]ckv]cw Adnbpt¼mgmWv Iq«mbvabpsS A\p`hw DïmIpóXv.
tbmlómsâ kphntijw ]Xn\ômw A²ymb¯nð {InkvXphpw hnizmknIfpw X½nepÅ A[nhmkw ap´ncnhÅnbpw sIm¼pw X½nepÅ _Ô¯nemWv. "Fónð hkn¸n³; Rm³ \n§fnepw hkn¡pw; sIm¼nóp ap´ncnhÅnbnð hkn¨n«ñmsX kzbambn Imbn¸m³ Ignbm¯Xp t]mse Fónð hkn¨n«ñmsX \n§Ä¡p IgnIbnñ.' (tbmlóm³ 15:4) \½psS icoc¯nse It¿m Imtem \ãs¸«mepw \ap¡p Pohn¡mw. Fómð Xe \ãs¸«mð ]nsó PohnXanñ. XebpsS {][m\yw ]utemkv Çolm \s½ {]t_m[n¸n¡póp. "Xebmbh\nð \nótñm icocw apgph³ kÔnIfmepw Rc¼pIfmepw ssNX\yw e`n¨pw GIo`hn¨pw ssZhoIamb hfÀ¨ {]m]n¡póp.' (sImsemÊyÀ 2:19) {InkvXphpw hnizmknbpw X½nepÅ At`Zyamb _ÔamWv ap´ncnhÅnbpw sIm¼pw X½nepÅ _Ô¯neqsS \s½ ]Tn¸n¡póXv.
SEARCH: St. Peter, St. Paul, Apostles, Feast, Fr. T.J. Joshua, Orthodox Faith, Lent, Christian, Orthodox, Marthoma, Catholic, Gregorios, God, Kerala, Malayalam, Catholicos, Bible, Testamanet, Article, Parumala, Maramon, Basalios, Osthathios, Barnabas, Sunday, Memorial, Qurbana, Mass, Sacrament, Martyrs, Lord, Jesus, Christ, Roman, Jacobite, Antioch, Perunal, Feast, Blessing, Sabbath, Abraham, Jerusalem, Bethelhem, Nazareth, Jordan, Baptist, Family, Gospel, Epistle, Priest, Bishop, Syriac, Church, Cross, Sleeba, Liturgy, Deacon, Convention, Holy, Gregorios, Travalogue
[ ECUMENICAL ] [ ORTHODOX ] [ MARTHOMA ] [ JACOBITE ] [ CATHOLIC ] [ CSI ] [ ORGANIZATIONS ] [ NEWS ] [ MALAYALAM ]
|