CHRISTIAN NEWS MAGAZINE FOR KERALA MALAYALEE CHRISTIANS FROM INDIA AROUND THE WORLD
JUNE 2010 ARTICLE - MALAYALAM
VOL:09 ISSUE:06

BLESSED PRESENCE AT TABOR
Xmt_mdnse A\p{KloXamb kmnyw

By REV. FR. NINAN GEORGE
[Please open this Article in Microsoft Internet Explorer to view the text in dynamic Malayalam Font]

Atm ]s{Xmkv tbiphnt\mSp: Imth, \mw ChnsS CcnpXp \p; \n\p kXsan Rm ChnsS aqp IpSn Dmmw Hp \n\pw Hp tamsipw Hp Genbmhnpw Fp ]dp. (ambn 17:4)

Imhmb tbip{InkvXphns Xmt_mdnse tXPkvIcW kabv ]t{Xmkv olmbpsS at\mapIpcn DWnb Bob ssNX\yns \ndhv aqp kphntijfnepw Hcpt]mse {]Xn]mZnp A\q{KloXamb NnbmWv. Imhns tXPkvIcWns at\mamb Hcp AhXcWw F\np hfsc {itbambn tXmnbnpXv \nmbnse am {KotKmdntbmkns "alXzn \npw alXzntev' [From Glory to Glory] F iojIn {]uVamb Hcp {KٯnemWv. Cu {Kٯn aqp {]Xn]mZyfpv. Cs \psS Nnmhnjbns BapJambn, Cu {Kٯnse aqp hoWsfpdnv lrkzambn \apv ]cntim[nmw.

AIse Hcp aebpsS apIfn Hcp henb shfnw {]Iminpp. am {KotKmdntbmkns BZy hoWn B aebpsS Xmgvhcbn {]Iminn\p {]XnIqeambn Hcp a\pjy \npp. shfnntep t\mphmt]mepw a\nmsX, {]Imin\p ]pdw Xncnp \np a\pjy {]Imiw ImWpn. ]Icw Ah ImWpXv Ahs Xs \ngemWv. Idpp Icnhmfn Xs kzb\ng Iv Amfnp \np Hcp a\pjys Nn{XamWv CXv. temInse Hcp hn`mKw BfpIġv BobXtbmSp hoWw C{]ImcamWv. cmas hoWn aebpsS Xmgvhcbn Hcp a\pjy ssIpw sIn \nkwKX\mbn \npp. hfsc emLh _pntbmsS BoXsb t\mnmWp {]hWXbmWv CXv. ]eXnsbpw CSbn CXpw F an kn{iamb {]XnIcWw. Cv k`bnse _lp`qcn]w BfpIfpsSbpw BobXtbmSp at\m`mhhpw PohnX hoWhqw C{]IcamWv.

]pkvXIn {KImcs apmas hoWn Hcp a\pjy {]Imis Zinv aebpsS Xmgvhcbn {]Imin\v A`napJambn \npp. Fm B a\pjy B {]Imi[mcbpsS B\m\p`hn Xr]vX\mIpn. B a\pjy {]Imins AcnIntep ASpphm hfsctbsd XymKfpw {]bmkfpw IXIfpw klnv B aebpsS apIfntep Ibdphm {]bmksSpIbmWv. hgnI hfsc ZpLSamWv. IpIfpw appIfpw \nd ]mhv. {]Xn_ԧfpw {]XnknIfpw At\Iw. CsXmpw hIshbvmsX Fm {]XnIpe kmlNcytfbpw XcWw sNbvXv shfns kv\lnv shfns eyamn {]bmWw sNp Hcp PohnX hoWhpw XomS\ ssienbpamWv Cu aqmas a\pjy\n \mw ImWpXv. kIehpw XyPnv B a\pjy B shfnns ASpv aebpsS apIfn Fntcpp.

A{]Imcw Hcp ]Xns apIfn Fn hnizshfnamb ssZhkmnyw Zinv aSn hcp Hcp a\pjys\ ]gb \nban \mw ImWppv: tami. ssZhZi\w \Sn aSnsbnb tamibpsS apJs XncphN\w hnhcnpXv, "kqcys\tmse {]Iminp' FmWv. ko\mc ssZhZi\sn ]dbpXv C{]ImcamWv: "Ahtep t\mnbh {]IminXcmbn AhcpsS apJw hmSnbXpan.' Bcm[\bneqsSbp ssZhZi\amWv ]uckvXy k`bpsS BobXbpsS ImXemb kmcmwiw. ssZhtXPntep ASpp hcp a\pjy kzbw tXPkvIcnsSpp. k` Hcp henb XomS\ kwLamWv. t\mpw \akvImchpamWv Cu XomS\nse Du ZmXIamb `Whpw ]m\obhpw. Cu XomS\n \psS eyw Xmt_m aebpsS HuyXyamWv.

Xmt_mdns t{ijvTXbn Xs XomS\ns ]mcayw kqXtbmsS A\p`hn A\p{KloX\mb Irinjy B\nhrXntbmSpw PohnXkm^eyns kwXr]vXntbmSpw kmnpXv C{]ImcamWv: "Kptcm \mw ChnsS CcnpXp \p.' \psS Bob PohnXn ssZhkmny A\p`hn Hmtcm hnizmknbpw kzmbXzamt Hcp A\p`hamWv AXv. aqp kphntijhpw hfsc {]m[m\ytmsS {]Xn]mZnp Hcp kw`hamWv AXv. hnip ]t{Xmkns Bob PohnXn A\p`qXamb C{nbm\n \npfhmb Hcp `mh{]IS\ambncpp CXv. C{]Imcap B hnthN\inbpsS inYneamb Nne Xefntep ISp Nnnphm\mWv Rm B{KlnpXp.

{]kvXpX thZ`mK Aymbns cmw hmIyn Imhn\pmb BZys cq]mcspdnv {]Xn]mZnpp. "Ah AhcpsS apmsI cq]mcsp, Ahsd apJw kqcys\tmse tim`np Ahsd hkv{Xw shfnw t]mse shbmbnop.' (ambn 17:2) ]gsamgnbn\npw \mw a\nempXv apJw a\ns ImSnbmsWmWv. Alvim cmPmhnsd sImmcn hop ]IpsImncp s\laymhns apJ`mhw IptImv cmPmhv tNmZnpp: \nsd apJw hmSnbncnpXp Fp? \n\p Zo\w Hpw Ctm; CXp at\mZp:JamsX asmpa/ apJw sXfnbWsan Dp sXfnbWw. Dns Asn lrZbns ipoIcWamWv \psS Nnbvp hnjbo`hnnp BZys kwKXn. BcnI ipoIcWamWv ssZhkmnyns tXPkv kzmbXzampXnq BZys A]cnlmcyX.

Acn{ysf tim[\ sNph\mWv ssZhw. ssZhw a\pjys apJw t\mpn. Ahsd apJtam s]mtam t\mcpXp; a\pjy t\mpXpt]mseb; a\pjy Inp ImWpXp t\mpp; btlmhtbm lrZbs t\mpp. ssZhns apn adhmbncnpXv Hpan. 139mm ko\n ko\mc C{]Imcw ]dbpp: "Rm CcnpXpw FgptpXpw \o Adnbpp. Fsd \ncq]Ww \o Zqcp\np {Klnpp. Fsd \Spw InSpw \o tim[\sNpp; Fsd hgnIsfmsbpw \n\p a\nembncnpp. \nsd Bmhns\ Hfnp Rm FhntSp t]mIpw? Xncpkn[nhnp Rm FhnsSp HmSpw? Rm kzn Ibdnbm \o AhnsS Dp; ]mXmfn Fsd InS hncnm \o AhnsS Dp. Rm Djn NndIp [cnp, kap{Znsd Ap sNp ]mm AhnsSbpw \nsd ssI Fs \Spw; \nsd hess Fs ]nSnpw.'

\psS Acn{ysf \mw ]cntim[nptm \psS tXIsf ]ecpw XpdpImmdn. {]XpXm, \psS taIsfbmWv \mw FSppImmdpXv. \nXyPohs\ {]m]nphm Rm Fp sNWw F tNmZyhpambn Imhmb tbip{InkvXphns ASptp ISph sNdpmcs A\p`hw CXns Hcp DZmlcWamWv. sNdpw apXXs I\Isf {]amWnpp Fp Imhns\ sNdpmc AdnbnpXv Bm`nam\tmsS Bbncpp. Fm tbip Ahs\ kqnpt\mn. Ahs Actbpw IpdhpIsfbpw tbip Adnncpp. Ah ]d Imcy Imhv \ntj[nn. tbip Aht\mSp ]dbpp, Hcp Ipdhp \n\pv. \psS A\pjvTm\sfbpw ss]XrIsfbpw \mw A`nam\tmsS hmt\mfw Dbndbptm, \s ssZhw kqnpt\mnbm \psS I]Sthjsfbpw apJw aqSnIsfbpw Xcndnbph\mWv ssZhw F Aht_m[w \appmbncnWw.

"alXnbmw _m_ntem' F hntijWn kIehn[ {]uVntbmSpw A[nImctmSpw {]ikvXntbmSpw Ignncp s\_pZnt\k cmPmhns\ ssZhw hnebncpnbXv Cs\bmWv. "sat\, sat\, sXt, Du^ko' Xpemns Xn \ns Rm Xqnt\mn Ipdhph\mbn Incnpp. ssZh kmnyamWv \s \ndhphcmbn cq]mcsSppXv.

tbiphns\ ImWphm\p AXoh XovWXbn, hfbn Ipdnbh\mbXn\m AnbpsS apIfn Ibdnb kmbntbmSv Imhp ]dbpp: kmbntb, thKw Cdnhm: Rm Cp \nsd hon ]mtXmIpp Fp Aht\mSp ]dp. AnbpsS Iognencp kmbnsb Imhv t\cs Incpp, Adnncpp.

Xmt_m aebntep XomS\n BZyambn \apv Ahiyw thXv lrZbipnbmWv. AXpsImmWv ZmhoZv {]mnpXv: ssZhta, \neamb Hcp lrZbw Fn krnsWta, Fv.

cmaXmbn, Imhns cq]mncoIcWn \mw a\nempXv Ahs hkv{Xw shfnw t]mse shbpXmbn FXmWv. ChnsS hnip atmkns kphntijn asmcp `mKv hnhcnpXv C{]ImcamWv. Ahs hkv{Xw `qanbn Hcp AepImc\pw shfpnm IgnbmsXhw shbpXmbnop FmWv. imcocnI hnipntbpdnmWv ChnsS {]Xn]mZnpXv FmWv Rm A\pam\npXv. lrZbns ipnt]mse {]m[m\yalnpXmWv icocns \neX ImpkqnpXv.

Pohs hcZm\amWv a\pjyicocw. Cu aIqSmcw ssZhns ZnhyZm\amWv. AbpsS DZcn Hcp {`qWtam ]nmImctam Bbncnptm Xs ssZhns Hcp ]Xn AXneqsS cq]oIcnsSpp. KZ]m{Xn saSbptm Xs ssZhw \s Xncndnbpp. bnscaymhns\n ]dbpXv K`ns XncsSps {]hmNI FmWv. Zpe\nanjn \ncmibnsp t]mIptm kzbw HSpm\pX Cu icocw. ssZhns ApX ssIthebmb Cu icocw AaqeyamWv. Cu icocn \apv bmsXmcp A[nImchpan. ssZhw Zm\ambn XXns\ ]utemkv C{]Imcw hntijnnpp. "\ns hntijnnpXp B? e`nXmsX \n\p Fpp? e`nsXntem e`nX F t]mse {]iwknpXp Fp? C{X Wn \n Xr]vXmcmbn;' (1 sImcny 4:7) Cu teJ\ns AtmkvXe hopw ]dbpp. "\n ssZhnsd ancw Fpw ssZhnsd Bmhp \nfn hknpp Fpw Adnbpntbm?' (1 sImcny 3:16)

k`m hnizmk{]Imcw hnizmknbpsS icocw aqtdm\m A`ntjIw sNsXmWv. As\ IqZmibnqsSbmWv icocw ]cnipmmhns BhmktI{ambn XoncnpXv. AXpsImv Cu aIqSmcw Hcp ]cnip tZhmebamWv. ssZhancn Ifw Nmp, AXns\ hnp Hcp Xnbpw DSseSpcpXv. aZymknbn aXnadv ssZhancn\v Ifw Nmphm \apv AhImian? CXp thiymtZmjn\v hiwhZamptm, AXn hknp ]cnipmmhns\ \mw thZ\nnpIbmWv. AXp ssZhtmSp adpXenv BsW Aht_m[w \appmbncnWw. AXpsImmWv ko\mc ]dbpXv: "ssZhs adphtc, CXp HmpsImhn; Asn Rm \nsf Iodnfbpw; hnSphnm BcpapmIbpan.' (ko\ 50:22) `Wfpw Bknbpw hnv Bkwba\w t\SnsbSpphm ]cnip ]nXmm s\mbpIsf {IasSpnbncnpXv icocamIp tZhmebns Imem\p{Iaamb ipoIcWn\p thnbmWv.

aqmaXmbn, B Xmt_mdns HuXyn \mw ImWpXv \ymb{]amWhpw {]hN\hpw kakvXhpw ASnbncnp cp hynXzfpsS kmnyamWv. aadpt]mb cp ]cnipmcpsS kmnyamWv ChnsS A\p`hsSpXv. Ah cpt]cpw I\ncXcmbn tbiphnt\mSv kw`mjnpXmbnmWv \mw AhnsS ImWpXv. \psS XomS\n \apv hnkvacnm km[nm cp LSIfmWv ISpt]mb hnipmcpw, B\pImenI BobPohnXn \s \Sp CSbmcpw. ko\mc CXnsn ]dbpXv Cs\bmWv. "`qanbnse hnipmtcm Ah F\np {]kmZapff t{ijvTm Xt.' (ko\ 16:3)

aadpt]mbXpw Pohnncnphcpamb hynIfpsS kwkw \psS Bob {]bmWnse A\nhmcyamb BhiyIXbmWv. Imhmb tbip{InkvXphns Xncpicocc `np ]m\w sNbvXv hnizmkn ISpt]mb ]nXmm Imhn hknpsItbncnpp. \s hgn \Snb ]nXmmsc adphm \apv kmya. I\mtZiw ImtWWsap tamibpsS DSamb B{Klw Xs Cu temIhmkn kmyambn. tlmtc_v ]Xns apIfn \npsImv I\mtZiw Zqcp\np Iv Xr]vX\mbn tami acWaSp. Fm Xs PohnXw \noh Ahbn amsn FmWv tbiphnt\mSpw ]t{Xmknt\mSpw IqsSbp kmnyn \npw a\nempXv.

\memaXmbn, Xmt_m aebpsS DpwKn aqp IpSnepI DmpXn\mbn ]cnKW\bvv \ntinsSpp; Hv Imhn\pw Hp tamibvpw Hv Genbmhn\pw. Xs A`n{]mbn\v ssZhns A\phmZamWv ]t{Xmkv BcmXv. kzbw adp ssZhn\v apKW\ \Ip A\q{KloX NnbmWv ChnsS {]Xn^enpXv. ]t{Xmkv tamitbbpw Genbmhns\bpw PohnXn Inn. At\I \qmpIġp apv Pohnncp cp ]cnipm. hnizmkPohnXn, ssZhkmnyn, hnizmkKWtmSp Iqmbvabn hnipm ]ckv]cw Xncndnbp Bob amkvacnI kmtXnIXzw BWv ChnsS shfnhmIpXv.

Cu Bob Zi\amWv B[p\nI kaqln\v \ambnsmncnpXv. kIe Xefnepw Cu Xncndnhv A\yw \npt]mbncnpp. BSpI CSbs\ Adnbpn. BSpIsf t]sNmn hnfnphm CSbp km[npn. amXm]nXm asf Xncndnbpn, a Pw \Inb amXm]nXmsf a\nempn. `mcy `mhnt\bpw `mhv Zmcytbbpw a\nempn, a\nemm {ianpn. Ab]m Xn kwkan. CXmWv B[p\nI temIns {]IrXn. Cu {]Xn^e\w im]amsWp \mw XncndnbWw. Xmt_mdnse kwkhpw Xncndnhpw BWv \psS ]T\n\pw A\pIcWn\pw ]mTamtXv.


Back Home Top
EmailEmail this Link to a Friend FeedbackSend Your Feedback
INDIAN CHRISTIAN WEB DIRECTORY [LINKS]
[ ECUMENICAL ] [ ORTHODOX ] [ MARTHOMA ] [ JACOBITE ] [ CATHOLIC ] [ CSI ] [ ORGANIZATIONS ] [ NEWS ] [ MALAYALAM ]
THE CHRISTIAN
LIGHT OF LIFE
PUBLISHED ON FIRST DAY OF EVERY MONTH