CHRISTIAN NEWS MAGAZINE FOR KERALA MALAYALEE CHRISTIANS FROM INDIA AROUND THE WORLD
NOVEMBER 2010 ARTICLE - MALAYALAM
VOL:09 ISSUE:11

LOVE, THE ONLY MEANS FOR HUMAN UNITY
am\-h-sF-Iy-n-\p GI-amw kvt\lw
(a\w amhpw aXw-am--hpw)

By DR. GEEVARGHESE MAR OSTHATHIOS METROPOLITAN

"kn-Xm-\-\pw Am-lphpw kz-]n-Xm-hp-amb ssZh-n\v \n.'

a\p-jy Adnhpw A\p-`-hhpw sImv hfp-I-gn-p. Hmtcm \qm-p-Ifpw Db-bp-sSbpw hf-bp-sSbpw sImSp-ap-Sn-bn-em-Wv. Hcp hiv ]ptcm-K-Xn-sb-n adp-h-iv a\p-jy am\-ho-I-X-bn \npw kvt\l-n\npw aqey-fn \npw A\ys--ps-Imnc-np-p. CXns aqo`-mhamWv Ctm hSt Cyb- n {]tXyI-nv Hdo--bn \S-am-Sn-sm-n-cn-p aX-ho-b-Xbpw aX-Xo-{h-hm-Z-hpw. aX-k-ln-jvW-X-bp-sSbpw aX-ssa-{Xn-bp-sSbpw ]pWy- `q-an-bmb `mcXw Cv ho-b-X-bpsS tNmc-f-ambn amdn-sm-n-cn-p-p. aXw hyn-Po-hn-X-n A`y-kn-m-\p-Xm-sWpw hg-n-\p--Xs--p-ap XXzw Adn-p-Iq-Sm--h AYhm `n-bpsS XmW-]-Sn-bn \np--h aX-{`m--m-cm-bn-Xo-cp-p. Hmtcm-cp-\pw Xs Dn-ep Bcm-[-\m-ebw XI-ti-j-amWv ap--h-cpsS tZhm-e-b XIm Hcp-p--Xv. Hmtcm-cp--cp-sSbpw Dn Cuiz-c A[n-h-kn-p-p-sh-p XXzw Hmn-cp-m CuizcssN-X\yw Xpfp-p A\ysc Ah GXp aX-hn-`m-K-ns--h-cm-bn-cp-mepw thZ-\n-n-m-s\m-cp-p-I-bn-.. _u-cpsS _p\pw, PqX-cpsS btlm-h-bpw, ssl-h-cpsS {_-mhpw, Cm-ans Am-lp-hpw, {InkvXym-\n-IfpsS kz-]n-Xm-hpw GI-sap {]mn `mc-Xob BNm-cy-m Cu tNmc-fw Iv hne-]n-p-p-m-h-Ww. "kXyw hZ [w Nc, Alnwkm ]ctam [x', "temIm-k-akvXm kpJnt\m `hp' Fn--s\-bp B]vXhm-Iy--sfmw B[p-\nI `mc-X-n \nv A{]-k---fm-bn-sm-n-cn-p-p.

2008 sk]vw-_ 9 sNmm-gvN-bnse amXr-`qan Zn\--{X-n h {io hnjvWp-\m-cm-b-W \q-Xn-cn-bpsS "Hdo B-]-cn-tim-[-\-thWw' F hnm-\-{]-Z-amb teJ\w Cu teJ-I hmbn--tm hfsc ktmjw tXmn. AXn Atlw D-cn-n-cn-p Nne hmN-I- thZ--fn \np Bg-amb kXy--fm-Wv. "amam lnwkn' (AcptX sIm-cp-tX), "amlnwknx ]pcpjw PKXv' (Cu-iz-c-a-b-amWv {]mWn-I, sIm-cp-Xv). CXp-X-s-bmWv ]p- I-\-I-fn Bdm-as I\ "sIme sN-cpXv'. sIme sNp-hm A\p-h-[n-p bmsXmcp ]Tn-n-epw Hcp aX-th-Z-n-tbpw Bg-n-en. AXm-Xp-th-Z-sf aX-au-en-I-hm-Zn-I Imcy-ambn FSp-msX Nne `mK- am{Xw D-cnv lnwk-\-S-p-I-bs{X sNp--Xv. ]-]m--h-m Iuc-hsc sImXv lnwk-bm-bn- alm--KmnPn hymJym-\n-n-cn-p--Xv. a\p-jys ]t-{n-b--fm-Ip ]m-h-m Xn-bm-Ip Iuc-hsc tXmn-p kw`-h-am-bn-mWv Ipcp-t-{X-bp-s Atlw ImWp--Xv. CXp-t]mse hnip Jpdm-\nepw lnwkn-cp-sX I-\-bp-v. Fm Ahch-cpsS aXs Cw-t]mse hymJym-\nv lnwkbpw ho-b-Xbpw \ne-\np Ncn-{X-amWv temI-N-cn-{X-n ImWp bp-fpw i{Xp-Xbpw Fv \nw-ibw ]d-bmw.

{InkvXp-`-K-hm ]pd-Pm-Xn-bmb iXm-[n-]-s\-n bn{km-tb-en t]mepw C{X-h-enb hnizmkw In-n-sv kmys-Sp-n-bn-cn-pp (a-m. 8:10), AXp-t]m-se-Xs ]pd-Pm-Xn-bmb I\m-\y-kv{Xo-tbmSv \ns hnizmkw hen-bXv \ns Cw-t]mse \n\-p- `-hn-s Fp-]-dv Ah-fpsS aIsf kuJy-s-Sp-n (a-m. 15:28). \ ia-cym-mcs D]-a-bnepw blq-Zs apdn-hp-sI-n-bXpw ]pd-Pm-Xn-m-c-\mb ia-cym-m-c-\m-Wv. tbip-{InkvXp ssZh-cm-Pym-]\-amWv Xs BZi-ambn ]Tn-nXpw Pohn-Xpw acn--Xpw. Ipcn-in InS-p-sImv "]nXmth Ch sNp-Xv C-sXv Adn-bm-bvI-bm Ch-tcmSv an-Wta' Fv {]mn--Xns ^e-ambn bqZm-bvp-t]mepw ac-Wm-\-cw A\p-X-]n-m c Inp-sav thZ-]p-kvX-Ihpw k`m-]n-Xm-mcpw ]Tn-n-p-p. \nXy-\-cIw Ds-n ssZh-n-\p-am-{X-atm \nXy-X-bp--Xv; ]nimNn\pw \nXy-X-bp--tm. Atm ssZhw ssZh-am-sX-h-cpw. Ipsd \bpw Xn-bp-ap a\p-jy-cn Bsc-sb-nepw \nXy-\-c-I-n CSm km[n-p-tam?.

]nim-Nv A-Im-c-am-Wv. Ccp Dm-hs Fv ssZhw ]d-n. Fm Bcw-`-anm ]nim-Nn\v Ah-km-\-ap-v. ]nimNv \nXy Xos]mbvI-bn Fcn-b-s-Spw. \oXn-kq-cy-\mb {XotbI ssZh-ns D kvt\l-am-sWv kqcyc-ivan-bm-Ip ]p{X Xp-cm ]Tn-n-p-p. NqSv ipo-I-cn-p--Xm-sWv ]cn-ip-m-mhv ]Tn-n-p-p. \c-InIqSn Fm-h-tcbpw ipo-I-cn-v Zp-mpw \oXn-am-mpw c \Ip--h-\mWv ssZhw. ]nim-Nn-s\-tmse ssZh-ap-sv hniz-knv hnd-bvp Bfp-I sXmb ssZh-hn-izmkw D-h-cm-Wv. ssZhw hnd-n-p knwla, kvt\ln-p ssZh-amWv. B ssZhw i{XpX Ah-km-\n-nv Fm-h-tcbpw an{X--fm-pw.

"aXw GXm-bmepw a\p-jy \m-bm aXn' Fv {io\m-cm-bW Kpcp ]d-Xv aX--fpsS Dtiw a\p-jys\ \m-pI- F-Xm-sWpw a\p-jys\ \m-p aX-n-tev tNcp-hm-\p kzmX{yw Dv Fpw tNp-hm\p kzmX{yw Cs-p-amWv ]Tn-n--Xv. a\p-jyv kzmX{yw D-Xn-\m kzb-ambn GXv Bcm-[-\tbm, ]Tn-n-tem t{ijvT-amtWm AXv Xnc-s-Sp-p-hm-\p kzmX{yw Dv. Cu a\p-jym-h-Imiw ssZh-kzm-X{yw a\pjy\v sImSp--Xns ^e-am-bp--Xm-Wv. "Rm hmXn \nv appp Bsc-nepw Fs i_vZw tIv hmXn Xpd-m Ah Ftm-Spw Rm Ah-t\mSpw IqsS Amgw Ignpw' (sh-fn. 3:20) F hmIy-{]-Imcw GXp a\pjy\pw kzb-ambn Dn \nv hmXn Xpd-mte ssZhw Dn-tev hcn-I-bp-p. Cu kzmX{yw Zpcp-]-tbmKw sNbvXmWv \nco-iz-c-m-cm-Ip--Xv.

aXw Fm A`n-{]m-b-sat A-ap-p. Bg-amb kzmX{yw arK-ġn-m-Xpw a\p-jy\v am{Xw D-Xpam-Wv. -B-I-bm aXw-am--am-Ip aXauen-I-hm-Z-n \nv a\w am-am-Ip aXm-\p-`-h-n-tev a\p-jy amd-Ww. aXw- amn kzw aX-n tNt Bhiyw C. ISepw Icbpw Npn aXw am-cp-sXv {InkvXp-Xs ]Tn-n-n-p-v. Ass{XX-ssZhw Fm-h-cp-tSbpw ssZh-am-Wv. lnp-shtm, Cm-sa-tm, {InkvXym-\n-sb-tm, _p-s\-tm, ]mkn-sbtm hnth-N-\-an. A-s\-sbmcp kvt\l-a-X-ns D-h-n-\mbn Fm-a\pjycpw Xm-dm-Ip-hm Rm Blzm\w sNp-p. kvt\l-ap-s-nte kam-[m-\-ap-m-Ip-I-bp-p. ho-b-Xbpw bp-hp-samw kzm-X-sIm-pmIp--Xm-Wv. aX-au-en-I-hm-Zn-I-sfv ]d-bp--h-scmw-Xs Fs aX-n Fm-hcpw tNc-W-sa ho-bhm-Zn-I-fm-Wv. aXw-am--a kzm-X-bn \nv a\-p-amdn kvt\l-ap-m-Ip--XmWv Fm aX-fpw am\-h-cmin apgph\pw B{K-ln-t-Xv. {InkvXp kvt\l-n-sbpw, apl-Zv \_n kmtlmZcyn-sbpw, IrjvW [-nsbpw {]Xo-I-am-bn-cp-p.

k\m-X\ lnp-a-Xs Cm-Xm-p-hm Cmw-a-X-n-t\m, ss{IkvX-h-a-Xnt\m kmy-a. AXp-t]m-se-Xs Xncnpw Akm-y-am-Wv. aX- aX-sf C.m-Xm-p-sa-p [mcW Am-\pw ASnm-\-c-ln-X-hp-am-Wv. aXn-\p-thn acn-m Xm-dmbn \S-p--h-cp-v. Fm AXnepw {][m-\-s--XmWv aX-n-\p-thn Pohn-p--Xv. Hmtcm aX-n-tbpw A\p-im-k-\-Ifpw [mnI kwln-X-Ifpw A\p-k-cnv Pohn-m Hmtcm aX-A-\p-bm-bn-Iġpw Ign-b-Ww. Ccw A\p-bm-bn-Isf e`n-p--Xn aX- ]cm-P-b-s-p-sIm-n-cn-p-p. adnv aX-{`m--mcpw aX-hn-tcm-[n-IfpamWv Cv aX-n-\p-n krn-s-p-sIm-n-cn-p--Xv. aX-th-Z-fpw (ss_-_n-fpw, Jpdm-\pw, KoX-bpw) aXm-\p-jvTm-\--fp-samw hyn-Po-hn-X-n Zriy-am-I-Ww.

hn. atm-kns 16- "hniz-kn-p-Ibpw kv\m\-tap-Ibpw sNp--h cn-sSpw, hnizm-knmh inm-hn-[n-bn AI-sSpw' FmWv ]d-n-cn-p--Xv. Fm s]-tm-kvXp-Im ]d-bp--Xp-t]mse kv\m\-tam--h inm-hn-[n-bn AI-sSpw Fp ]d-bp-n. {InkvXp-`-K-hm Bh-iy-s-Sp-Xv am\-h-cm-in-bpsS apgp-h injy-Xz-am-Wv. Dbns-gp-t {InkvXp-`-K-hms Ghpw henb Zm\w \nġv kam-[m\w F-Xm-Wv. lnp-a-X-n CXns\ "Hmw imn' Fp ]d-bp-p. Cu imn-bmWv am\-h-cm-in-bpsS Ghpw henb Bh-iyw. kvt\l-ap-s-nte Cu kam-[m\w aX--fnepw skp-e-dn-k-nepw Dm-Ip-I-bp-p.

Fs ]pXn-b-{K--ns t]cv "kvt\l-Iq-Smcw' F-Xm-Wv. B IqSmcw am\-h-cm-insb apgp-h Dsm-p ]pXnb bcp-i-te-amWv. B IqSm-c-n Cf-Im Ipn ssZhhpw s]mm Ib kvt\ln-p a\p-jy-\p-am-Wv. Cu ssZh-hn-izm-kw-sIm-mWv a\p-jy Ipcm-Ip arK-n\npw a\p-jy-\m-Ip krn-bpsS aIp-S-n-tev amdp--Xv.

D]-kw-lmcw
t]Sn-n-p ssZh-hn-izm-k-n \nv kvt\ln-p ssZh-hn-izm-k-n-te-p a\w-am--amWv bYm aXw amw. Fm-hcpw {InkvXym\n BI-W-sap ]d-bp--Xpw, Fm-hcpw lnp-fm-I-W-sa-p-]-d-bp--Xp-samw Hcp-t]mse aX-au-en-I-hm-Z-am-Wv. Ah-c-h-cpsS aX-n ASn-bp-d PohnXw sIn--Sp-p-hm-\mWv Fm-hcpw {ian-t-Xv. hob-Xbpw, Xo{h-hm-Zhpw, aXw amhpw aX--fpsS krn-b. adnv aX--fpsS ad-hn A[n-Imc Itk-c-Ifpw B\p-Iqey-fpw kpc-n-X-am-p-hm Nne \S-p {]h-\--fpsS krn-bm-Wv. Db _pn-hn-Im-k-tm-sSmw Db BoI ho-Ww-IqSn Dm-h-Ww. bmsXmcp aX-tbpw D]-{Z-hn-p-I-bn-s Xocp-am\w Hmtcm- `m-c-Xo-b- ]u-c\pw Pohn-X-n A\p-hn-Ww. Hmtcm aXm-\p-bm-bn-tbbpw hI-h-cp-p-Xv ssZhs lnwkn-p--Xn\v Xpey-am-sWv Xncn--dn-b-Ww. B Xncn--dnhv Ass{X-X-ssZ-hhpw, Am-lphpw, {_mhpw, kt-fn-p Hcp AssZzX kvt\l-aXw krn-p-hm CS-bm-hs Fv Biw-kn-p-p.

{XntbI ssZhw Fm-hpw ssZhw
lnp-hn\pw apkam\pw
{iobm ssZhw kvt\lm_vZn Xs
\nXy-k-Xy-kvt\-l-cq-]n.
Hmw imn... imn... imn...

SEARCH: St. Peter, St. Paul, Apostles, Feast, Fr. T.J. Joshua, Orthodox Faith, Lent, Christian, Orthodox, Marthoma, Catholic, Gregorios, God, Kerala, Malayalam, Catholicos, Bible, Testamanet, Article, Parumala, Maramon, Basalios, Osthathios, Barnabas, Sunday, Memorial, Qurbana, Mass, Sacrament, Martyrs, Lord, Jesus, Christ, Roman, Jacobite, Antioch, Perunal, Feast, Blessing, Sabbath, Abraham, Jerusalem, Bethelhem, Nazareth, Jordan, Baptist, Family, Gospel, Epistle, Priest, Bishop, Syriac, Church, Cross, Sleeba, Liturgy, Deacon, Convention, Holy, Gregorios, Travalogue

(BZcWob\mb HkvXmntbmkv Xncpta\nbpsS Cu teJ\w {]knoIcnpXv, Xncpta\nbpsS Fm IrXnIfpw Nnm[mcIfpw ]ccbmpXn\p {ians `mKambnmWv. teJ\fnse Nne km`nI ]cmai B\pImenIasnepw s]mXphmb {]Xn]mZyw Cpw Fpw Fm k`fnepw Xptemw kwKXamWv.)

MORE ARTICLES AND SERMONS OF THE AUTHOR



Back Home Top
EmailEmail this Link to a Friend FeedbackSend Your Feedback
INDIAN CHRISTIAN WEB DIRECTORY [LINKS]
[ ECUMENICAL ] [ ORTHODOX ] [ MARTHOMA ] [ JACOBITE ] [ CATHOLIC ] [ CSI ] [ ORGANIZATIONS ] [ NEWS ] [ MALAYALAM ]
THE CHRISTIAN
LIGHT OF LIFE