CHRISTIAN NEWS MAGAZINE FOR KERALA MALAYALEE CHRISTIANS FROM INDIA AROUND THE WORLD
JANUARY 2008 ARTICLE - MALAYALAM
VOL:07 ISSUE:01

OBEDIENCE TO GOD AND JOY OF OBEDIENCE
ssZhm\pkcWhpw A\pkcWns ktmjhpw

By REV. RAJKUMAR
[TRANSLATION BY REV. DR. A.T. ZACHARIAH]

Imhns\ A\pkcnpI FXp ssZhns CbmWv. Hcp {InkvXym\n F \nebn k`bvpthn ]eXpw sNphm \app Ignbpw. \psS [\w k`bvpthn Nnehgnphm km[npw. \psS kabw k`bvpthn hn\ntbmKnphm \app km[npw. ssZhs kvt\lnpXpsImmWv \mw CsXmsbpw sNpXv. ssZhtmSp kvt\ln ]e XymKfpw sNphm \mw Xmdmtbmw. Fm ssZhs A\pkcnpXv bmKtm Dasav iapthens ]pkvXIn ssZhw {]hmNI\neqsS ]dbpp. hopw ssZhw Xs P\tmSp ]dbpp: "kzw Fsd knwlmk\hpw `qan Fsd ]mZ]oThpw BIpp; \n F\np ]Wnbp Bebw GXphn[w? Fsd hn{imaehpw GXp? Fsd ssI CsXmsbpw Dmn; As\bmIpp CsXmsbpw DfhmbXp Fp btlmh Acpfnspp; Fnepw Acn\pw a\pXIh\pw Fsd hN\n hnsdph\pamb a\pjys\ Rm ISmnpw. (sbimhp 66:12) btlmhbpsS hN\n hndpIbpw Ahsb A\pkcnpIbpw sNpI: CXmWv ssZhw a\pjy\n \npw B{KlnpXv.

Imhmb tbip{InkvXp Zakvsmkn iuens\ Ipapptm Aht\mSp tNmZnpp; siute, siute, \o Fs D]{ZhnpXp Fp? \n BcmIpp, Imth, Rm \n\pthn Fp sNphm \o B{Klnpp Fp Ah tNmZnXnp tbip Dcw ]dbpp: \o D]{Zhnp tbip BIpp Rm. \o Fgptp ]Wn sNpI; \o sNtpXp AhnsS shp \ntmSp ]dbpw. iu tbiphns\ kzoIcnXmb AtX Ahkcn Ah A\pkcWntXmb Hcp ]pXnb PohnXntep {]thinpp. Cu A\pkcWns ]pXnb A\p`hspdnv hnip ]utemkv Xotmknt\mSv Cs\ hnhcnpp: "aps \mapw _pnsIhcpw A\pkcWanmhcpw hgnsXn \Sphcpw \m\mtamlġpw t`mKġpw A[o\cpw Cujybnepw Akqbbnepw Imew Ignphcpw tZzjnXcpw At\ym\yw ]sIphcpw Bbncpphtm.' (Xnsmkv 3:3) Fm ssZhns B{ZIcpW \s ]m]ns ASnan \npw \on {InkvXphns A\pkcWntep \bnp. \psS cnXmhmb ssZhns Zbbpw a\pjy{]oXnbpw DZntm \psS {]hnIfme Xs IcpW{]Imcw \s cnncnpp. ]cnipmmhns inbmemWv \mw hopwP\\hpw ]pXpPoh\pw {]m]nncnpXv. \psS hnizmkw \mw {InkvXphn kanptm [mcmfambn \Iphm Ignhp ]cnipdqlm apJmncw \psS A\pkcWn\pw hnip PohnXn\pw Ahiyamb Fm hn`hfpw ssZhw \apv \Ipp.

ko\mc ]dbpXpt]mse ssZhns hN\w \s ipoIcnpp. "Rm \ntmSp ]m]w sNmXncntXnp \nsd hN\s lrZbn kw{Klnpp.' (ko\ 119:11) Imhmb tbip{InkvXp Xs ]nXmhnt\mSp {]m\bn ]dbpp: "kXym Ahsc hnipoIcntWta; \nsd hN\w kXyw BIpp.' (tbmlm 17:17) AXpsImv ssZhns kXyap hN\w \s \neoIcnbpw hnipoIcnbpw sNpp. ssZhw \s hnfnp thXncnncnpXv ]nXmhmb ssZhnsd apdnhnp Hhw Bmhnsd hnipoIcWw {]m]np A\pkcWw ImWnm\pw tbip{InkvXphnsd cm XfnsSphm\pambn BsWp hnip ]t{Xmkv olm hnizmknIsfpdnv kmnpp. A{]Imcw tbip{InkvXphns\ A\pkcnpXn\mWv XncphN\w \s {]t_m[nnpXv.

Imhmb tbip{InkvXp Fm ]gb\nba I\Isfbpw AXns icnbmb An n]vXsSppIbmWv sNbvXnpXv. HSnhn\p ]Icw HSnhp, In\p ]Icw Ip, ]n\p ]Icw ]p; Cs\ Hcph ah\p tISp hcpnbXpt]mseXt Ah\pw hcptWw F ]gb\nba I\bpsS ]qcIambn Imhv \s ]Tnnpp: Zpt\mSp FXncpXp; \ns hes sNInp ASnphp atXpw Xncnp ImWn. \nfpsS i{Xpsf kvt\lnn; \nsf D]{Zhnphp thn {]mnn. ssZhns I\Isf A\pkcnpXn\mbnmWv Ah \s hnfnncnpXv. Ahs I\Isf \mw A\pkcnptm henb ktmjw \app e`npp.

FmWv ssZhs A\pkcnm \apv t{]cIamIpXv? Fs PohnX A\p`hfn \npw CXns\ hniIe\w sNphm Rm B{KlnpIbmWv. Hpw Rm ssZhn\pthn sNbvXX. Fmw ssZhw F\npthn sNbvXXmWv. Rm tbip{InkvXphns\ AdnbpXn\papv Hcp \ a\pjy\mbns Pohnm B{Klnncpp. \sXp F\np tXmnbncpsXmsbpw sNphm\pw sXv Fp F\np tXmnbncpsXmsbpw Dt]npIfbphm\pw Rm {ianncpp. Fm ssZhns insb `bmWv Av Rm A{]Imcw sNbvXncpXv. Fm Rm tbip{InkvXphns\ Adnv Ahs\ Fs lrZbn kzoIcntm insbpdnp `bw Fn \npw AIpt]mbn. tbip{InkvXp F\npthn in GsSpXn\m F\np intbmSp `bw amdntmbn. Atm apX ssZhs A\pkcnphm\p Fs {]tNmZ\w `bambncpp, {]XypX ssZhw FtmSp Imnb kvt\lnsbpw IcpWbpsSbpw {]Xn]Icw am{Xambncpp. Atm apX XncphN\w A\pkcnpXneqsSbp B\hpw ktmjhpw kam[m\hpw Rm A\p`hnpXpSn.

bnscaym{]hmNI\neqsS ssZhw kwkmcnp. bnscaymhv C{]Imcw FgpXn. "Ah F\np P\ambpw Rm Ahp ssZhambpw Ccnpw. Ahpw AhcpsS tijw AhcpsS aġpw KpWwhchw Ah Fs Ftpw `bstSXn\p Rm Ahp GIa\pw GIamhpw sImSppw. Rm Ahsc hnp]ncnbmsX Ahp \ sNbvXpsImncnpw Fns\ Rm AhtcmSp Hcp imizX\nbaw sNpw; Ah Fs hnpamdmsXbncnm Fep `n Rm AhcpsS lrZbn Bpw. Rm Ahcn ktmjnp Ahp KpWw sNpw. Rm ]qlrZbtmSpw ]qa\tmSpw IqsS Ahsc Cu tZip \Spw. (bnscaymhp 32:3841) \mw ssZhs A\pkcnm ssZhamWv t{]mml\w \IpXv. Cu `bw A\mtcmKyamb Hcp {]hWXb. Fm AXp Xncpen\pthnbp inWamWv.

ssZhs A\pkcnpXn\p F\np {]tNmZ\ Fsmsap \ntfmsSmw ]p shbvphm Rm B{KlnpIbmWv.

  1. ssZhns kv\lw Fs A\pkcWn\p t{]cnnpp.
    ssZhw BZyw \s kvt\lnXpsImp \mw ssZhs kvt\lnpp. (1 tbmlm 4:19) AXpsImv \psS kvt\lw Hcp {]Xn]Ic kvt\lw am{XamWv. ssZhw Xs GIPmX\mb ]p{Xs\ \Iphm Xhw \tbpw temItbpw kvt\lnp. CXmWv Fm kvt\lnsbpw ImX. Hcph ssZhs kvt\lnppshn Ahs I\Isf A\pkcnpp.

  2. ssZhns Zb Fs A\pkcWn\p t{]cnnpp.
    ssZhnsd Zb, a, ZoLmn Fnh \s am\kmcntep \Spp. (tdma 2:4) ssZhns a\enhmWv Fs am\mcn\p ImcWamnbXv. ap]v ssZhhns hSnsbbmWv Rm `bsncpXv. Fm ssZhn\v FtmSp Zb Rm a\nemnbtm AXp A\pkcWntev Fs hgn \Sn.

  3. ssZhns a\enhv Fs A\pkcWntep t{]cnnpp.
    ssZhns a\enhv Hmv _pnbp Bcm[\bmbn \psS icocsf Poh\pw hnipnbpw ssZhnp {]kmZhpap bmKambn kanm hnip ]utemkv AtmkvXe \s {]t_m[nnpp. (tdma 12:1) \psS icocn ]e Ahbh Dv. apta \mw Ah ]m]n\v ASnasSpnbncpp. Fm Ctm Ahsb ssZhn\p {]kmZw BIphm Xhw {]tbmP\sSptnbncnpp.

  4. ssZhns Ir] Fs A\pkcWntep \bnpp.
    ssZhns Ir]bmWv \app c \IpXv. ssZhns Ir] ]m]n XpScpXn\p A\phmZa, ssZhm\pkcWntep DtP\amWv.

  5. ssZhcmPyw Fs A\pkcWntep \bnpp.
    "BIbm CfIm cmPyw {]m]npXpsImp \mw \nbphcmbn ssZhnp {]kmZw hcpamdp `ntbmSpw `btmSpw IqsS tkh sNbvI.' (F{_mb 12:28) Cu temIn shpXsbmWv \mw ssZhcmPyntep {]thinpXv. ssZhcmPyns kam[m\hpw ktmjhpw inbpw Cu temInshp Xs \mw A\p`hnpp. CfIm cmPyn\pthnbp {]Xymi \s A\pkcWntep \bnpp.

  6. ssZhns hmKvZ Fs A\pkcWntep \bnpp.
    "{]nbaphtc, Cu hmKvZ \app DXpsImp \mw PUnsebpw Bmhnsebpw kIe Ijhpw \on \st shSnmn ssZh`bn hnipnsb XnsIp sImI.' (2 sImcny 7:1)

Cu t{]cWIsfmw \appXpsImv ssZhtmSp A\pkcWw \psS {]Xn]Icns {]Zi\w am{Xambn ]cnWanpp. Fs aI Ipmbncnptm Ahs PZn\ BtLmjthfbn ]ecpw km\ \Imdpmbncpp. Nne hnetbdnb km\ \Inbncpp. BtLmj Ahkm\ntijw Ah Hcp sNdnb km\w Fmhpw sImSppw. AXp hne Ipd Hcp s]kntem dtdm anTmbntbm apw Bbncnpw. ssZhtmSp Fs A\pkcWw Cu sNdnb km\ns ImgvNmSnemWv Rm honpXv. ssZhw Xs GIPmX\mb aIs\ \app \Inb henb kvt\lns sNdnb {]Xyp]Imcw. "Ah\obamb kvt\lw' FmWv hnip ]utemkv AtmkvXe CXns\ hnhcnpXv. AXpsImv A\pkcWw Hcp `mca, AXv Hcp ktmjamWv. ssZhs ]qambn Rm A\pkcnppshtm Hcp hnipPohnXw \bnphm km[nppshtm A Rm CXn \npw AampXv. Fm ]m]n Pohnm Rm B{Klnpn. Fs ]m]sf ssZhw F\np a\nemncptm A\pX]nm\pw AXp hnm\pw Rm B{Klnpp.

1980 Rm tbip{InkvXphns\ Fs a\n kzoIcntm Rm P\nbnepw Fs `mcy cmKnWn _mwqdnepambncpp. B ImebfhnXs Fs `mcy at\mtcmKnWnbmbn. Rm {InkvXphn hnizkn hnhcw Ah Adnncpn. Fs _p Ahsf Bip]{Xnbnemn Shock Treatment XpSn. DSXs Rm CUybn aSnsbn. Atmtgpw AhfpsS \ne KpcpXcambn. Fmw Xmdpamdmbn Fp tXmnb \nanjfmbncpp AXp. Ahsf hon XncnsI sImpt]mIm tUmIvSam FtmSp \ntinp. Rm Ahsf P\nbntep Iqnsmpt]mbn. Nnetmsgms \ne imamIpw, Nnetmsgms hjfmIpw. AXn\nsS ssZhw XncphN\nqSn FtmSp kwkmcnp. "Fm AImetp Iw klnp \nsf {InkvXphn Xsd \nXytXPnmbn hnfnncnp k Ir]mephmb ssZhw Xt bYmm\sSpn Ddnp ioIcnpw.' (1 ]s{Xmkv 5:10) Rm ssZhhN\n hnizknp. AImen\p tijw ssZhw cmKnWnsb kpJsSppsap Rm hnizknp. Fm Cu "AImew' F{X \msfp Rm Adnncpn. Rm ssZhtmSp tNmZnpan.

_memw {]hmNI _memnt\mSp ]d hmpI F\np in \In. "hymPw ]dhm ssZhw a\pjy\; A\pX]nm Ah a\pjy]p{X\pa; Xm Iev]nXp sNmXncnptam? Xm AcpfnsbvXXp \nhnmXncnptam?' (kwJym]pkvXIw 23:19) ssZhw kwkmcnph am{Xa, Ah {]hnph IqSnbmWv. ssZhw hmKvZm\w sNbvXXpt]mse Hcp Znhkw ssZhw Fs `mcysb ]qambn kpJsSpn. ssZhns Hcp Znhkw a\pjys Bbncw Znhkw t]msebpw ssZhns Bbncw Znhkw a\pjys Hcp Znhkw t]msebpw Ccnpp. FtmSp hmKvZm\w sNbvX B "AImew' ]Xn\p hjambncpp. ssZhw hmKvZn hnizkvX\mWv. Cp cmKnWn ]cn]q tcmKhnapbmWv. at\mtcmKnIġv IuknenwKv sImSpp tPmenbn {]hnpp. B sXmgnen cmKnWnv henb ]cnioe\w Hpw e`nnn. Fm at\mtcmKnIsfpdnp at\m`mcw Ahsf B sXmgn sNpXn\p \nnXbmpp.

ssZhs A\pkcnpXn AXynIamb ktmjw Dsmpp. ssZhw Fs\bmWv \s A\pkcWn\p hnt[bcmpXv? "Rm Fsd Bmhns\ \nfpsS Dn Bn \nsf Fsd Nfn \Spamdmpw; \n Fsd hn[nIsf {]amWnp A\pjvTnpw.' (sbsltkvI 36:27) ssZhns ]cnipmmhmWv \s A\pkcWn\p hnt[bcmpXv. ]cnipmmhv Imcy\pw hgn\SnpImc\pamWv.

hnip bmtm_v olm tamlns K`[mcWsbpw ]m]ns P\\tbpw Ipdnv \s {]t_m[nnpp. "]consSptm Rm ssZhm ]consSpp Fp Bcpw ]dbcpXp. ssZhw tZmjfm ]consSmh BIpp; Xm Bscbpw ]conpXpan. Hmtcmcp ]consSpXp kz tamlm BIjnp hioIcnsSpIbm BIpp. tamlw K`w [cnp ]m]s {]khnpp; ]m]w apgpnp acWs s]dpp.' (bmtm_v 1:1315) icocimkv{XmSnm\n K`[mcWhpw {]khhpw Xnep kabssZLyw ]Xns\mp amkamWv. Fm ]m]tamlns K`[mcWhpw ]m]s {]khnpXnepw Xnep kabssZLyw \nnXa. AXp \nanjtfm hjtfm BImw. ]m]s {]khnmsX tamls AeknnpI FXv ssZhw A\phZnnp K`n{ZamWv. tamlw ]m]s {]khnm \mw A\phZncpXv. ko\mc Xs {]m\bn AXn\mbn ssZhns apn \ntiw Xncbpp. "\o RfpsS AIrXysf \nsd apnepw RfpsS clky]m]sf \nsd apJ{]Iminepw shncnpp.' (ko\ 90:8)

ssZhtmSp A\pkcWn \mw am{Xa ktmjnpXv. temIw apgph\pw kzhpw \tmsSmv ktmjnpp. "As\Xt am\kmcsSp Hcp ]m]nsbpdnp ssZhZqXmcpsS aty ktmjw DmIpw Fp Rm \ntfmSp ]dbpp.' (epsmkv 15:10)

SEARCH: St. Peter, St. Paul, Apostles, Feast, Fr. T.J. Joshua, Orthodox Faith, Lent, Christian, Orthodox, Marthoma, Catholic, Gregorios, God, Kerala, Malayalam, Catholicos, Bible, Testamanet, Article, Parumala, Maramon, Basalios, Osthathios, Barnabas, Sunday, Memorial, Qurbana, Mass, Sacrament, Martyrs, Lord, Jesus, Christ, Roman, Jacobite, Antioch, Perunal, Feast, Blessing, Sabbath, Abraham, Jerusalem, Bethelhem, Nazareth, Jordan, Baptist, Family, Gospel, Epistle, Priest, Bishop, Syriac, Church, Cross, Sleeba, Liturgy, Deacon, Convention, Holy, Gregorios, Travalogue

[Message delivered at Maramon Convention 2007
Original in Malayalam Voice. Transcribed and edited by Editor Dr. Rajan Mathew]


Back Home Top
EmailEmail this Link to a Friend FeedbackSend Your Feedback
INDIAN CHRISTIAN WEB DIRECTORY [LINKS]
[ ECUMENICAL ] [ ORTHODOX ] [ MARTHOMA ] [ JACOBITE ] [ CATHOLIC ] [ CSI ] [ ORGANIZATIONS ] [ NEWS ] [ MALAYALAM ]
THE CHRISTIAN
LIGHT OF LIFE
PUBLISHED ON FIRST DAY OF EVERY MONTH