CHRISTIAN NEWS MAGAZINE FOR KERALA MALAYALEE CHRISTIANS FROM INDIA AROUND THE WORLD
OCTOBER 2007 ARTICLE - MALAYALAM
VOL:6 ISSUE:10

GOD IS WITH US
ssZhw \tmSpIqsS

By REV. FR. MOHAN JOSEPH

"Fm \n Adnbm Hcp \nfpsS CSbn \nevppp;' (tbmlm 1:26)

ssZhhN\w ImWp Iv ipoIcnsSpp; ssZhhN\w tIġp ImXv ipoIcnsSpp; ssZhhN\w ]dbp \mhv ipoIcnsSpp; ssZhhN\w Dsmp lrZbw ipoIcnsSpp. AXpsImmWv, "\n tI Cu hN\m \n ipnbphcmIpp', Fp Imhv ]dXv. ssZhns Ctam, \psS ipoIcWw Xs. \psS Bhiyfpw B{Klfpw BIpeXIfpw FpamIs, ssZhkn[nbntep \mw htcXv hnipntbmsS BbncnWw. Ahs cmPyhpw Ahs \oXnbpw BbncnWw kƯn\pw D]cnbmbn \mw XnctbXv. AXn\p tbmKyXbmWv hnipn. \psS kphntij{]kwK hnipnbn \np hnipnbntep Dbcphm\p kaWambnocs Fp BapJambn ]dpsImv \psS Nnmhnjbntep ISs!

[mcmfw BfpI ssZhkn[nbntep ISphcp Hcp ImebfhmWnXv. TV Nm\epIfn hnt\mZ ]cn]mSnI amnshnv kphntij{]kwK {]t]W ImWm ]ecpw B{Klnpp. ssZhhN\w tIġphm XmcysSphcpsS Fw Cp hnp hcpp. kphntijtbmKfn Cp [mcmfw BfpI ISp hcpp. Cu {]Xn`mks hnebncpptm XncphN\nse Hcp `mKw {]kamIpp. "ssZhs At\zjnp _pnam Dtm Fp Imm ssZhw kzn\np a\pjy]p{Xmsc t\mpp.' (ko\ 53:2) As\ ssZhns \ncc hoWn Ghpw A[nIw A\zjIsc ImWm km[np Hcp bpKamWv CXv Fp tXmntmIpp.

FpsImmWv a\pjy ssZhs A\zjnpXv? krmhns\ Bcm[nphm\p krnbpsS AZayamb B{KlamtWm AXv? PohnXn\p AapmIpXv Xs krmhns\ IpapptmgmsW XncndnhmtWm? Fm kqvaambn \mw a\pjya\pIsf ]cntim[nptm Xs kzbPohXtmSp DWvTbnemWv a\pjy ssZhs XncbpsXp a\nemm km[npw. ]nWnbpw ]cnhhpambn Ignncp a\pjy Nnnp; Hcp]s Zmcn{Zyw Hp amdnnn kmnI ]ptcmKXnbpmIptm {]iv\ amdnnpsav. Fm Cp karnbpsS \Sphnepw Ah {]XnknbnemWv. hopah Nnnp; Hcp]s Xs a \ hnZym`ymkw t\Sn kwkvImc kcmbn kaqln m\w e`npIgnbptm Xs {]iv\ġp ]cnlmcapmIpsav. Fm AhnsSbpw Ah\p sXn. hnZymkcpsS Fw IqSnsbnepw \psS {]iv\fpw {]XnknIfpw hnphcpXmsX Ipdbpn. Hp Ignbptm asmv a\pjy B{KltmsS ]conpt\mn. {]iv\]cnlmcn\mbn. ]con Xs kzb{]bXv\sfmw {]Xop hn]coXambn ]cnWantm ]cmPbs a\pjy Xncndndnp; Xs krmhntep XncnbpI FXmWv IcWobsav. \obmWv ]cnlmcw! \obmWv Xr]vXnbpw kam[m\hpw! \obmWv Fs kpcnXXzw! AXp a\pjy Xncndnp. ssZhntep a\pjys aSbm{X! ssZhs A\zjnphcpsS KWnemWv \nfpw Rm\pw DsSpXv.

ssZhs A\zjnv ]ecpw aXw amdpp; XomS\ tXSpp. Fm ssZhs FhnsS A\zjnWw Fv XncphN\w \s ]Tnnp Hcp NnbmWv {]Xn]mZnX thZ`mKn DsmpXv. \n Adnbm Hcp \nfpsS CSbn \nevppv. CXv ]dbpXv tbmlm kv\m]I\mWv. kphntijnsbpw ]pXnb\nbansbpw {]thi\IhmSamWv tbmlm kv\m]I. X \qmpIfmbn {]XonpsImncp AhcpsS kapmcI\mb ainlm BsW [mcWbn [mcmfw sblqZm sbmlms ASptp hp. Ah tbmlmt\mSp tNmZnp, "\o BcmWv? R Fp sNtWw?'. tbmlm AhtcmSp adp]Sn ]dp; \n Adnbm Hcph \nfpsS \Sphnepv, Ahs sNcpns hm Agnm Rm tbmKy\. tbmlms adp]Snbn sblqZmcpsS {]XoI XIp. kns Xe XIm\p kv{XobpsS kXnsbp Dn]pkvXIn {]kvXmhnp, \nfpsS DmcWn\mbn Fstmsebp Hcp {]hmNIs\ Fgptnpsap tami {]hNn, bnmbnbpsS Ipnbn\npw apf s]mn]pdsSpsav sbimhv {]hNn ainlm \nfpsS \Sphn \nppshp tbmlm kmoIcnp. Fm P\w Ahs\ Xncndnn. tbmlms Cu hmpIfnemWv \psS Nn XpStXv.

\ns IqsSbp ssZhs \o XncndnbpI. CXmWv XncphN\w \tmSp Blzm\w sNpXv. \tmSp IqsSbp ssZhw \app AZriy\msWn B ssZhs aspw ImWm km[nbn. CXmWv XncphN\ns ]ca{][m\ambXpw AXniambXpamb {]tabw. ssZhw Xs ]p{X\p \Inb Acpabm t]cmWv "ssZhw \tmSpIqsS' Fap Cm\pth. \mw ssZhs AXypXfnsep IcXpsnepw, Fs \Snepw, Fs FSpnepw, Fs {]h\fnepw, Fs DuWnepw Ddnepw FtmsSmw Dh Bbncnm\mWv ssZhn\p Xmcyw. \tmsSmw Dh, Cm\pth! tbip acnp Dbsgpt\v kzmtcmlWw sNpXn\pap]v Ahkm\amb kwkmcn \tmSp hmKvZm\w sNbvXXv hnip ambn Xs kphntijns Ahkm\ `mKv kmnpp; "Rmt\m temImhkm\tmfw Fm\mfpw \ntfmSpIqsS Dp Fp AcpfnsbvXp.' (ambn 28:20) "\o `bstSm; Rm \ntmSpIqsS Dp...' (sbimhp 41:10) sbim{]hmNI DZvt_m[nn AtX hmKvZm\amWv Imhmb tbip{InkvXphpw \app \IpXv. Fm ssZhw Ftmgpw \tmSp IqsSbmsWp kXyw Dsmm km[nmsX a\pjy ssZhs Xncp \Spp.

hnip Ipm\bnse Bcm[\bnse Dm\nbmb {]m\bpw CXp XsbmWv. Xs IcpWbm temIs a\pmnb ]cnip\mb GI]nXmhp \tmSpIqsS; Xs ]mSpIfm \s hosSp ]p{X \tmSpIqsS; kIetbpw XnIbpw ]cn]menbpw sNph\mb ]cnipdqlmbpw \tmSpIqsS. ]nXr]p{X]cnipmmb {XotbIssZhw \tmSp IqsSbpv. Fnpw \app Ahs kmnyw a\nemIpn. CXns Hcp A\zjWntemWv \psS Nnsb XncnphnSm Imhn Rm icWsSpXv. XncphN\n \npw aqv DZmlcW \nfpsS {ip \ncphm Rm B{Klnpp.

Hmas DZmlcWw Dn ]pkvXIn \npamWv. Atm bmtm_v DdapWp: "btlmh Cu epp kXyw; Rmt\m AXp Adnn Fp ]dp;' (Dev]n 28:16) eqkv F epshv tKm{X]nXmhmb bmtm_mWv, Hcp kz]v\w Iv Fgpt\ncpv, Cu hmNIw ]dbpXv. bmtm_v kcn ea ChnsS {][m\w. Rm t]mIp hgnIfnsemw Fs GImXbn Rm\dnbmsXXs ssZhw FtmSp IqsSbpv FmWv bmtm_v ChnsS AampXv. henb thZ\tbmSpw \t_m[tmSpw IqSnbmWv bmtm_v CXp ]dbpXv. bmtm_n\p ssZhs AdnbmsX t]mbXns ImcWsamWv?

A{_lmans sImpaI\mWv bmtm_v. A{_lman\p \qdp hbptmgmWv bnkvlmv P\nXv. bnkvlmn\p Adp]Xp hbptmgmWv bmtm_v P\nXv. A{_lmw \qsgp]p hjw Pohnncpp. Cu IW\pkcnv ]Xn\p hjmetmfw bmtm_v Xs ap\mb A{_lmant\msSmw Pohnncpp. AXnsbw hnizmknIfpsS ]nXmhmb A{_lmans aSnbn InSv bmtm_v ssZhs Adnncpp. Xs ]nXmmcpsS ssZhs Xs ]nXmmcn\np Xs bmtm_v a\nemnbncpp. A{_lmans hnizmk PohnXamIp XncphN\{Kw bmtm_n\p Hcp Xpd ]pkvXIambncpp. ssZhw BcmsWpw ssZhnt\mSv Fs\ A\phnWsapw henb sImpaIs\ ]Tnnncpp.

Fm bmtm_ns BZyIme Ncn{Xw ]cntimZnptm B PohnXw A{_lmantXn\npw Xptemw hyXykvXambncppshv \app a\nemmw. bmtm_ns {]mcw` PohnXbm{X ssZh`bn AXnjvTnXamsX euIoI Bknbn Fmw ssISphm\p Bthiambncpp. Ah ]nXmmcn \npw Adnncp ssZhs adnISp, tPjvTmhImihpw ]nXrA\p{Klhpw D]mbn ssIhisSpphm\p hy{KX Imnbtm Xs kao] ssZhkmnyw bmtm_v a\nemnbncpn; Asn AXv AhKWnncpp. D]mbn FmWv bmtm_v F \mans Aw. euInIt\ġpthnbpw XmmenI Xmcyġpthnbpw bmtm_v Xs a\nepZn Fm D]mbfpw {]tbmKnp.

Fm Cv eqknshv bmtm_v ssZhkmnyw Xncndnp. IqsSbp ssZhs Xncndnbm\pw a\nemphm\pw Ctm bmtm_n\p km[nXns ]nnse kmlNcyw Fmbncpp? cp kp{][m\amb AdnhpIfpw A\p`hfpw BWv bmtm_ns\ Cu Xncndnhntep \bnXv. HmaXmbn, bmtm_v Xm Bcpanmhs\p kzbw kXnp. cmaXmbn, bmtm_v ]dbpp: Rm Hpanmh\mWv. Iv XebWbmbnshv GI\mbn, Hpanmh\mbn, eqkn hgnbcnsI InSpIbmWv. F\nv Bcpw C Fp tXmp AhbmWv a\pjys Ghpw henb KXntISv. CXv henb Hcp A\mYw BWv. amXm]nXmfmb cp t]p P\np a\pj A\mY\mbn P\npXv. Ahs PohnXnepS\ofw Ah\p kJnXzhpw klmbhpw BhiyamWv. krnbpsS kabv btlmhbmb ssZhw ]dbpp; a\pjy GI\mbncnpXp \; Ah\p XXmb Hcp XpWbmbn ssZhw kv{Xosb krnp. Imhmb tbip{InkvXp \Ip hmKvZm\hpw AXp Xs: Rm \ns Hcp\mfpw A\mY\mbn hnSpIbn.

Xs D]mbm [mcmfw kmZnp Iqnbh\mWv bmtm_v. Fm Ctm X\nsmpansp bmtm_v Xncndnp. `uXnIt\ sImbvsXSpm\p hy{KXbn ktlmZc _pan{XmZn _ԧsf bmtm_v AhKWnncpp. As\ _ԧġp {]knbnmXmbtm, A\p hnebnmXmbtm, ktlmZcs m\n\p am\w \ImXmbtm, bmtm_v Bcpanmh\mbn. Cpw \psS ]rhntZmjhpw s]cpamtZmjhpamWv \s A\mYXzntep \bnpXv.

Cp bmtm_v Bcpanmh\pw Hpanmh\pambn. Cu AhbnemWv a\pjy ssZhkmnyw hmnpXv. bmtm_v AhnsSshv Hcp t\ t\cpp. \sSpnb ssZh_ԯns ]p\m]nembncpp Cu t\. t\bpsS Ahkm\`mKv bmtm_v ]dbpp: "\o Fs ssZhambncnpw.' tPjvTmhImihpw ]nXrA\p{KlhpamWv ssZhsap IcpXn AXp GXphnt[\bpw FnnSnphm D]mbf\zjn bmtm_v, C\n btlmhbmb ssZhw am{Xw Xs ssZhambncnpsap {hXw FSppp. 63mw ko\n ZmhoZp ]dbpp, "ssZhta \o Fs ssZhamIpp'. \ntmfp]cn F\nsmnepw B{iban, \ntmfp]cn F\nsmnt\mSpw hnt[ban FXmWv CXn hnhntXv. B hnhp _ehpw Bss[cyhpapv. AXpsImmWv ko\m ]dbpXv; "_ew \nnep a\pjy `mKyhm.' ]etmgpw CXdnbm \mw sshIntmIpp. kp`nXbpsSbpw t\fpsSbpw kpJnsbpw Imev ssZhw Hcp A\nhmcyX BsWp a\nemm a\pjy adpt]mIpp.

ssZhns kmnyw A\p`hndn bmtm_ns PohnXn henb hyXnbm\w kw`hnp. bmtm_v em_ms Krln ITn\mzm\w sNbvXp. ]p{]mhiyw em_m bmtm_ns\ I_fnnp. Fm Iuiefpw Adnncp bmtm_v kl\tmsS the XpSp. ssZhkmnyw Adn bmtm_v bmsXmcp {]Xn]Icnt\m h\tm apXnn. ssZhn bmtm_ns hynXzw hfp. Ah Hcp ]pXp a\pjy\mbn. ImWp kmlNcyns\mp \optmgmWv hynXzw ASnbd shbvsSpXv. \psS PohnXspdnv ssZhw B{Klnp Xocpam\tfmSp A\pImeambn {]XnIcnpXmWv DXamb hynXzw. AXpsImmWv XncphN\w \s ]TnnpXv: "XntbmSp tXmmsX \bm Xnsb PbnpI.' Ccp]Xp hjw em_ms `h\n Fp \pdpn ]WnXtijw IpSpw_tmSpw Xm kmZn arKkbtmSpwIqSn kz`h\ntep aSptm tbmms Icbnshv bmtm_v Xs ssZhtmSp BXynIamb \nbn ]dbpp: "Hcp hSntbmSpIqSn am{XamWv Rm tbmm ISXv. Fm ssZhns henb IcpWbm Rm Cv Hcp kmlambn amdnbncnpp.' Xs hSn DbnnSnpsImv bmtm_v ]d A\p{KlIcamb Hcp kmyamWnXv. ssZhn\mbn \nesImph Hcp ]cnlmkhnjbamIphm ssZhw A\phZnpIbn. AXpsImmWv ZmhoZv ]dXv: "\oXnam XpWbnmXncnpXpw Ahs a BlmcancpXpw Rm Inn.' em_ms h\, Xm Xncndn ssZhns \ntbmKambn bmtm_v IWnseSpp.

cmas DZmlcWw hnip tbmlms kphntijn \npamWv. CXp ]dnp Ah ]ntmw Xncnp, tbip \npXp Ip; tbip Fp Adnn Xm\pw. (tbmlm 20:14) tbip{InkvXphns\ Ghpw BmXtbmsS ]nXpScpIbpw Ah\n\npw Ghpw A[nIw ssZhIr]bpw A\p{Klfpw {]m]nbpw sNbvX aKvZemcn adnb BWv Cu hmIyw ]dbpXv. Imhnt\msSmw kXklNmcnbmbn \Sv tbiphns {IqipacWhpw DmcWhpw t\cnI hynbmWv aKvZe\adnbw. tbiphns icocw Idbn ASw sNbvXtijw adnb Fmw kqjvaambn t\mnItijw aSnt]mbn. kpKhhpw ]cnafssXehpw Hcpn; Iev]\ A\pkcnp in kzambncpp. Ah Hcpnb kpKhw FSpp BgvNhnsd Hmw Znhkw AXnImep CcpptmXs Isd Fn. Imhn\pthn Fp XymKhpw klnm adnb Xmdmbncpp. kpKte]\w Imhns icocn ]pcpXn\mbn IdbpsS apIfn shncp henb Ip Bcp Dcpnampw FXmbncpp kv{XoIfpsS BIpeNn. XnIpw a\pjy_pnpw bpnpw tbmPn BIpeXbmbncpp AXv. adnb Idbv Fnbtm IXv XfpsS BIpeXbvXoXambn XpdpInS IdbmWv. AXp am{Xa, Idbntep t\mnbtm anp hkv{Xw [cn cp ]pcjm AhnsS \nevpXp Ah Ip. AXpw adnbbpsS bpnpw _pnpw AXoXambncpp.

s]sp Ah Xncnp t\mptm tbip \npp. tbiphnt\mSv C{Xam{Xw BmXbpw ]cnNbhpw D adnb tbiphns\ Xncndnn. Hcp \nanjw adnbbpsS bpn bmYmys adnISp. B kabv acn tbiphns\ AhnsS As\ ImWm bmsXmcp kmyXbpan Fp bpn Ahsf D]tZinp. tbip acnpXv adnb IXmWv. tbiphns acn icocw ASw sNbvXXv adnb IXmWv. adnbbpsS Ip AXp tbip Fp Xncndnsnepw AXp tbipshp XosSpm adnbbpsS bpn Xmdmbncpp. AXpsImv AXv tbipshp Ah Xncndnn. B[p\nI a\pjy\p ssZhs Xncndnbm km[nmXns {][m\ ImcWw Ahs bpnbpw euInI ]cnNbhpamWv. \ncoWġpw ]coWġpw hnt[bamn AXn\p A\pIqeamb \nKa\n am{Xta imkv{XbpKnse a\pjy hnizknm XmdmIppp. bpnbpsSbpw A\p`hknsbpw ]cnanXnbn a\pjy ssZhs \nb{npp. Fm m\nbmb itemtam ]dbpp: btlmh`n m\ns Bcw`amIpp. ssZhkmnyw shfnsSpXv _pnbnepw bpnbnepa, {]XypX, hnizmkn am{XamWv. ssZhw AkmyXIsf kmyamp ssZhamWv. AXv a\pjy _pnpw bpnpw AXoXamWv.

aqmas DZmlcWhpw tbmlms kphntijn \npamWv. "Dhnsd almZn\amb HSps \mfn tbip \npsImp: Zmlnph Fmw Fsd ASp hp IpSns. Fn hnizknphsd Dn\np Xncpshgpp ]dbpXpt]mse PohPensd \ZnI HgpIpw Fp hnfnp ]dp.' (tbmlm 7:3738) s]cp\mfpIfpw Bob A\pjvTm\fpw Cv BNmcfmbn amdnbncnpp. AadnbmsXbpw BmXbnmsXbpw I A\pjvTnptmgmWv AXv BNmcfpw ZpcmNmcfpambn ]cnWanpXv. BobZmlw XopXn\p thnbmWv ssZhs [cn ]nXmm s]cp\mfpI NnsSpnbncnpXv. Fm XeapdI ssIamdnbtm s]cp\mfns hnipn \sp. A\pjvTm\ hi_fambtm BobX \sp. A\pjvTm\ B`mSamIptm ]hn{XXbpw Poh\pw \amIpw. Ggp Znhks s]cp\m BtLmjns HSps \mfnemWv tbip Blzm\w sNpXv: Zmlnphtc, Fs ASp hcphn, Fv. cp kp{][m\ Imcy tbiphns Blzm\n ASnbncnpp. HmaXmbn, s]cp\mfpIġp Zmlw Xom IgnIbn. cmaXmbn, tbiphn\p am{Xta Zmlw Xom IgnIbpp.

Hcn sbcpitew ssZhabambncpp. sbcpitean hp Bcm[nm AXp ssZhns kao]psNv Bcm[npXn\p kam\sap P\w hnizknncpp. sbcpitew hnipPens \ocpdhsbp IcpXsncpp. AXpsImv hnZqcp\npt]mepw [mcmfw BfpI BkwXr]vXnmbn s]cp\mfn sbcpiteantep hncpp. Fm CnXm, tbip, ZmlPew hmKvZm\w sNpp. Fsmcp sshcpyw! Hcp Xncp Asn Hcp ]pXnb ssienbmWv tbip ChnsS shfnsSppXv. BmXbnm A\pjvTm\fneqsS ssZhw A\y\pw AZriy\pambntmIpp.

Fmbvtmgpw \tmSp IqsSbncnpsap hmKvZm\w sNbvX tbip Ftmgpw \app kao]\mbn \tmSp IqsSbncns. \psS s]cp\mfpI BmXbpXpw Bob\ndhnepXpambnov hm \ocpdhbmb tbiphn\npw \app PohPew ]m\w sNmw. ssZhw \tmSpIqsSbpv. \psS BIpeXIsf \app Aht\mSp ]p shmw. \psS GImXI \app Ah\psamv BkzZnmw; Ah\psamv Bizknmw. Ah \tmSp IqsSbpXn\m Hnt\bpw `bstSXn. Iqcncp XmgvhcbnIqSn \Smepw Hcp A\hpw `bstSXn. ]mpImc ]mSnbXp \app Gp]mSmw: "Bizmkambh IqsSbpv, B\ambh IpsSbpv.'

[Kallooppara Convention 2007
Reported by: Cherian Alexander Kallooppara]


Back Home Top
EmailEmail this Link to a Friend FeedbackSend Your Feedback
INDIAN CHRISTIAN WEB DIRECTORY [LINKS]
[ ECUMENICAL ] [ ORTHODOX ] [ MARTHOMA ] [ JACOBITE ] [ CATHOLIC ] [ CSI ] [ ORGANIZATIONS ] [ NEWS ] [ MALAYALAM ]
THE CHRISTIAN
LIGHT OF LIFE
PUBLISHED ON FIRST DAY OF EVERY MONTH