CHRISTIAN NEWS MAGAZINE FOR KERALA MALAYALEE CHRISTIANS FROM INDIA AROUND THE WORLD
JANUARY 2009 ARTICLE - MALAYALAM
VOL:08 ISSUE:01

FOR SHE HAS DONE A GOOD DEED TO ME?
Ah F \ {]hrnbtm sNbvXXp?

By REV. FR. O. THOMAS

tbip s_Ym\ybn IpjvTtcmKnbmbncp iotamsd hon Ccnptm Hcp kv{Xo hnetbdnb ]cnafssXew \nd Hcp sh `cWn FSppwsImp Ahsd ASps hp, Ah ]nbn Ccnptm AXp Ahsd Xebn Hgnp. injym AXp Inp apjnp: Cu shdpw Nnehp Fnp? CXp hfsc hnsep hnp Zcn{Zmp sImSpmambncpphtm Fp ]dp. tbip AXp Adnp AhtcmSp: kv{Xosb AklysSppXp Fp? Ah F \ {]hrnbtm sNbvXXp. Zcn{Z \nġp Fmbvtmgpw ASps Dp; Rm \nġp Fmbntmgpw CXm\pw. Ah Cu ssXew Fsd tZlnt HgnXp Fsd ihkwkvmcn\mbn sNbvXXmIpp. temIn Fpw, Cu kphntijw {]kwKnptSsmw Ah sNbvXXpw AhfpsS Hmmbn {]kvXmhnpw Fp kXyambnp \ntfmSp ]dbpp Fp ]dp. (ambn 26:613)

Imhmb tbip{InkvXp {]hn At\Iw ApX kphntijfn tcJsSpnbnpv. At\Iw tcmKnIsf kpJsSpn; acnhsc Dbnp; ISent \Sp; As\ ]e kw`hfpw hnhcnncnpp. Fm AXnib Hpw \Sm Hcp kw`hspdnmWv {]kvXpX thZ`mKn hnhcnpXv. "Cu kv{Xo F \ {]hnbsm sNbvXXv' FmWv Imhv Cu kw`hs hntijnnpXv. \app e`nncnp \mep kphntijfnepw asmcp kw`hspdnpw Imhv Cs\sbmcp hntijWw \Inbnn. FpsImmWv Cu kw`hn\v C{Xam{Xw {]m[m\yw \InbncnpXv? \mep kphntijfnepw Akz hyXymktfmsS Cu kw`hw tcJsSpnbnpv. (ambn 26:613; atmkv 14:3-9; eqtmkv 7:36-50; tbmlm 12:1-8) Imhns ]ckyip{iqjbpsS Ahkm\tmSSp Ln \SXmbnmWv kphntijI Cu kw`hs tcJsSpnbnpXv.

kphntijfnse hnhcWfpsS ]men CXv Htc kw`hamtWm AtXm, ]e kw`hfmtWm Fv thZimkv{XmcpsS CSbn A`n{]mbhyXymkfpv. Fm Cu kw`hn Dsmncnp NmemIamb Nne NnI ]nSpXn\mWv Rm B{KlnpXv. FpsImmWv Imhv Cu kv{XobpsS {]hnsb \ {]hrn Fp hntijnnXv? am\pjnIambn Nnnm Hcp]s t`mjXzambn IcpXsSmhp Hcp {]hnbmWv B kv{Xo sNbvXsXv tXmntbmw. Hcp hrYm sNehv; {]tbmP\anm {]hn: CXpXsbmbncpp injymcpsSbpw A`n{]mbw.

hnip atmkpw hnip tbmlm\pw B ]cnafssXens hnesb ]cmainncnpXv IWnseSpptm AhfpsS Zphybns Bgw a\nemphm \apv km[npw. cpt]cpw ]dncnpXv AXn\v apqdp shnmiv hneaXnpsamWv. ]mekvXo\nse Ipeo\Ifmb kv{XoIġpam{Xw hmm Ignbp Hcp {]tXyIXcw ssXeambncpp AXv. Imhv ]d, bPam\ Iqenmv Iqen sImSpp D]abn\npw a\nempXv Imhns Imev Hcp a\pjys Hcp Znhks Iqen Hcp shnmiv BbncppshmWv. As\sbn B ssXens hne Hcp a\pjys GItZiw Hcp hjs ifn\p Xpeyambncpp. thsdmcp Xcn IWqIpnbm Imhns\ HnsmSpphm bqZbvp e`n ]Wns ]ncn. apXp shnmiv hfsc hnkvXrXamb Hcp ihdp hmphm am{Xw henb Hcp XpIbmbncpp. A{X henb Hcp XpIbmWv B kv{Xo AhnsS ]mgmnbXv.

a\pjya\n Zphybsapw ]mgvseshpw tXmnb Cu {]hnsb Imhv t\mnXv Xptemw hyXykvXamb coXnbnembncpp. a\pjys {]hnIsf ssZhw t\mnmWpXv am\pjnI t\{XfneqsSb, ssZhoI t\{XfneqsSbmWv. a\pjy ]pdtabpXp ImWpp. ssZhtam AItabpXp ImWpp. AXpt]mse Xs a\pjys kma\y_pnbnIqSn ssZhoINnIsfbpw ssZhoI {]hnIsfbpw hymJym\ncpXv F ]mTw IqSn Cu thZ`mKw \s a\nempp.

Ah F \ {]hnbsm sNbvXXv F ssZhns AwKoImcw e`nm ssZhns am\Zާ FsmamWv? CXpambn _sSpn aqv BibfmWv \ncphm Rm B{KlnpXv. temIw AwKoIcnpX \Xv.

HmaXmbn, GsXmcp {]hnbpw {InkvXphnt\mSp kvt\ln\npw DfhmIppshn ssZhw AXp \sXv AwKoIcnpp. AXpsImv temIn \psS {]h\fpsS DtP\w ssZhkvt\lambncnWw. Hcp]s, {InkvXphns\ Adnbmh \ {]hnI sNppmbncnmw. Fm Ahsc hn[nm \fmcpa. Fm {InkvXp \psS cI\pw DmcI\pw \mbI\pw hosSppImc\pw ]pXnb krnbpw \ Aht\mSpIqsS tNshcpamIpp.

Cv temIn \Sp ]e {]h\fpw {InkvXphns t]cnepw {InkvXob ]menepamsWnepw Ah {InkvXphnt\mSp kvt\ln \npw DfhmIphb. Ccnep {]h\ {InkvXphns\ kaqln\p kmnpn. {InkvXphnt\mSp `nbpsS ]pdw IpmbaWn Ccw {]h\sfpdnp \ninXamb hnai\w hnip ]utemkv AtmkvXe XosamsYsbmkns\ Xs teJ\n {]t_m[nnppv. "AyImep ZpLSkab hcpw FdnI. a\pjy kzkvt\lnIfpw {Zhym{KlnIfpw hp]dbphcpw AlmcnIfpw ZqjImcpw Abmsc A\pkcnmhcpw \nsIhcpw Aipcpw hmeyanmhcpw CWmhcpw GjWnmcpw APntX{nbmcpw D{Kmcpw kKpWtZzjnIfpw t{ZmlnIfpw [mymcpw \nKfnIfpambn ssZh{]nbanmsX t`mK{]nbcmbn `nbpsS thjw [cnp AXnsd in XyPnphcpambncnpw. As\bphsc hnsmgnbpI.' (2 XosamsYsbmkv 3:15)

Cv `nbpsSbpw `cpsSbpw B[nIyap Hcp ImeLnemWv \mw PohnpXv. hnZKvZ a\imkv{XmcpsS A`n{]mbn \psS kaqlw tcmKmXpcamWv. tcmKmXpcamb Hcp kaqlnemWv BlXy {]hWX IqSpXv. Cs \psS kaqls Imp Xnp amcItcmKns t]cmWv kzkvt\lw. Cu tcmKs cmbncw hjġpapv apIpsImmWv hnip ]utemkvolm Xs {]obinjys\ {]t_m[nnpXv.

a\imkv{Xm Hcp ]gYbpsS ]men Cu tcmKs \nNnncnpXv \mnkw Asn BcXn FmWv. ]pcmX\ temIv AXoh kpc\mb \mnkv F Hcp cmPIpamc\pmbncpp. ImSnbnm B Imev cmPIpamc \Zncbn t]mbn sXfn Pemibn Xs kzb kucyw t\mn BkzZnpXv Hcp ioeamn. Hcn aWnqdpItfmfw Xs kucyn aXnadpt]mb cmPIpamc \Znbn hoWp acnp. Cu {]Xn`mks bu\ns tcmKambnmWv IWmsncpsXnepw Cv AXv kaqlns tcmKambn ]cnWanncnpp. kzbtmSp AXncp Ihn kt\ln\v AXoXambn Xs kvt\lnp amXm]nXmsfbpw kaqltbpw Xncndnbm IgnbpIbpw, AhtcmSv Asanepw kvt\lhpap Hcp hynv BlXysbn Nnnmt]mepw kmya.

BcXnbnep ssZhkvt\lamWv B\pImenI `nbpsS B[mcw. \o FhnsS t]mbmepw Rm \ns A\pKanmw Fp ]dpsImv Imhns ASph Hcp sNdpmcs\ Imhv ]nncnnpXmbnmWv hnip eqtmkns kphntijw 9mw Aymbn \mw hmbnpXv. ssZhkvt\lne B sNdpmc Xs A\pKansX Ahs AXw Imhv a\nemnbncpp.

{InkvXphnt\mSp \psS kvt\lw Xo{hkvt\lambncnWw. CXmWv ]mh\amb BoIXbpsS HuXyw. hfsc hnetbdnb kpK{Zhyw Imhn\pthn sImph B k{XobpsS kvt\lw Cu Xo{hkvt\lambncpp. AXpsImmWv AhfpsS {]hn \Xv Fv Imhv hnebncpnbXv.

cmaXmbn, Cu kv{Xo Imhnt\mSp kvt\lw {]ISnnXv kzbw \w hcpnsmmbncpp. {InkvXphns\ kvt\lnphv HcpXcn Asn asmcpXcn PohnXn \w kw`hnpp. Cv \sfmpapmImsX karnbntep \bnp BobXbmWv Fmhpw BhiyambnpXv. karnsb ssZhm\p{Klambn IWmp Hcp ImebfhmWnXv. {InkvXobk`bnse hnipmscmw kzbw Fmw \amnbhcmbncpp, Fm Cp AwKoIcnsSp A\p{Klns am\Zw F{Xtbm amdnbncnpp.

Cu \sSens Hcp ]cymbamWv XymKw. `uXoI\w am{Xa XymKns am\Zw. A]am\hpw \nbpw klnm\p Ignhv BWv XymKns Hcp apJap{Z. ]pIgvNbpw _lpam\hpa ssZhm\p{Klns ASbmfw.

aqmaXmbn, Imhv AhfpsS {]hnsb AwKoIcnm ImcWw AXv Hcp \n{]IS\ambncpp. Cu Bibw ambnolmbpsS hnhcWn {]ISasnepw eqtmkns kphntijn AXp kphyamWv. AhfpsS ]m]w anpInnbXns \nkqNIamb ktmj{]IS\w. ]m]ns ASnaXzn\npw a\pjyPmXnsb \bpsSbpw ssZhcmPynsbpw B\ntep \bnpI; CXmbncpp a\pjymhXmcns kw`mh\. CXmWv {InkvXobhnizmkns ASnd. Cu cq]mcns \n{]IS\ambncnWw \app {InkvXphnt\mSp kvt\lns ASnm\w.

]m]nsb kvt\lnp tbiphnt\mSp IrXXbmbmWv {InkvXob Bcm[\. Cu kv{Xo iotams `h\n ImWn ss[cy{]IS\w AhfpsS IrXXbn\npw DfshSpXmbncpp. ]m]tamN\ns ktmjw. AXpsImmWv AhfpsS {]hnsb \ {]hn Fp ]dXv. \psS bma{]m\IfpsS ImXemb `mKw, Fs AkwJyamb ]m] \o anp XXn\m Rm \ns kvXpXnpp, FXmWv. ]mm]hpw A\pXm]hpanm BobX {InkvXob BobXb. sXmqsmXp \oXnammtcm A\pX]np Hcp ]m]nsbpdnv kzw A[nIw ktmjnpp. XIpw \pdpnbncnp lrZbs ssZhw \ncknpn.

SEARCH: St. Peter, St. Paul, Apostles, Feast, Fr. T.J. Joshua, Orthodox Faith, Lent, Christian, Orthodox, Marthoma, Catholic, Gregorios, God, Kerala, Malayalam, Catholicos, Bible, Testamanet, Article, Parumala, Maramon, Basalios, Osthathios, Barnabas, Sunday, Memorial, Qurbana, Mass, Sacrament, Martyrs, Lord, Jesus, Christ, Roman, Jacobite, Antioch, Perunal, Feast, Blessing, Sabbath, Abraham, Jerusalem, Bethelhem, Nazareth, Jordan, Baptist, Family, Gospel, Epistle, Priest, Bishop, Syriac, Church, Cross, Sleeba, Liturgy, Deacon, Convention, Holy, Gregorios, Travalogue

[Message delivered at Chengaroor Orthodox Convention 2008
Reported by: Cheriyan Alexander Kallooppara
Original in Malayalam Voice. Transcribed and edited by Editor Dr. Rajan Mathew]


Back Home Top
EmailEmail this Link to a Friend FeedbackSend Your Feedback
INDIAN CHRISTIAN WEB DIRECTORY [LINKS]
[ ECUMENICAL ] [ ORTHODOX ] [ MARTHOMA ] [ JACOBITE ] [ CATHOLIC ] [ CSI ] [ ORGANIZATIONS ] [ NEWS ] [ MALAYALAM ]
THE CHRISTIAN
LIGHT OF LIFE