CHRISTIAN NEWS MAGAZINE FOR KERALA MALAYALEE CHRISTIANS FROM INDIA AROUND THE WORLD
JANUARY 2011 ARTICLE - MALAYALAM
VOL:10 ISSUE:01

LIQUOR FREE CHRISTMAS AND NEW YEAR
elcnhnapà IrkvXpaÊpw ]pXphÕchpw!

By REV. FR. K.K. JOHN, PHILADELPHIA

"\n§sf hnfn¨ hnip²óp H¯h®w A\pkcWapÅ a¡fmbn Fñm \S¸nepw hnip²cmIphn³. Rm³ hnip²\mIbmð \n§fpw hnip²cmbncn¸n³,' (1 ]t{Xmkv 1:15þ16)

hnip²n:
"hnip²n' Fó hm¡n\v amen\yanñmbva, shSn¸pÅXv Fsóms¡bmWv km[mcW hnh£. [mÀ½oIaqeyw DÄs¡mï,v \òbnepw kXy¯nepw \oXnbnepw Pohn¡póXv hnip²nbpsS AhØXsó. X\Xmb AÀ°¯nð ssZh¯n\pam{Xw AhImis¸« AhØbmWnsXóp Fñm ]pcmX\ aX§fpw ]Tn¸n¡póp. kpdnbm\n`mjbnð "IZv' (IsZjv) Fó aqe hm¡nóp apdn¨pamäpI, thÀs]Sp¯pI, Fsóms¡ AÀ°w Dïv. Hcp Øetam, km[\tam, hyàntbsbm, ssZhkw_Ôamb Dt±i¯nómbn thÀXncn¨p kaÀ¸n¡qóXn\p hnip²oIcn¡pI Fópw A{]Imcw kaÀ¸nXambXns\ hnip²w, hnip²³ Fópw ]dbmw. CtX AÀ°w Xsó lo{_p, "tJmtZiv', Fó aqehm¡n\pïv. {Ko¡nð lmKntbmkv Fóp ]dbpw. "\n§fpsS ssZhamb btlmh Fó Rm³ hnip²\mIbmð \n§fpw hnip²cmbncn¸n³,' Fóp tehy]pkvXIw 19:2 epw, "btlmhtbt¸mse ]cnip²³ Cñ' Fóp 1 iapthð 2:2 epw, "\obtñm GI ]cnip²³', Fóp shfn]mSv 15:4 epw, ImWpóp. hnip²n ssZh¯n\p am{Xw tbmKyamb Hcp hntijWw BIpóp Fóp hyàam¡pó hN\§fmWnh. Cu Bibw DÄs¡mïpXsóbmWp "]cnip²\mb GI ]nXmhpw, ]cnip²\mb GI ]p{X\pw, ]cnip²\mb GI dqlmbpañmsX ]cnip²\nñ,' Fóp hn IpÀºm\bnð \mw {]Jym]n¡póXpw, hnizkn¡póXpw.

]cnip²òmÀ:
kXyw Cu hn[sa¦nð, ssZhamXmhv, As¸mkvtXmeÀ, klZm, _mhmXncpta\n, ]cpae¯ncpta\n, Fón§s\, hm§nt¸mbhcpw icoct¯msSbpÅhcpamb a\pjysc ]cnip²À Fóp hnfn¡póXp thZhn]coXatñ?' \hoIcW¡mcpsS Cu tNmZyw tI«p ]I¨p \nð¡m¯ HmÀ¯tUmIvkv hnizmknIÄ Xptemw hncfas{X. ssZhw kzbta ]cn]qÀ® ]cnip²\mIpóp, ssZh¯nsâ D× shfns¸Sp¯pó AYhm {]Jym]n¡pó hntijWamWp ]cnip²n. AXp aämÀ¡pw DÅXñ, BÀ¡pw D]tbmKn¡phm\pw ]mSnñ. Fómð \njvI]Samb PohnXhpw \nc´c kaÀ¸Whpw {]mÀ°\bpw [ym\hpw \oXn\njvTbpw sImïv ssZh tXPÊp {]m]n¨hcpw, kzPohnX¯nð AXp {]Xn^en¸n¨hcpw ]cnip²nbpsS DóX tkm]m\¯nð IbdnbhcmIpóp. F§s\sbómð, kqcy\nð\nóp {]Imiw kzoIcn¨p `qanbnte¡p {]Xn^en¸n¨p Xnf§pó N{µs\t¸mse. kqc³ kzbw {]Imin¡pó tKmfhpw N{µ³ kqcy\nð \nóp e`n¨ {]Imiw {]Xn^en¸n¡pI am{Xw sN¿pó tKmfhpw FóXmWp hyXymkw. kqcy\pw N{µ\pw {]Imin¡póp F¦nepw Hcpt]msebñ; kqcy³ iàntbdnb DuÀÖhpw {]Imihpw Xcpóp, N{µ³ t\tc adn¨pw. AXpt]mse ssZhw kzXsh (kzbw`q) ]cnip²\pw, ssZhtXPÊp e`n¨hÀ ssZh¯n\p ]cnip²cpw Fóp Nn´n¨mð ssh¢_yw CñmXmhpw.

thZ]pkvXI¯nð ssZhs¯ kw_Ôn¡póXpw, ssZhkmón²yapÅXpw, ssZh¯n\p kaÀ¸n¡s¸«Xpw, Bb Øew (]pd¸mSp 3:5), km[\w (tdmaÀ 11:16), Zn\w (]pd¸mSp 16:23), hyàn (k¦oÀ¯\§Ä 16:10), amemJamÀ (a¯mbn 25:31), ssIIÄ (1 Xns¯mkv 2:8), IrkvXym\nIÄ (2 ]s{Xmkv 2:19), sbdqitew \Kcw (s\slaymhp 11:1), alm]ptcmlnXsâ apSn (]pd¸mSp 29:6), bmK]oTw (]pd¸mSp 29:37), ]ptcmlnX³ (tehy]pkvXIw 21:7), Bcm[n¡pó P\w (kwJym]pkvXIw 16:3), kaÀ¸n¨ ImgvNb¸w (1 kwJym]pkvXIw 21:6), tZhmebw (k¦oÀ¯\§Ä 11:4), ]ÀÆXw (k¦oÀ¯\§Ä 48:1), ssZhP\w (C{kmtbð, sbi¿mhp 62:12), Fón§s\ Poh\pÅXpw, Cñm¯Xpamb kÀƯn\pw hnip²n Btcm]n¨n«pïv. btlmhbv¡p kaÀ¸n¨ sbdpitew tZhmeb¯nð ssZhw hkn¨Xn\mð hnip²oIcn¨p kaÀ¸n¡s¸« Fñm tZhmeb§fnepw ssZhw hkn¡póp Fópw, ssZhkaÀ¸nXamb hyànbpw, hkvXphpw, Øehpw, hnip²nbpÅXmsWópapÅ ]pcmX\ k¦ð¸w Cópw \ne\nð¡póp.

ssZhtXPÊnsâ ]qÀ®X a\pjy\nð:
Fñm kyãnIfnepw ssZhhnip²n Npcp§nb- Afhnð DÄs¡mÅpóp . AXv "kÀÆw {_Òabw' Fó coXnbneñ, {]XypX, krãn-bnð Fñmw ssZhtXPÊp hym]cn¡póp Fó \nebnes{X. AXpsImïs{X hn IpÀºm\bnð, Xqtbmt_m \S¯pt¼mÄ timim¸m sImïv Imkmbpw ]oemkmbpw aqSns¡mïv, "hvsXiv_pls¯ FkvaeoXv Iqtelv {_oskm' AXmbXv "Ahsâ alXzw krãn apgph\nepw \ndªncn¡póp' Fóp {]kvXmhn¡póXv. AXn\mð¯só NcmNc§sfñmw ssZhhnip²nbnð ]¦p tNcpóp. Fómð kÀÆ kyãnbpsSbpw aIpSw a\pjy\mIpóp. ImcWw, `qan, BImiw, shfn¨w, \£{XtKmf§Ä, Dbcw, Bgw, kkyeXmZnIÄ, PePohnIÄ. ]dhPmXnIÄ, IópImenIÄ, CgP´p¡Ä, Fónh hN\¯mð Dð¸mZnXambn; "DïmIs« Fóp ssZhw Ið¸n¨p, Ah Dïmbn.' Fómð kz´ cq]¯nepw kmZriy¯nepw a\pjys\ krãn¨p, NcmNc§sfñmäntòepw hmgphm\pw, \òXnòIÄ Xncn¨dnªv XncsªSp¡phm\pÅ AhImihpw \ðIn. "cq]hpw kmZriyhpw' FóXpsImïv AÀ°am¡póXv, a\pjykz`mh¯nð A´Àeo\ambXpw arK§Ä¡nñm¯Xpamb khntijX, AXmbXv, [mÀ½oI Xncn¨dnhv, bpàn D]tbmKn¡phm\pÅ Ignhv, hyànXzw, CÑmiàn, ssZh_Ô¯nð aptódphm\pÅ km²yX Fsóms¡bmIpóp. asämcÀ°¯nð, ssZhtXPÊp IqSpXð DÄs¡mÅphm\pw, AXnsâ ]qÀ®Xbnte¡p hfcphm\pw a\pjy\p am{Xta km[n¡q. "Blmc, \n{Zm, `b, ssaYp\w N / kmam\ytaXXv ]ip`nÀócmWmw / [Àt½mln tXjma[ntIm \cmWmw / [ÀtaW lo\mx ]ip`nx kam\x' Fó kwkvIrX hcnIÄ XnI¨pw icnXsó, AXmbXv, [mÀ½oI t_m[w \ãs¸« a\pjy³ arKXpey³ BWs{X.

]pXnb \nba k¦ð]w:
]gb\nbaIme¯v tZhmeb¯n\p am{Xw k¦ð¸n¨ncpó ]hn{XX ]pXnb \nbaIme¯v a\pjyicoc¯n\pw k¦ð¸n¨pXpS§n. "Cu aµncw s]mfn¸o³, Rm³ aqóp Znhk¯n\Iw AXns\ ]Wnbpw, ... Aht\m Xsâ icocs¯¡pdn¨s{X ]dªXv,' (tbmlóm³ 2:19, 21) "AXypóX³ ssI¸WnbmbXnð hkn¡pónñXm\pw:' (As¸m: {]hr¯nIÄ 7:43), "\n§Ä ssZh¯nsâ aµncw Fópw ssZh¯nsâ Bßmhp \n§fnð hkn¡póp...' (1 sImcn´yÀ 3:16), Fópw DÅ hmIy§Ä hnip²nsb kw_Ôn¨v {]_eamb ]pXnb\nba Nn´bmIpóp. A\pkcWw, Xmgva, hn\bw, kvt\lw, kt´mjw, kam[m\w, ZoÀL£a, Zb, ]tcm]Imcw, hnizkvXX, kuayX, C{µnbPbw, (KemXyÀ 5:22) Fóo ]cnip²mß ^e§Ä ]pds¸Sphn¡póhcmWv hnip²nbnð Pohn¡póXpw hfcpóXpw. PU¯nsâ {]hy¯nIfmb ZpÀóS¸v, Aip²n, ZpjvImaw, hn{Klmcm[\, B`nNmcw, ]I, ]nW¡w, Pmci¦, t{Im[w, imTyw, Zzµ]£w, `nóX, Akqb, aZy]m\w, shdn¡q¯v, Fón§s\bpÅ PUcmKtaml§Ä hns«mgnbmsX hnip²n ssIhcn¸m³ Akm²yw BIpóp. C§s\ Aip²nbnepw km¯msâ ASna¯z¯nepw Pohn¡póhÀ¡p Cu PohnX¯nð hóp`hn¡pó [\\ãw, am\lm\n, am\ÊoI hn{`m´n, amdmtcmK§Ä, IpSpw_þkmaqly _Ô§fnepïmhpó inYneoIcWw, XòqeapïIpó AXnthZ\IÄ apXemb Iã\ã§Ä¡p]cn, hcphm\pÅ temI¯nð \nXyPoh\mihpw ^ew. hnip²nbnð hfcphm³ \nc´camb {]mÀ°\, D]hmkw, Zm\[À½saón§s\ henb Hcp ]«nI Xsóbpïv, Ahsbñmw hniZoIcn¸m\nt¸mÄ km²yañm¯XpsImïv ImenI {]m[m\yaÀln¡pó Hcp hkvXpX am{Xw Að¸ambn NÀ¨ sN¿póp.

icocw Fó aµncw:
Cu ]dªhbpsS s]mcpÄ F´mWv? ssZhkmZyiy¯nð krãn¡s¸«hÀ, Hcp ]SnIqsS ISóp Nn´n¨mð, hnip² amtamZokmbnð {InkvXphns\ [cn¨hÀ {InkvXphnsâ at\m`mhw (^nen¸nbÀ 2:5) DÄs¡mïv icocmß a\xkpIsf \nÀ½eambn kq£n¡phm³ ISs¸«hcmIpóp. "ssZh aµncw \in¸n¡póhs\ ssZhw \in¸n¡pw,' (1 sImcn´yÀ 3:17). AhÀ X§sf kvt\ln¡pó IpSpw_mwK§tfbpw, `mhn Xeapdtbbpw \in¸n¡póp. CXp alm A]cm[hpw {Iqchnt\mZhpw BIpóp. ssZh¯n\p lnXIcambn Pohn¡póhÀ¡p am{Xw e`n¡pó ]cnWmaamWp hnip²n. F¦nð am{Xsa ssZhtXPÊp \ne\nÀ¯phm³ km[n¡q. IykvXym\nsb kw_Ôn¨nSt¯mfw hn thZ]pkvXIw \nXyPoh¦te¡pÅ hgnIm«nbmWv. ssZhhpambpÅ _Ô¯nð hfcpóXn\pÅ amÀ¤hpw AXpXsó. BIbmð sN¿cpsXóp thZ]pkvXIw A\pimkn¡póXp sN¿msXbpw sN¿Wsaó\pimkn¡póXp sN¿pIbpw, A§s\ ssZhhN\w A\pkcn¨p Pohn¡póh\mWp {InkvXphnizmkn. hN\w A\pkcn¡msX tkzÑm\pkcWw PUtamlw, It×mlw, kzmÀ°X Fónh am{Xw ssIapXembn hÀ¯n¡póhÀ ssZh\ntj[nIfmsWóXv \nkvXÀ¡atñ? hnip²\mb ssZhw Aip²nbnð hkn¡pónñ, AXpt]mseXsó A\pkcWt¡Sv, A\oXn, A[À½w FónhtbmSv A\pcRvP\s¸Sphm\pw ssZh¯n\v Akm²yamWv.

ssZhaµncs¯ hnIeam¡póhÀ:
Poh\pw aÖamwkhpw DÄs¡mÅpó AØn]RvPcs¯¡pdn¨v, AXv F{Xam{Xw k¦oÀWhpw AÛpXIchpw Fóv A[nIamcpw Nn´n¡mdnñ. "`b¦chpw AXnibhpambn Fsó krãn¨ncn¡póp' Fóp k¦oÀ¯\w 139:14 ð hmbn¡póp, B[p\nI Pohimkv{Xw AXp icnhbv¡póp. C{Xam{Xw AXnibIcambn Dïm¡s¸«ncn¡pó Cu ssZhaµncs¯ hnip²ambn ]cn]ment¡ï D¯chmZn¯zw hnkvacn¡mhXñ. ss\anjnI kpJ¯n\pthïn AXpw Zpjn¨ Iq«psI«nð \nópcq¯ncnª an°ym[mcWbpsS ASnØm\¯nð arZpeamb B´coI Ahbh§fnte¡p hen¨p Ibäpó ImfIqS§fmWv, ]pIhen, ab¡pacpóp, aZyw, Fónh. t\ct¼m¡n\pw hnt\mZ¯n\pw thïn Að¸mð¸ambn Bcw`n¡pó ZpÈoe§Ä hfÀóp AhÀ AdnbmsX Xsó Ahsc ASnaIfm¡póp. Ch icoc¯n\pw a\Ên\pw bmsXmcp KpWhpw sN¿pónñ Fóp Xsóbñ _lphn[ tZmj§fpw sN¿póp Fóp imkv{Xobambn sXfnbn¡s¸«ncn¡póp. D]t`màmhnsâ ]Sn]SnbmbpÅ XIÀ¨, BtcmKy\miw, am\lm\n, Pohlm\n Fónhbv¡p ]pdsa AXpð¸mZn¸n¡pó A{Iamkàn, IpSpw_-þkaql \mi¯n\pw ImcWamhpóp. hoSntâbpw, kaql¯ntâbpw {Iakam[m\w XIcpóXn\mð CsXmcp kmaqlyhn]¯mIpóp Fóp alXvhyànIÄ ]dbpóp. aZy]m\w F{Xsb{X IpSpw_n\nIsf \ncmew_cpw hn[hIfpam¡nbncn¡póp, F´pam{Xw ]nôpIpªp§fpsS Poh³ A]lcn¨ncn¡póp, A\mYcm¡nbncn¡póp! F{X t]À BßlXy sNbvXncn¡póp! `qcn`mKw tdmU]IS§fpw aZyelcnbpsS Xnà^eamsWóp kvÁmänkvÁnIvkv ]dbpóp. F¦nepw Zpioe§Ä amäphm³ Xp\nbpóhÀ Xptemw Npcp¡w, ImcWw Ch Dfhm¡pó Bkàn A{Xtbsd `oIchpw, _o`Õhpw BWv.

Bkàn:
Bkàn Fómð k¼¯v, AXntamlw, AcpXm¯ ssewKoIX, Al¦mcw, kzmÀ°X, Fón§s\ GXp hkvXphnt\mSpw Xmð¸cy¯nt\mSpw DÅ AanXamb A`n\nthihpw AXnt\mSpÅ B{ibXzhpw BImw; aZyw, ab¡pacpóp, ]pIhen Fónh Cu Iq«¯nðs¸Spw. almòmcmb ]etcbpw Zpc´¯nse¯n¨ tLmc hnñ\mWp aZyw. I\ms\ AImcWambn i]n¨- t\mlpw (Dev]¯n 9:20þ21), hne¡s¸« hnIe _Ô¯nð GÀs¸« tem¯pw (Dev]¯n 19:33þ38), hnip² ]m{X§Ä Aip²am¡nb t_ðiÊÀ cmPmhpw (Zm\osbðv 5:12), kv\m]Itbmlómsâ incpkp tOZn¸m\mÚm]n¨ tltdmtZkpw (a¯mbn 14:1þ10) aZyelcnbnembncpóp FtómÀ½bnencn¡s«. "ZpÀóS¸pImct\m AXym{Klntbm hn{Klmcm[ntbm hmhnjvTmW¡mct\m aZy]t\m ]nSn¨p ]dn¡mct\m BIpóp F¦nð Aht\mSp kwkÀ¤acpXp; A§s\bpÅht\mSpIqsS `£Ww Ign¡t]mepw AcpXv,' Fs^kyÀ 5:11. "aZy]m\n ssZhcmPyw AhImiam¡pIbnñ' Fóp KemXyÀ 5:21 epw ImWpóp. CXpt]mse At\Iw hN\§Ä ]gb\nba¯nepw ]pXnb \nba¯nepapïv. H¸wXsó hoªnsâ \ñ hi§tf¸än {]Xn]mZn¡pó `mK§fpw Ipdhñ.

hoªpw aZyhpw cïmWv:
Fómð atZym]tbmKs¯ km[qIcn¡pó Hä hmIyw t]mepw hnip² thZ]pkvXI¯nenñ. hoªn\p "bmbn³' Fópw elcn IqSnbXn\p "tkJmÀ' FópamWp thZ]pkvXI`mjyw. "BðItlmÄ' Fó ]Zw ASp¯ Ime¯pïmbXmWv. IÀ¯mhnsâ Ime¯pïmbncpó hoªpw C¡me¯p hosªóp \mw hnfn¡pó {ZmhIhpw hyXykvXamWv. a²y]qÀÆ kwkvImc¯nð ap´ncn¨mÀ Fó AÀ°w hoªn\pïv (Dev]¯n 49:11). kzm`hnI\nebnð Dïm¡pó hoªnð Bdp iXam\¯nð IqSpXð BðItlmÄ Awiw Dïmbncn¡pIbnñ. Fómð Cóp \nÀ½mWimeIfnð hnjen]vXamb cmkhkvXp¡Ä Ir{Xnaambn IeÀ¯nbpïm¡pó hoªnð elcnbpsS (kv]ncnäv) Awiw 20 iXam\sam AXne[nIsam ImWmw. IqSmsX Hcwiw hoªn\p aqówiw shÅw Fó A\p]mX¯nð IeÀ¯nbmbncpóp blqZòmÀ hoªp]tbmKn¨ncpóXv. IÀ¯mhv Im\mhnse IeymW¯n\p shÅw hoªm¡n (tbmlóm³ 2). IpSnbòmscñmw D²cn¡póXmWo kw`hw. IÀ¯mhpïm¡nb hoªn\p hocyw DÅXmbncpóXpsImïv, AXp Xebv¡p a¯p ]nSn¨p At_m[mhØbpw Xð^eambpïmIpó hnIrXnIfpw Im«n¡q«phm³ ]cym]vXambncpóp Fóp hymJym\n¨p kwXp]vXnbSbpóXpw aZy]m\s¯ km[qIcn¡póXpw ss]imNnI t{]cWbmemIpóp. hnip² tbmlómsâ kphntij aÀ½w AhÀ {Kln¡pónñ, Bßob]nXm¡òmsc AhÀ¡p teiw t]mepw A\pkcWtam _lpam\tam Cñ. FgpXm\pw hmbn¡m\pw Adnbmsaóp [cn¨p himbn hnip² hN\w hymJym\n¡phm³ XpS§nbmð F´psN¿mw? NneÀ hnZymhnimcZscóp \Sn¨p, "aZyw A\mhiyambncpsó¦nð IÀ¯mhp shÅw hoªm¡pIbnñmbncpóp' Fsóms¡ ]dbpóXp tIÄ¡pt¼mÄ, "hnZy sImïdntbïXdnbmsX hnZzms\óp \Sn¡pónXp NneÀ / Ip¦pa¯nsâ KÔadnbmsX Ip¦paw Npa¡pw t]mse KÀ±`w' Fó Ipô³ \¼ymcpsS hcnIfmtWmÀ½ hcpóXv. hnip² tbmlómsâ kphntijw ssZhimkv{X]camIbmð B koa ewLn¨v hymJym\n¡póXv A_²amIpóp. tbip Xsâ ssZhXzw shfns¸Sp¯nb BZys¯ ASbmfsaóp kphntijI³ FSp¯p ]dbpópapïv. \ndsam, cpNnsbm, aWsam Cñm¯ hkvXphnsâ cq]m´coIcW¯nð¡qSn AÀ°am¡póXv hyànbpsS ssZhoIcWw tbiphnð km²yamsWómWv.

bmsXmópw kzXsh aen\añ: (tdmaÀ 14:14)
ssZhw kyãn¨ bmsXmópw kzXsh aen\añ. GsX¦nepw hn[¯nð Ft¸msg¦nepw Bhiyanñm¯ Hcp krãnbpw temI¯nenñ. ¢n]vXXbpw \nb{´Whpw ]men¨mð kakvX hkvXp¡fpw \ñXpXsó. ]cnanXamb Afhnð hoªp \ñsXóp thZ]pkvXIw ]Tn¸n¡póp. "hoªp lrZbs¯ kt´mjn¸n¡póp' k¦oÀ¯\§Ä 104:15, "hoªp Pohs\ B\µn¸n¡póp' k`m{]kwKn 10:19, kuJy¯nópXIpóp, eps¡mkv 10:34, Að¸w hoªv Zl\¡pdhn\p acpómIpóp, 1 XosamsYsbmkv 5:23, "hoªn\p ASnas¸Sm¯hcmbncnt¡Ww' Fóp Xot¯mkv 2:3þð ]dbpt¼mgpw Ahiysa¦nð Að¸amImw FópXsó hnh£. "hoªpw hnhmlhpw thïm Fóp ]Tn¸n¡póhsc apS¡Ww' Fóp lqZmb Imt\m³ A\pimkn¡póp. B[p\nI acpóp imkv{Xw ]dbpóp, hfsc Ipdª Afhnð Nphó hoªv lrZbmtcmKy¯nóp \ñXmIpóp. {]taltcmKnIÄ Að¸w tkhn¨mð jpKÀ Ipdbpas{X, A[nIambmð A\p`hw adn¨pw. a²y]qÀÆ tZi§fnð Blmc¯nsâ `mKamWp hoªv. AXv Ft¸mÄ F{X D]tbmKn¡Ww FóhÀ¡dnbw. Fómð Iãsaóp ]dbs«, CuhI km[\§Ä Iïmð¸nsó \½psS BfpIÄ ]cnkct_m[w adóp acymZbpsS kÀÆ koaIfpw ]¼IS¯pw. A§s\bpÅhÀ AXp sXmSmXncn¡póXtñ \ñXv?

A[nIambmð AayXpw hnjw:
Fómð, F{Xbmbmð A[nIamIpw FópÅXmWv {]kàamb tNmZyw. Fsâ A`n{]mbw sshZyòmcptSXnð\nóp `nóañ, ]camh[n Hóc Hu¬kv AYhm 50 anñn Hcp Znhkw. AXnð¡qSnbmð A]ISw hmXnð¡ð ]Xnbncn¡póp Fóp hyàamWsñm. elcn ]ZmÀ°§sfñmw Bkàn hÀ²n¸n¡pIbpw AXp KpWoIcn¡pIbpw sN¿pw. kzbw \nb{´n¡m\mhm¯hcmWp 99% t]cpw. AhÀ elcn]ZmÀ°§Ä Hópw sXmSmXncn¡póXmW`nImayw. "A[nIambmð AayXpw hnjw.' AanXhpw A\nb{´nXhpamb hoªp]tbmKs¯ thZ]pkvXIw \ncpðkmls¸Sp¯póp, "AXp kÀ¸wt]mse ISn¡pw, AWent]mse sIm¯pw,' kZrihmIy§Ä 23:31. "hoªp IpSn¨p a¯cmIcpXv, AXn\mð ZpÀóS¸pïmIpw,' Fs^kyÀ 5:18. hoªnsâ ØnXn C§s\sb¦nð AXoh elcnbpÅ aZy¯nsâ (hnkvIn, Pn³, {_m³Un, shmUvI) ØnXn F´mhpw?

tIcfw \¼À 1, U TURN!
Gähpw IqSpXð aZy]m\nIÄ tIcf¯nemWs{X! sam¯w P\kwJybpsS 60% \nXyw IpSn¡póhcmWs{X. Gähpw IqSpXð aZyw IpSn¨p XoÀ¡pó \msSó JymXnbpw tIcf¯n\pïv, IqSnb ]¦pw hymP\mWpt]mepw. BtKmf icmicn Xebv¡p 4 enäÀ F¦nð tIcf¡mcpsS icmicn Xebv¡p 8.3 enäÀ BIpóp Fóp IWs¡Sp¸nð sXfnªncn¡póp. \oXnt_m[hpw kmaqly {]Xn_²XbpapÅ Fñm P\§fpw, t\Xm¡fpw aZy]m\¯n\pw aZyhyhkmb¯n\pw FXnsc iÐapbÀ¯póp. 489/2010 \¼À Ið¸\bnð¡qSn HIvtäm_À, \hw_À, Unkw_À, amk§Ä "elcnhncp² ss{Xamk§Ä' Bbn ]. ImtXmen¡m _mhm {]Jym]n¨p. Fñm CShIIfnepw hnizmknIsf elcnhnapàcm¡phm³ {]_p²cm¡Wsaóp Ið¸n¡pIbpw sNbvXn«pïv. {]kwK§fpw {]IS\§fpw PmYbpw \S¡pópsï¦nepw F{X t]À Cu Ið¸\ Imcyambns«Sp¡pw, F{X t]À IpSn Dt]£n¡pw FóXp IïdntbïXpXsó. F¦nepw ]cnip² _mhmbpsS Blzm\w A\pkcn¡phm³ k`ma¡Äs¡ñmw NpaXebpïv. Cu almi{Xphnð\nóv HmSn Hfn¸o³, c£s]Spho³. elcnhnapà {InkvXpaÊpw ]pXphÀjhpw tim`\amb `mhn PohnXhpw Biwkn¨psImïv, kkvt\lw, sI sI tPmW¨\pw IpSpw_hpw. 12/23/2010

SEARCH: St. Peter, St. Paul, Apostles, Feast, Fr. T.J. Joshua, Orthodox Faith, Lent, Christian, Orthodox, Marthoma, Catholic, Gregorios, God, Kerala, Malayalam, Catholicos, Bible, Testamanet, Article, Parumala, Maramon, Basalios, Osthathios, Barnabas, Sunday, Memorial, Qurbana, Mass, Sacrament, Martyrs, Lord, Jesus, Christ, Roman, Jacobite, Antioch, Perunal, Feast, Blessing, Sabbath, Abraham, Jerusalem, Bethelhem, Nazareth, Jordan, Baptist, Family, Gospel, Epistle, Priest, Bishop, Syriac, Church, Cross, Sleeba, Liturgy, Deacon, Convention, Holy, Gregorios, Travalogue


Back Home Top
EmailEmail this Link to a Friend FeedbackSend Your Feedback
INDIAN CHRISTIAN WEB DIRECTORY [LINKS]
[ ECUMENICAL ] [ ORTHODOX ] [ MARTHOMA ] [ JACOBITE ] [ CATHOLIC ] [ CSI ] [ ORGANIZATIONS ] [ NEWS ] [ MALAYALAM ]
THE CHRISTIAN
LIGHT OF LIFE