CHRISTIAN NEWS MAGAZINE FOR KERALA MALAYALEE CHRISTIANS FROM INDIA AROUND THE WORLD
AUGUST 2013 TRIBUTE - MALAYALAM
SPECIAL ISSUE

H.G. MAR IVANIOS METROPOLITAN
SAGE WHO PRAYED INCESSANTLY AND REJOICED ALWAYS

A`nhy am Cuhm\ntbmkv sa{Xmtmen -
CShnSmsX {]mnpIbpw Fmbvtmgpw ktmjnpIbpw sNbvX ]pWytmI

By JOSE KURIEN PULIYERIL
[Please open this Article in Microsoft Internet Explorer to view the text in dynamic Malayalam Font]

"CShnSmsX {]mnn, Fmbvtmgpw ktmjnn' F ]cnip ]utemkv olmbpsS Blzm\w (1 sXtem\nIy 5:1617) PohnXnepS\ofw ]cn]menpshp am{Xa, BbXn\mbn hnizmknIġv {]tNmZ\hpw t{]mml\hpw sNbvX Hcp t{ijvT almNmcy\mWv 1985 HmKkvv 1 apX tImbw `{Zmk\m[n]\mbn hmWcpfn hcsh 2013 G{]n 12 \v ssZhkn[nbntev hnfnp tNs `mKy kvacWml\mb A`nhy Kohokv am Cuhm\ntbmkv sa{Xmtmen. GXp a\pjy\pw ssZhapmsI Aw hn\bhpw A\pcWhpw Dmbm CShnSmsX {]mnphm\pw Fmbvtmgpw ktmjnm\pw Ignbpsav kz PohnXneqsS am\htemIn\v kmyw \Iphm Xncpta\nsb tbmKy\mnb ssZhoI Ir]bvmbn ssZhs kvXpXnmw. hnZKvZ\mb Hcp apph ISens Bgfnepw ]cnepapXpw hnhn[ C\fn s]SpXpamb Htsd aysf Xs hebvpnemn Xoctv henSpnpwt]mse, At\Imbncw t]sc ssZhoIcmphm\pw ssZhoI kman]yntev Xs {]m\sb hoip hebneqsS Hmtcm \nanjhpw, Hmtcm Znhkhpw Apanpw hnfnSpnphm IgnXpw IgnbpXpw A\pkvacnptmgmWv \psS Imhv Xs Acpa injytcmSv, "Rm \nsf a\pjysc ]nSnphcmpw' Fcpfn sNbvXXns ]q s]mcp \mw kp{Kmlyambn {KlnpXv.

]cnip\mb ]utemkv olm sImcnysgpXnb Hmw teJ\n \mw C{]Imcw hmbnpp: "DWncnn; hnizmkn \ne\nev]n; ]pcpjXzw ImWnn; insSphn. \n sNpsXmw kvt\ln sNbvhn.' (1 sImcny 16:1314) `mKy kvacWml\mb am Cuhm\ntbmkv Xncpta\nbpsS PohnXw A]{KYnptm hyamIpXv ]utemkv olmbpsS Blzm\w Acw {]Xn ]cn]menpXmbncppshXmWv. DWncnpIsbm cm{Xnbpw ]Iepw Htct]mse Ddns BekyanmsX Pm{KXbphcmbncnpI FmWsm \mw a\nemtXv. kmms h\bn\npw ]m]ns \ocmfn ]nSpn \npw c t\Sm thn Fmbvtmgpw Pm{KXbphcmbncnWsamWsm ]. ]uteqkv olm B{KlnpXpw DtinpXpw. kzmX PohnXn ehteiw Cm Hcp hynt icnpw DWph\mbncnm km[nq. ]uckvXy ]nXmm ]TnnpXv kzXbmWv kIe ]m]fpsSbpw amXmshmWv. AXpt]mse Xs A\pXm]saXv kzmXbn \npap ]nmhpamsWmWv.

\psS Imhv temIn\v BZyambn sImSp ZqXv A\pX]npIbpw kphntijn hnizknpIbpw sNbvI [You repend and believe the Gospel] FpXmbncpphsm. \psS Imhns a\pjymhXmc Imetijaphcpw XeapdIfpsS cbvpw hosSpn\pambnmWsm kIe IqZmiIfpsSbpw aIpSamb hnip Ipm\ m]nXv. Xs Xncp icochpw Xncp chpw Zm\w sNbvXv Poh \In ]m]nIsf hosSppXmWv icnbmb kphntijw. Gospel F Cwojv ]`n\v Any glad new news FmWsm Aw. As\sbn tbipXpcm Xs Xncpicoc c hmKvZm\w sNbvXv c DdmnsbXmWv ]pXpabp ]pXphm. \apv ]m]tamN\n\pw cbvpw thn B{ibnm\pw, {inm\pap GI D]m[nbpw amhpw, hnizmktmsSbpw ]mm]tmsSbpw hn. Ipm\bn kw_npIbpw A\p`hnpIbpw sNpI FpXmWsm. DWv F hmn\v Fsms Aw Inm\mbmepw, Hcp HmtUmIvkv hnizmknv Hcp RbdmgvN A\p`hn hn. Ipm\bvp tijw hcp. hn Ipm\bvmbn Gsd XmcytmSpw, HcptmSpw {]XymitbmSpw Imncnp A\p`hamWv DWv Fp ]dbmhpXv. As\ Nnnptm A\pIcnmhp Gsd DWp Hcp ]pWy ]nXmhmbncpp am Cuhm\ntbmkv Xncpta\n. hn. Ipm\ Fm Znhkhpw A\pjvTntn hmepw AXns\mpw Hcp aSnbpw IqSmsX AsXmcp A\p{Klambn IWnseSpv Gsd Xmcyw ]penbncppshv BmWv AdnbmXv? Ghpw Ipdv kwkmcnpIbpw Ghpw IqSpX {]mnpIbpw [ym\npIbpw sNp PohnXssienbmbncpp au\ns emhWyw Fv BZc]qw A\pkvacnsSp ]. ]nXmhns apJap{Z. {InkvXob BoIXsbm {]kwKhpw Km\mem]hpw am{Xa, {]XypX \nccamb {]m\bpw Zm\[fpamsWmbncpp Xncpta\n Ftmgpw ]Tnnp hncpXv.

PohnXmytmfw kXy HmtUmIvkv hnizmktmSv \oXn ]pephm Atln\mbn ]. Xncpta\n HmtUmIvkv hnizmkns i\mb Hcp hnizkvX Imh`S Xsbmbncpp. ]cnip\mb ]cpae Xncpta\nbpsS {]m\m ioehpw PohnX hnipnbpw, `nbpw, ]cnip\mb htcn Xncpta\nbpsS Bgamb k`mkvt\lhpw, IcpXepw, ]. amtmm amXyqkv _mhmbpsS ZoLhoWhpw, \nbZmVyhpw, ]. amtmm amXyqkv ZznXob _mhmbpsS \dp]pncnbpw,. ]. ]mmSn Xncpta\nbpsS Ffnabpw Zo\m\pIbpw AKXnItfmSpw AicWtcmSpap lrZykao]\hpw Hcpanv kzPohnXn kak an{inXamn kzoIcnv PohnXs {IaoIcnphm ]. Xncpta\nv kmyambXv Ghpw t{ijvTamb A\p`hamWv. PohnXn DmImhp GXp {]Xnknbvpw ]cnlmcw ssZhw kIen\pw aXnbmbh\msW Dd t_myhpw iamb hnizmkhpamWv. tcmKhpw A\mtcmKyhpw Xncpta\nsb \nccambn thbmSnbtmgpw {]XymitbmSpw ANeamb hnizmktmSpwIqSn ssZhn am{Xw B{ibnpw icWspamWv sa{Xmtmeo F \nebnep DchmZn Ghpw A\p{KlIcambpw `wKnbmbpw \ndthn hXv. ssZhns Bebfmb ]nIfpw ]cnkcfpw Ft]mse hynIfpsS lrZbfpw shSnpw hnipnbpw DXmbncnWsa Imcyn bmsXmcp hnphogvNbpw sNm Hcp hynXzns DSabmbncpp Xncpta\n.

]cnip\mb ]cpae Xncpta\nbpw, ]cnip\mb ]mmSn Xncpta\nbpambncpp am Cuhm\ntbmkv Xncpta\nbpsS amXrIm ]pcpjm. ]cnip htcn Xncpta\nsb HutZymKnIambn ]cnip\mbn {]Jym]n \m apX ]cnip ]gb skan\mcn Fv Atlw AdnbsSWsambncpp A`nhy ]nXmhv B{KlnncpXv. ]gb skan\mcnbn s{]m^dmbpw, hmU\mbpw am Cuhm\ntbmkv Xncpta\n {]hnp XpSnbtm apX Ayw hscbpw ]. ]nXmm ssIamdn hnizmkw AtXt]mse Xs ]cn]mensSWsav hfsctbsd \njvjXtbmsS NnnpIbpw {]mnpIbpw {]hnpIbpw sNm Gsd DpI\mbncpp am Cuhm\ntbmkv ]nXmhv.

HmtUmIvkv hnizmkns AXpey t{ijvTXbpw t{ibpw {]m[m\yhpw amlmyhpw Gsd Bgn ]Tn Hcp ]pWy ]nXmhmbncpp Xncpta\n. HmtUmIvkv hnizmkns hniZamb hniIe\sImv kambXpw hfscb[nIw hnebpXpamb BbncWn\v {]mamWnI {K٧fpsS htiJcw kzamn tImbw `{Zmk\nse hcpw XeapdIfnse hnm\ZmlnIfpsS ]T\n\pw KthjWn\pw DXIhn[w am _tentbmkv Zbdmbn kqnncnpp. ]. k`sb kw_nnStmfw CXv Hcp h apXIqv XsbmWv. [mcmfw ]Ww apSn {]kvXpX {K٧ kzampI am{Xa Ahtbmtcmpw hmbnpw ]Tnpw Ahsb B[mcamn t\mpI Ipdnpw {]tbmP\sSpn. A`n. Xncpta\n Ipdnv tcJsSpnbnp Adnhns At\Imbncw hcnI Bk `mhnbn Xs Xtiobcpw hntZinIfpamb HmtUmIvkv KthjW ]TnXm {]tbmP\sSppsav {]Xyminmw. HmtUmIvkv hnizmkw C{Xam{Xw Kl\ambn {]Xn]mZnp h {KtiJcw Zbdm AwKġpw, kiIcmbn Fp Ghpw Gsd {]tbmP\sSpw. Xm hmbnpw ]Tnpw a\nemnbnpXpw ]. ]nXmm ImemImefnembn IitmsS ]cn]mennpXpamb kXyhnizmkmNmc Imcyfn \npw AWphnS t]mepw hyXnNenppItbm kz Adnhns t]cn absSppItbm sNbvXnnmsb khntijX Hcnepw Bpqw hnkvacnm\mhn.

]. ]utemkv olm "insSphn' Fv Blzm\w sNbvXncnpXv ssZhIcpWbnepw ssZhoI \Snnepw insSWsa AnemWsm. A{]Imcw hyambn a\nemn kzPohnXs {IaoIcnpIbpw hnizmkn kaqlsf \nccambn DZvt_m[nnpIbpw sNbvX ]pWy ]nXmhmbncpp Cuhm\ntbmkv Xncpta\n. PohnXnepS\ofw anXXzhpw hnipnbpw \neXbpw kpXmcyXbpw ]pentm Atlw {]mapJyw Inp t]mXv ssZhlnXn\pw, ssZhoI \Snn\pambncpp. kzb {]Zi\saXv Atln\v A\yambncpp. Hcp sImv sim\mbncnptmgpw AXn\ptijhpw Fpsapw Atlw {]ISnnnp anXXzw Gsd mL\obamWv. k`bnsebpw `{Zmk\nsebpw ]e ko {]iv\ġpw Xncpta\n B{ibnncpXv ki\mb ssZhns AhmNyamb kv\ltbpw IcpWsbbpw am{XamWv. ]e Imcyġpw Xncpta\nbpsS {]XnIcWw antmgpw XnI au\neqsSbmbncpp.

au\saXn\v {]m\ FpIqSn Ahpw am\yXbpw Dsv k`sbbpw kaqlsbpw ]Tnn ZnhyZiI\pw ap\n{ijvT\pambncpp Xncpta\n. au\ns BymnI hnipn Xncpta\n kzmbamnbXv, temInse Xs anI kymkn kaqlsav JymXn t\Snbnp Iufn ^mtZgvkv F {_nojv kaqln 8 9 hjmew XmanXneqsSbmsWv A`n. Xncpta\n Xs tcJsSpnbnpv. Cnse D]cn]T\hpw, Xmahpw aXnbmn tImbw XntbmfPn skan\mcnbnsen hmU\mbncns ]gbskan\mcnbnse ]gb \mepsIns apIXn ac]eI sImp XdbneqsS _lp simmcpw sshZoI hnZymnIfpw [rXnbnepw sNdpns Bthinepw \Sptm Dmnsmncp i_vZw \nnphm Ap tIhew sim\mbncp A`n. Xncpta\nv Gsd ]WnstSnhXv HmpIbmWv. kzbs adv PohnptmgmWv aphv Aklyamb s]cpam \n \npw DmIpXv F NnmKXn sImmWv Nne Ahcfnsenepw ]. ]nXmhn\v i_vZtImemlen\pw i_vZaen\oIcWn\pw FXncmbn Ii \ne]mSv FSptn hnpXv.

]. ]utemkv olm, "]pcpjXzw ImWnn' Fv Blzm\w sNbvXncnpXv ssZhXncp\maalXzn\v hnLmXamtbm hn]coXamtbm \nesImp inItfmSpw NnmKXnItfmSpamWv FpXn Xsampansm. Cu Imcyn Gsd hnPbw ssIhcn t{ijvTalmNmcy\mWv Xncpta\n. ]. ]nXmhv {]ISamnb Bob ]ucpjw Ghpw t{ijvThpw DXhpambncpp. `bstSXv ki\mb ssZhs am{XamsWpw ssZhCn\mWv {]mapJyw \tIsXpw a\pjy{]oXnv ssZh{]oXnbpambn bmsXmcp _hpanspw bmsXmcp kmaytam kman]ytam Cspap Dd hnizmkhpw Xncndnhpw Atlns Bob ]ucpjw Fpsapw DbnSnm Atls XpWp. HutZymKnIambn (Imt\m\nIambn) ]cnip\mbn {]Jym]ntijta Hcp hnips Nn{Xw hn. aZv_lmbn {]Zinnmhqsh s]mXp [mcW Xncpn ssZhZrnbnset]mse At\Imbncw hnizmknIfpsS lrZbfn ]cnip\mbn tim`np ]. ]mmSn Xncpta\nbpsS Nn{Xw ap ]cnipmcpsS Nn{XtfmsSmw ]mmSn Zbdmbntebpw _tentbmkv Zbdmbntebpw hn. aZv_lmIfn {]Zinnv ]. ]mmSn Xncpta\nsb am\nphm\pw BZcnphm\pw CSbmnb A`nhy Xncpta\nbpsS Bob ]ucpjw \msamhcpw Idn kXyamWsm.

]ns]cpmfpIġv sNtafhpw shSnspw Dt]nWsav apIme ]nXmm t_mysSpnbnpXpt]mse A`n. Xncpta\nbpw \nccambn ]Tnnphp. [qpw A\mhiy NnehpIfpw HgnhmpXnepw CuhI ImcyfneqsS ssZhXncp\ma alXzn\v Bw Iqm\mhpnsbXpsImpamWv ]. ]nXmhv iamb `mjbnepw Bob ]ucpjtmSpIqsSbpw \ne]mSpI ssIsmXv. t\mv BNcWn D]hmkw Hcp Ahn`mPy LSIamsWv ]TnnpIbpw, kzPohnXneqsS hyampIbpw sNbvXp. t\mn\pw D]hmkn\pw ]pdta Zm\[ IqSn {][m\sXmsWpw t_mysSpnhp. hn\bhpw, anXXzhpw, Ffnabpw, kvt\lhpamWv PohnXs \nb{ntsXv hnizmknkaqltbpw, A\pbmbnIsfbpw ASnSn t_mysSpn.

]. ]mmSn Xncpta\nsbt]mse acWs `bsSmsX acWZnhkn\mbn {]tXyIw NntbmsS Imncnphm ss[cyhpw Bob ]ucpjhpw thhw {]ISnnp. Imew sNpXn\v cv hjw apt I_ ]Wn \Snv ApapX hn{iathfIfn AhnSncpv hmb\bpw ]T\hpw \SpIbpw [ym\npIbpw ]Xnhmnbncpp.. ]. ]mmSn Xncpta\nbpsS bYm ]nKman. \psS ]nscpmfpI Hmtcm hnipstbm ipnaXnbpsStbm acW ZnhkamsWpw th]mSv Znhk ss{IkvXh ]mccyn BtLmj Amsbpw, {]m\bvpw PmKcWn\pw DXmsWpw, Bthmfw ]Tnnv hp.

]. k`m `cW kanXnIfntev XncsSpsSph. ]. k`tbmSv Iqdpw hnt[bXzhpaphcmbncnWsaXpt]mse ]. k`bpsS {]m\Ifpw BNmcm\pjvTm\fpw Adnbmhphcpw ]menphcpambncnWsav iTnXneqsS Nnesnepw XmXvmenI {]bmapmbn ImWpw. Fm As\bphcn Bscnepw kXy A\pXm]tmsS kXyn\v Iqv \nnpsn Ahv Xobmbpw Gsd ktmjhpw kam[m[hpw e`nnpmhpsav DdmWv.

ssZh Xncp\ma alXzn\mbn hy ]nXmhv kZm \nesImp. \n sNpsXmw kvt\ln sNbvho FXpw A`n. Xncpta\n Acw {]Xn ]menpshv am{Xa, Xncpta\nsb Hcnsenepw ImWpItbm tIġpItbm sNbvXnp GsXmcmġpw hnizknv A\p`hthZyamphm ]cym]vXamIpwhn[ap kvt\l {]h\fmWv ]pWy]nXmhv ImgvNshnpXv. A`n. Xncpta\nbpsS A`nemjhpw A`nam\hpamWv am _tentbmkkv Zbdmbpw AhnSs {_ZlpUpw. AXpt]mse Xs Hcp knkvlpUpw DmhWsa B{KlnemWv cv hjw ap]v skbvv a{Io\m tImshv Bcw`nphm\p \ho\hpw kuIcy{]Zhpamb Hcp ancw ]mmSn Zbdm ]cnkcv ]qnbmn kanXv. A`n. Xncpta\nbpsS apXmw Zn\ ASnbnctmS\p_nv knkvlpUnsbpw _menIm`hsbpw {]h\ Bcw`nXv Xncpta\nbpsS kz]v\ kmmXvmcns Zriyamb sXfnhmWv.

]. k`bvv Bob \h Poh [mcmfambn ]Icphm sIp Hcp h intI{ambn am _tentbmkv Zbdm Dbcssbv \app {]mnmw. ]. ]nXmhns {]m\bpw ayXbpw Fpsapw Ghpw Imhepw tImbpamIs. ssZhw \s A\p{Klns.

MORE ARTICLES / MESSAGES OF MAR IVANIOS THIRUMENI IN LOL:
PRAYER IN THE EASTERN CHURCH PERSPECTIVE
The western style of prayers and sermons are logically gracious, benevolent and emotionally satisfying. The decisions we make in our life by our own will power will not suffice for solving our problems in our spiritual life. The Eastern Church prayer patterns not only lead us to the goal of spiritual life and bring about humility for the obedience to God but also that in itself is the step-by-step way to reach the spiritual goal of contemplation by the Grace of God. The prayer, fasting and worship lead us for a guard of the mind and internal purification.
CLICK HERE FOR FULL MESSAGE

BENEDICTION MESSAGE FOR PRAYER BOOK - MY GRACE IS SUFFICIENT FOR YOU
The healing power of faithful prayers is enormous. There are many who get healing from serious illness by the faith, hope and love in Lord Jesus Christ. This small prayer book prepared out of the life experience of George Achen and Kochamma is very delightful. This book as collection of appeasing words from Bible and early church documents, pertinent portions from Gospel etc., put all together is very useful for the sick. I extend all blessings for this attempt of creation of this prayer book.
CLICK HERE FOR FULL MESSAGE

OTHER TRIBUTES IN THIS MAGAZINE



Back Home Top
EmailEmail this Link to a Friend FeedbackSend Your Feedback
INDIAN CHRISTIAN WEB DIRECTORY [LINKS]
[ ECUMENICAL ] [ ORTHODOX ] [ MARTHOMA ] [ JACOBITE ] [ CATHOLIC ] [ CSI ] [ ORGANIZATIONS ] [ NEWS ] [ MALAYALAM ]
THE CHRISTIAN
LIGHT OF LIFE
PUBLISHED ON FIRST DAY OF EVERY MONTH