CHRISTIAN NEWS MAGAZINE FOR KERALA MALAYALEE CHRISTIANS FROM INDIA AROUND THE WORLD
ARTICLE - MALAYALAM

FAITH DECLARATION OF ST. THOMAS : 'MY LORD AND MY GOD'
hnip tXmamolmbpsS hnizmk {]Jym]\w : "Fs Imhpw Fs ssZhhpta'

By YOOHANON MAR CHRYSOSTOMOS METROPOLITAN
[Diocesan Metropolitan of Niranam Diocese, Malankara Orthodox Church]

Fm tbip htm ]ncphcn Hcph\mb ZnZnsamkv F tXmamkv AhtcmSp IqsS Dmbncpn. at injym Aht\mSp: R Imhns\ Ip Fp ]dmsd: Rm Ahsd ssIIfn BWngpXp ImWpIbpw BWngpXn hnc CSpIbpw Ahsd hnempdp ssI CSpIbpw sNbvXnmsX hnizknbn Fp Ah AhtcmSp ]dp. Fp Znhkw Ignnp injym ]nsbpw AIp IqSnbncnptm tXmamkpw Dmbncpp. hmXn AsSncns tbip hp \Sphn \npsImp: \nġp kam[m\w Fp ]dp. ]ns tXmamknt\mSp: \nsd hnc Ctmp \on Fsd ssIIsf ImWvI; \nsd ssI \on Fsd hnempdp CSpI; Ahnizmkn BImsX hnizmknbmbncn Fp ]dp. tXmamkv Aht\mSp: Fsd Imhpw Fsd ssZhhpw Bbptmth Fp Dcw ]dp. tbip Aht\mSp: \o Fs IXpsImp hnizknp; ImWmsX hnizknh `mKyhmm Fp ]dp. (hn. tbmlm 20:24-29)

temIw FmSpw Hcp henb almamcnbpsS ]nSnbn t]Snv hndenv ]cn{`anv \np Hcp kabamWsm CXv. Fmw ssInSnbnemsWpw Bpw BcptSbpw Bhiyw Cspw ImWpIbpw NnnpIbpw sNbvXncp Ghpw Hcp ]pXnb hnNn\ns\nepw apJmncambn Xocpw Fv Rm IcpXpIbmWv. AXym[p\nIamb Bbp[ tiJcfpw AWpBbp[ kwhn[m\fpw Hs Hcpn Ignm kpcnXcmsW IWp IqepI CXm NopsImmcw t]mse \new]cnNmbn Xoncnpp. ]Xnt\gp hjġp apv kmkv [Severe acute respiratory syndrome (SARS)] Fp ]dbp Hcp tcmKw temIn hym]np. AXntXmb \jvSfpw Hcp]mSv Dmbn. Fp hjġp apv K^v taJebn sakv [Middle East respiratory syndrome / MERS-CoV] Fp ]dbp tcmK_m[ Dmbn At\Iv Poh \sXpw \psS kvacWbn \npw ampt]mbnn. Ctm sImtdmW sshdkv Fmhtcbpw thZ\nnpp.

a\pjys \nkmcXbpw \nklmbXbpw Hs hfsc hyambn sXfnbspsImncnp k` BWv CXv. tUm. tPmv Xnens Hcp teJ\w ImWpIbpmbn. imkv{Xm "FhnsS \nfpsS ssZhw? Fs \nfpsS ssZhw {]hnmXv?' Fp tNmZnpsImv aXtfbpw hnizmktfbpw IpsSpnbncpp. \ncoizc\mb Hcp Cmenb tUmIvSdpsS A\p`hkmyhpw AXn tcJsSpnbnpv. "sImtdmWsb sNdpphm a\pjys Fm inbpw bnncnpp. C\n Hcmġp am{Xta cnm\mhq, ssZhn\p am{Xw'. CXmWv \ncoizc\mb tUmIvS Xs A\p`hneqsS temItmSv hnfnp ]dbpXv.

temInse Ghpw henb [\mVyamcn Hcmfmb _n tKv Xs Hcp hmvkv Bv ktin ]Xnapv ]mTfmWv Xm CXn IqSn ]TnpXv Fp ]dbpp. AXn H,v sXp Xncpphm thn ]mTw ]Tnnp Hcp Ahkcambn CXns\ ImWWsav Atlw Blzm\w sNpp. ]Xnaqv Imcyfn asmv Atlw kqNnnpXv a\pjys Al \nqe\w sNm D Hcp AhkcamWsapw Atlw B{Klnpp. temIw apgph Hcp sNdnb sshdkv aqew temIw apgph ]cn]q \neamb Hcp AhkcamWv CXv. k`m ]nXmhmb hnip kn{]nb Cs\bp {]XnknIsf \mw Fs\ ImWWw, A`napJoIcnWw, AXnPohnWw Fv {]t_m[nnppv. ncXtbmsS Ddp\nv Zpc ssZhntepw A\pXm]ntepw Xncnbphm\p Ahkcambn ImWWsamWv ]nXmhns ]Tnn.

\psS Imhns ]p\cpm\n\p tijap BZys RbdmgvNsb ]pXp RbdmgvNsbpw amtXmm olmbpsS RbdmgvNsbpw hnfnpp. amtXmam olmbpsS RbdmgvNbnse GhtKentbm hmb\m`mKambnmWv tXmamolmbpsS hnizmk {]tLmjW `mKw k` DsSpnbnpXv. hmb\bpsS ImXemb `mKw "Fs Imhpw Fs ssZhhpta' F olmbpsS hnizmk a {]Jym]\amWv. tXmamolm CmXncp injy kaqln\v Imhv {]XysSpp. tXmamolm aSnh thfbn ap injym {]Xy\mb Imhns\ I Imcyw ]q shbvpp. Fm tXmamolm Nne hyhI aptmp shbvpp. Hv, Kpcphns ssIn BWngpXv ImWWw; cv, AXn ssI shbvWw; aqv, Kpcphns hnemhn InSWw. hopw Fp Znhkw IqSn Ignv Dbsgpth\mb Imhv tXmakv IqSnbp kaqln\v {]Xy\mbn., \nġv kam[m\w Fp ]dp. `bhnIecmbn Ignbp, hfsctbsd BIpeXtbmSpw BitbmSpw \ncmitbmSpw Ignbp Hcp kaqlns \Sphn DnX\mb {InkvXp ISphpsImv Ahsc ss[cysSppp. kam[m\m Ahsc _esSppp. hmXnepI ASncns, Hcn injymsc kw_nnStmfw, Ghpw Ahmb hmv, ASnS Asn Lockdown F Cp \apv kp]cnNnXamb hmmWv. As\bp kmlNcynepw ssZhw Ahsc ssIhnSpn. B ssZhkmnyw Xncndnbphm\p hnthIhpw AWhpw B{KlhpamWv \apv DmtIXv.

\ncmibn Ignbp injymcpsS ASptv Imhv ISphpsImv Ahp sImSpp ktiw; \nġp kam[m\w FXmWv. ]pXpRbdmgvNbpsS hmb\bn cp `mKv \nġp kam[m\w Fp ]dbppv. tXmamolm Fv B{Klnpthm AXv Atln\v kpkmyamn sImSpphm\p Hcp kmlNcyw Imhv HcpnsmSpp. Xs sXmSphm\mbnv Imhv tXmamolmsb hnfnpp. Imhp hcpw, Fs hnfnpw, sXmSm\mbn ]dbpw, Atm F\np ]dbWw FpIv ImteIqn Xmdmn sImpt]mb Bibsampambncpp, "Fs Imhpw Fs sZhhpta' FpXv. Dbsgpth\mb Imhv {]XysSpIbpw Xs PohnXn Xm B{KlnXv ssIhcnm\p Hcp Ahkcw Dmb kabv olmbpsS Acmmhn \nv kz`mhnIambn kzta[b Dcpncnsmcp {]Jym]\amWv, Hcp Gp]dnemWv, "Fs Imhpw Fs ssZhhpta!'.

AXv Hcp Hgp an ]dm AXns Aw Bgn BIn. ASna hyhnXnbp Hcp ImeLn Hcm AhnSpv Fs Imhv BIpp Fp ]dm AXn\v Aeo\ambncnp Hcp Aw Dv. Rm AhnSps ASnabmIpp FXmWv AXv. Hcp ASna PohnpXv Htc Hcp Imcyn\pthn am{XamWv. bPam\s CwKnXw AdnbpI, \ndthpI. AXn\pdv hynKXamb Xmcytfm A`nemjtfm Dsnt]mepw BXynIambn ASna \nesImtXv bPam\s Bhiyfpw Cfpw \ndthphm\mWv. tXmamol CXp {]Jym]nptm Cu Hcp Xen thWw \mw AXns\ hnNn\w sNphm. tXmamolmsb kw_nnStmfw tbip{InkvXp Dbsgptncnpp FXv ap injymcn \np Hcp tIdnhv am{Xambncpp. Just an intellectual information . As\bp Hcp hnhcnepw Adnhnepw HXpn \nphm tXmamolm apXncpn. e`yamb AdnhpIsf {]tbmP\sSpn Adnhns Xen \npw A\p`hns Xentev \ophm olm B{Klnp. Adnhv FXv tIhew _u[nIamWv. A\p`hw Fp ]dbpXv lrZbneqsS ISpt]mIpXmWv. Adnhns Xen \nv A\p`hns Xentev amdphm shsIm olmbvv Gp ]dbphm kpZrVamb Hpmbncpp, Fs Imhpw Fs ssZhhpta Fv.

AXn\ptijw tXmamolmbpsS PohnXw Hcp sImSpmmbn amdpIbmbncpp. Imhmb tbip{InkvXp Xs PohnXnse Ghpw {][m\s Hcp LSIambn Xotijw tXmakv AtmkvXes PohnXw amdnadnp. Fmw tbip{InkvXphn\pthn kphntijn\pthn klnphm k\mbn. Fm Itfbpw ktmjambn Ip, Hcp ckmnbmbn XocpIbpw sNbvXp. lrZbn \np Gp]dnens A\p`hw \appmIWw. "AhnSpv Fs ImhmIpp, AhnSpv Fs ssZhamIpp'. Fm {]bmkfptSbpw {]XnknIfptSbpw \Sphn CXmbncnWw \psS Gp]dnepw {]m\bpw. AXns _ehpw AXn \nv e`np DtP\hpw Fm {]bmktfbpw {]XnknItfbpw A`napJoIcnv XcWw sNbvXv aptmp t]mIphm ssZhw Ir] sNs, XpWbmIs, ssZhmin \s \bns.

SEARCH: H.G.Dr.Yuhanon Mar Chrysostomos, St. Thomas, My Lord And My God, Resurrection, St. Thomas Sunday, Orthodox Faith, Lent, Christian, Malayalam, Kerala

[Original in Malayalam Voice. Transcribed and edited by Dr. Rajan Mathew]
ARTICLES OF SAME AUTHOR



Back Home Top
EmailEmail this Link to a Friend FeedbackSend Your Feedback
INDIAN CHRISTIAN WEB DIRECTORY [LINKS]
[ ECUMENICAL ] [ ORTHODOX ] [ MARTHOMA ] [ JACOBITE ] [ CATHOLIC ] [ CSI ] [ ORGANIZATIONS ] [ NEWS ] [ MALAYALAM ]
THE CHRISTIAN
LIGHT OF LIFE