CHRISTIAN NEWS MAGAZINE FOR KERALA MALAYALEE CHRISTIANS FROM INDIA AROUND THE WORLD
APRIL 2006 ARTICLE - MALAYALAM
VOL:5 ISSUE:04

WE ARE FOREIGNERS
\½Ä ]ctZinIÄ

By Evng. Br. VIJI ALEXANDER
(Chairman, FOTGR Charity Ministries, Mavelikara-2)

tbip ]dªp: Hcp¯\p kar²n Dïmbmepw Ahsâ hkvXphIbñ Ahsâ Poh\p B[mcambncn¡póXv. hnizmknIfpsS ]nXmhmb A{_lmw ssZhhN\w kzoIcn¨v lmcm³tZis¯bpw _Ôp¡sfbpw ]nXr`h\s¯bpw hn«v ssZhm\p{Klt¯mSpIqSn Im\m³ tZit¯¡p ]pds¸«p. Xsâ ktlmZc]p{X\pw A\mY\pamb tem¯nt\bpw IqsSs¡mïpt]mbn. I\m³ tZiamWv e£yw HcnS¯pw A{_lmw Øncambn Xmakn¨nñ. k¼s¯ñmw FSp¯v hfÀ¯parK§tfmSpw BfpItfmSp IqsSbmWv bm{X. _en]oTw ]WnXv At±lw ssZh¯n\p _enbÀ¸n¡pIbpw \µn ]dbpIbpw sNbvXp. {]mÀ°\bpsS Hcp henb IpSpw_w. A§s\ AhÀ _tYen\Sp¯v IqSmcaSn¨p. AhÀ¡p hfsctbsd k¼¯pw B«n³]Á§fpw IópImen¡q«§fpw IqSmc§fpapïmbncpóp. IópImenIsf tabv¡póhÀ X½nð Ielapïmbn. ktlmZc§Ä¡p Hón¨p Xmakn¡pI _p²nap«mbn.

k¼¯p hÀ²n¡pt¼mgmWv a\pjy\nð kzmÀ°X hfcpóXv. Xð^eambn Iel§fpw apdnhpIfpw Xnò {]hÀ¯n¡m\pÅ {]tem`\§fpw hÀ²n¡póp. kmtlmZcy¯n\pw Iq«mbva¡pw £Xtað¡póp. k¼¯nt\mSv BÀ¯n hÀ²n¡pt¼mÄ kXyw, \oXn, ]¦pshbv¡ð Fónhbv¡v Øm\anñmXmbn¯ocpóp. "{Zhy{]obóp {Zhyw In«o«pw sFizcy{]obóp BZmbw In«o«pw Xr]vXnhcpónñ.' (k`m{]kwKn 5:10)

tem¯ns\ kz´w ktlmZc\mbn ImWpIbpw kvt\ln¡pIbpw sNbvXncpó A{_lmw A`n{]mbhyXymkhpw hg¡pw aq¯t¸mÄ Hcp ]cnlmcw \nÀt±in¨p. "tZisañmw \ns³d ap¼msI Cñtbm? Fsó hn«p]ncnªmepw; \o CSt¯ms«¦nð Rm³ het¯m«p s]mbvs¡mffmw; \o het¯ms«¦nð Rm³ CSt¯m«p s]mbvs¡mffmw Fóp ]dªp;' (Dð¸¯n 13:9) A{_lmansâ DZmcXbpw hn«phogvNbpw klnjvWpXmt_m[hpw A\pIcWobw Xsó. aq¸\pkcn¨v BZyw XncsªSp¡phm\pÅ AhImiw A{_lmantâXpXsó Fómð hnthIaXnbmb A{_lman\v Hcp Imcy¯nð \nÀ_Ôapïmbncpóp. ktlmcòmÀ X½nepw the¡mÀ X½nepw IelapïmIcpXv Fóv. Fómð {Zhym{Klw \ndª tem¯v ^ek¼pãamb tbmÀ±m³ Xmgvhcbnte¡p BÀ¯ntbmsS t\m¡n. Xsâ kwc£I\pw ]nXrktlmZc\pamb A{_lmant\mSv Hcp ]cnKW\bpw IqSmsX kz´w kpJkuIcyw am{Xw t\m¡n GÁhpw \ñ Øew Ah³ XncsªSp¯p. Hcp a\km£n¡p¯panñmsX A{_lman\p acp{]tZiw amÁnsh¨p.

tem¯v XncsªSp¯ k¼ðkar²amb `qan kaXehpw Pe]pãnbpÅXpw Bbncpóp ssZhw tkmtZmw sKmtamdsb \in¸n¡póXn\p ap¼pÅ AhØbmbncpóp AXv. Cóp ]e IpSpw_§fnepw kz¯phn`P\w Ip¯pw sh«pw BPoh\m´ i{XpXbpw tIkpIfpw Dïm¡póp. Ipd¨p\mÄap¼v ]{X§fnsems¡ Hcp hmÀ¯ hóp. Hcp ]nXmhv Xsâ aqóp a¡Ä¡pthïn kz¯p hn`Pn¨p. Xm³ Bhiys¸« dºÀtXm«hpw sX§n³tXm¸psams¡ e`n¡msX hót¸mÄ tIm]m{Im´\mbn CfbaI³ ssI¿nencpó sh«pI¯nsImïv A¸sâ Xe sh«nsbóv. Xsâbpw `mcybpsSbpw a¡fpsSbpw AanXkpJw am{Xw t\m¡nbh³ Cóp Pbnedbv¡pÅnð! "Zpcm{Kln Xs³d `h\s¯ hse¡póp;.' (kZriyhmIy§Ä 15:27)

Xsâ kz¯p¡fpw k¼mZy§fpw hÀ²n¸n¡phm³ thïn aÁpÅhcpsS Øew It¿dpóhcpïv. aÁpÅhcpsS hbepw s]mXptdmUpIfpw IptdsÈ AcnsªSp¯v Xsâ Øe¯nsâ hnkvXoÀ®w hÀ²n¸n¡pó "AXncpam´nIfpw' Dïv. AXnÀ¯n¡ñnf¡n amÁn Øm]n¡póhcpapïv. "\ns³d ssZhamb btlmh \n\¡p AhImiambn Xcpó tZi¯p \o ssIhiam¡phm\ncn¡pó \ns³d AhImi¯nð ]qÀÆòmÀ sh¨ncn¡póXmb Iq«pImcs³d AXnÀ \o¡cpXp.' (BhÀ¯\]pkvXIw 19:14) then s]mfn¨p sI«póhcpapïv. I¿me hbv¡pt¼mÄ AbðhmknbpsS hr£§Ä kz´am¡póhcpïv. X\n¡hImianñm¯ Øehpw hkvXp¡fpw _eambn ]nSns¨Sp¡póhÀ Dïv. XncphN\w A\pimkn¡póp; "Hcph³ asÁmcphsâ hbentem ap´ncnt¯m«¯ntem Xs³d IópImenIsf tabv¡pItbm Ahsb Agn¨phn«p asÁmcphsâ hbenð tabm\nShcnItbm sNbvXmð Ah³ Xs³d hbenepffXnð D¯aambXpw Xs³d ap´ncnt¯m«¯nepffXnð D¯aambXpw \ã]cnlmcambn ]Icw sImSpt¡Ww.'

Hcp]s£, Cóp tImSXnIfnð sI«n¡nS¡pó tIkpIfnð \sñmcp iXam\hpw hkvXpXÀ¡tam AXnÀ¯nXÀ¡tam BWv. Hcp hn[hbpsS IY ChnsS {]kvXmhyamWv. AhÀ¡p aqóp ]nôpIpªp§Ä. B kv{Xosb `À¯rktlmZcòmcpw A½mhnb½bpw IqSn t{Zmln¨v B«n¸pd¯m¡phm³ {ian¨p. am\knIhpw imcocnIhpamb ]oU\§Ä Aklyambn. klmb¯ns\¯nb kz´w ktlmZc³ DÅ Øehpw hoSpw hnÁpIn«nb ]Whpambn ktlmZcnsbbpw Ipªp§sfbpw kz`h\¯nte¡p sImïpt]mbn. ]s£ A[nIw XmaÊnbmsX a\km£nbnñm¯ Cu ktlmZc³ s]§sfbpw a¡sfbpw hgnbm[mcam¡n. F´p {IqcX!

"]tïbpff AXnÀ \o¡cpXp; A\mYòmcpsS \new B{Ian¡bpacpXp. AhcpsS {]XnImcI³ _ehm\tñm; AhÀ¡p \ntómSpÅ hyhlmcw Ah³ \S¯pw.' (kZriyhmIy§Ä 23:10þ11) BhÀ¯\]pkvXI¯nð ]{´ïv im]§sf¡pdn¨v {]Xn]mZn¡póp. BhÀ¯\]pkvXIw 27:17þð "Iq«pImcs³d AXnÀ \o¡póh³ i]n¡s¸«h³.'; 27:19þð "]ctZinbpsSbpw A\mYs³dbpw hn[hbpsSbpw \ymbw adn¨pIfbpóh³ i]n¡s¸«h³.'

B[p\nIa\pjysâ AkvXan¡m¯ Bi Ahs\ \mi¯nsâ AKm[KÀ¯§fnte¡p XÅn¯mgv¯ns¡mïncn¡póp. Hcp ]gsômñpïsñm: "BWn\p s]®mi, s]®n\p s]mómi, BWn\pw s]®n\pw a®mi.' a®nð \nópw sa\sªSp¡s¸«h\pw, Ahkm\w a®ns\ ]pðtIïh\pw Bb a\pjy³ \izchpw lrkzhpamb PohnX Ime¯v Ahsâ kz´añm¯ a®v ]nSn¨psh¨v DSaØmhImihmZw Dóbn¡pt¼mÄ ssZhw t]mepw Nncn¡pópshóp Nne IhnIÄ ]mSnbn«pïv. XncphN\w ]dbpóp; "tZiw F\n¡pffXp BIpóp; \n§Ä Fs³d ASp¡ð ]ctZinIfpw hóp]mÀ¡póhcpw At{X.' (tehy]pkvXIw 25:23)

A{_lmw tem¯ns\ Xsâ kz´w ktlmZc\mbn IcpXpóp. Ielw DïmImXncn¡phm³ amXrIm]camb Hcp Xocpam\w FSp¡póp. ssZhhnizmkhpw {]mÀ°\bpapÅ Hcp a\pjyt\ AXp km[n¡q. Iel§fpw It¿Á§fpw Hcp PohnXssienbm¡n amÁnb `uXnIa\pjy\p hnizmk¯nsâ Imcy¯nseóXpt]mse k¼¯nt\mSpÅ at\m`mh¯nepw A{_lmw D¯a amXrI Xsó. Cu temI\ne]mSpIÄ¡p ISIhncp²amWv A{_lmantâXv. ktlmZckvt\l¯nsâbpw IpSpw_¡q«mbvabpsSbpw aqÀ¯o`mh§Ä DbÀ¯n¸nSn¨psImïv A{_lmw Ielkm²yXIÄ ap³Iq«n¡ïv hn«phogvNbv¡p hnt[b\mbn. k¼¯p ssIImcyw sN¿pó Fñmhcpw {]tXyIn¨v IpSpw_\mYòmÀ A{_lmansâ kz`mhssien A\pIcnt¡ïnbncn¡póp. AhImiw ]IpXn sN¿póXnð tbiphn\p Xosc Xmð¸cyanñ Fóp eqt¡mkv 12:13 apXð 21 hscbpÅ hmIy§Ä hmbn¨mð a\ÊnemIpw. "skuayXbpÅhÀ `mKyhmòmÀ; AhÀ `qansb AhImiam¡pw. kam[m\w Dïm¡póhÀ `mKyhmòmÀ; AhÀ ssZh¯ns³d ]p{XòmÀ Fóp hnfn¡s¸Spw.' (a¯mbn 5:59) BIbmð kIe {Zhym{Klhpw kq£n¨p HgnªpsImÄhn³. kÀÆià³ klmbn¡s«!

\o Ah\p sImSpt¯ aXnbmhp; sImSp¡pt¼mÄ lrZb¯nð hyk\w tXmócpXp; \ns³d ssZhamb btlmh \ns³d kIe {]hr¯nIfnepw kIe {]bXv\¯nepw AXp \nan¯w \nsó A\p{Kln¡pw. (BhÀ¯\]pkvXIw 15:10)

SEARCH: St. Peter, St. Paul, Apostles, Feast, Fr. T.J. Joshua, Orthodox Faith, Lent, Christian, Orthodox, Marthoma, Catholic, Gregorios, God, Kerala, Malayalam, Catholicos, Bible, Testamanet, Article, Parumala, Maramon, Basalios, Osthathios, Barnabas, Sunday, Memorial, Qurbana, Mass, Sacrament, Martyrs, Lord, Jesus, Christ, Roman, Jacobite, Antioch, Perunal, Feast, Blessing, Sabbath, Abraham, Jerusalem, Bethelhem, Nazareth, Jordan, Baptist, Family, Gospel, Epistle, Priest, Bishop, Syriac, Church, Cross, Sleeba, Liturgy, Deacon, Convention, Holy, Gregorios, Travalogue

[FOTGR Charitable Trust is a non-profit organization operating from Kerala, South India, established by a small team of committed and dedicated people for the cause of helping and uplifting the underprivileged and marginalized ones in the society. FOTGR activities are based on the Golden Rule - "Treat Others as You would like to be treated". The objectives of the TRUST are to provide free Welfare, Educational Assistance, Medical Assistance, Marriage Assistance, Service Assistance, Awareness Campaigns, Self-Employment Assistance, Visiting Ministry, Legal Aid, and Spiritual Assistance to the poor and needy. http://fotgr.org]


Back Home Top
EmailEmail this Link to a Friend FeedbackSend Your Feedback
INDIAN CHRISTIAN WEB DIRECTORY [LINKS]
[ ECUMENICAL ] [ ORTHODOX ] [ MARTHOMA ] [ JACOBITE ] [ CATHOLIC ] [ CSI ] [ ORGANIZATIONS ] [ NEWS ] [ MALAYALAM ]
THE CHRISTIAN
LIGHT OF LIFE
PUBLISHED ON FIRST DAY OF EVERY MONTH