CHRISTIAN NEWS MAGAZINE FOR KERALA MALAYALEE CHRISTIANS FROM INDIA AROUND THE WORLD
ARTICLE - MALAYALAM

FAITH DECLARATION OF ST. THOMAS : 'MY LORD AND MY GOD'
hnip² tXmamÇolmbpsS hnizmk {]Jym]\w : "Fsâ IÀ¯mhpw Fsâ ssZhhpta'

By YOOHANON MAR CHRYSOSTOMOS METROPOLITAN
[Diocesan Metropolitan of Niranam Diocese, Malankara Orthodox Church]

Fómð tbip hót¸mÄ ]´ncphcnð Hcph\mb ZnZnsamkv Fó tXmamkv AhtcmSp IqsS Dïmbncpónñ. atä injyòmÀ Aht\mSp: R§Ä IÀ¯mhns\ Iïp Fóp ]dªmsd: Rm³ Ahs³d ssIIfnð BWn¸gpXp ImWpIbpw BWn¸gpXnð hncð CSpIbpw Ahs³d hnem¸pd¯p ssI CSpIbpw sNbvXn«ñmsX hnizkn¡bnñ Fóp Ah³ AhtcmSp ]dªp. F«p Znhkw Ignªn«p injyòmÀ ]nsóbpw AI¯p IqSnbncn¡pt¼mÄ tXmamkpw Dïmbncpóp. hmXnð AsS¨ncns¡ tbip hóp \Sphnð \nópsImïp: \n§Ä¡p kam[m\w Fóp ]dªp. ]nsó tXmamknt\mSp: \ns³d hncð Ct§m«p \o«n Fs³d ssIIsf ImWvI; \ns³d ssI \o«n Fs³d hnem¸pd¯p CSpI; Ahnizmkn BImsX hnizmknbmbncn¡ Fóp ]dªp. tXmamkv Aht\mSp: Fs³d IÀ¯mhpw Fs³d ssZhhpw BbptÅmth Fóp D¯cw ]dªp. tbip Aht\mSp: \o Fsó IïXpsImïp hnizkn¨p; ImWmsX hnizkn¨hÀ `mKyhmòmÀ Fóp ]dªp. (hn. tbmlóm³ 20:24-þ29)

temIw F¼mSpw Hcp henb almamcnbpsS ]nSnbnð t]Sn¨v hnd§en¨v ]cn{`an¨v \nð¡pó Hcp kabamWsñm CXv. Fñmw ssI¸nSnbnemsWópw BÀ¡pw BcptSbpw Bhiyw Csñópw ImWpIbpw Nn´n¡pIbpw sNbvXncpó GhÀ¡pw Hcp ]pXnb hnNn´\¯ns\¦nepw apJm´ncambn Xocpw Fóv Rm³ IcpXpIbmWv. AXy´m[p\nIamb Bbp[ tiJc§fpw AWpBbp[ kwhn[m\§fpw Hs¡ Hcp¡n Ignªmð kpc£nXcmsWó IW¡p Iq«epIÄ CXm No«psIm«mcw t]mse \new]cnNmbn XoÀóncn¡póp. ]Xnt\gp hÀj§Ä¡p ap¼v kmÀkv [Severe acute respiratory syndrome (SARS)] Fóp ]dbpó Hcp tcmKw temI¯nð hym]n¨p. AXntâXmb \jvS§fpw Hcp]mSv Dïmbn. F«p hÀj§Ä¡p ap¼v KÄ^v taJebnð saÀkv [Middle East respiratory syndrome / MERS-CoV] Fóp ]dbpó tcmK_m[ Dïmbn At\IÀ¡v Poh³ \ãs¸«Xpw \½psS kvacWbnð \nópw amªpt]mbn«nñ. Ct¸mÄ sImtdmW sshdkv Fñmhtcbpw thZ\n¸n¡póp.

a\pjysâ \nkmcXbpw \nklmbXbpw Hs¡ hfsc hyàambn sXfnbs¸«psImïncn¡pó kµÀ`§Ä BWv CXv. tUm. tPmÀÖv X¿nensâ Hcp teJ\w ImWpIbpïmbn. imkv{XÚòmÀ "FhnsS \n§fpsS ssZhw? Fs´ \n§fpsS ssZhw {]hÀ¯n¡m¯Xv?' Fóp tNmZn¨psImïv aX§tfbpw hnizmk§tfbpw IpÁs¸Sp¯nbncpóp. \ncoizc\mb Hcp CÁmenb³ tUmIvSdpsS A\p`hkm£yhpw AXnð tcJs¸Sp¯nbn«pïv. "sImtdmWsb sNdp¡phm³ a\pjysâ Fñm iànbpw £bn¨ncn¡póp. C\n HcmÄ¡p am{Xta c£n¡m\mhq, ssZh¯n\p am{Xw'. CXmWv \ncoizc\mb tUmIvSÀ Xsâ A\p`h¯neqsS temIt¯mSv hnfn¨p ]dbpóXv.

temI¯nse GÁhpw henb [\mVy³amcnð Hcmfmb _nð tKÁv Xsâ Hcp hm«vkv B¸v ktµi¯nð ]Xnapóv ]mT§fmWv Xm³ CXnð IqSn ]Tn¡póXv Fóp ]dbpóp. AXnð Hó,v sXÁp Xncp¯phm³ thïn ]mTw ]Tn¸n¡pó Hcp Ahkcambn CXns\ ImWWsaóv At±lw Blzm\w sN¿póp. ]Xnaqóv Imcy§fnð asÁmóv At±lw kqNn¸n¡póXv a\pjysâ Al´ \nÀ½qe\w sN¿m³ DÅ Hcp Ahkcam¡Wsaópw At±lw B{Kln¡póp. temIw apgph³ Hcp sNdnb sshdkv aqew temIw apgph³ ]cn]qÀ® \nÝeamb Hcp AhkcamWv CXv. k`m ]nXmhmb hnip² kn{]nb³ C§s\bpÅ {]XnkÔnIsf \mw F§s\ ImWWw, A`napJoIcn¡Ww, AXnPohn¡Ww Fóv {]t_m[n¸n¡pópïv. ØncXtbmsS Dd¨p\nóv Zpc´§Ä ssZh¯nte¡pw A\pXm]¯n¦te¡pw Xncnbphm\pÅ Ahkcambn ImWWsaómWv ]nXmhnsâ ]Tn¸n¡ð.

\½psS IÀ¯mhnsâ ]p\cp²m\¯n\p tijapÅ BZys¯ RbdmgvNsb ]pXp RbdmgvNsbópw amÀtXm½m ÇolmbpsS RbdmgvNsbópw hnfn¡póp. amÀtXmam ÇolmbpsS RbdmgvNbnse Gh³tKentbm³ hmb\m`mKambn«mWv tXmamÇolmbpsS hnizmk {]tLmjW `mKw k` DÄs¸Sp¯nbn«pÅXv. hmb\bpsS ImXemb `mKw "Fsâ IÀ¯mhpw Fsâ ssZhhpta' Fó ÇolmbpsS hnizmk aÀ½ {]Jym]\amWv. tXmamÇolm CñmXncpó injy kaql¯n\v IÀ¯mhv {]Xy£s¸Spóp. tXmamÇolm aS§nhó thfbnð aÁp injyòmÀ {]Xy£\mb IÀ¯mhns\ Iï Imcyw ]¦q shbv¡póp. Fómð tXmamÇolm Nne hyhØIÄ aptóm«p shbv¡póp. Hóv, Kpcphnsâ ssI¿nð BWn¸gpXv ImWWw; cïv, AXnð ssI shbv¡Ww; aqóv, Kpcphnsâ hnemhnð I¿nSWw. hoïpw F«p Znhkw IqSn Ignªv DbÀs¯gptóÁh\mb IÀ¯mhv tXmakv IqSnbpÅ kaql¯n\v {]Xy£\mbn., \n§Ä¡v kam[m\w Fóp ]dªp. `bhnIecmbn Ignbpó, hfsctbsd BIpeXtbmSpw Bi¦tbmSpw \ncmitbmSpw Ignbpó Hcp kaql¯nsâ \Sphnð D°nX\mb {InkvXp ISóphópsImïv Ahsc ss[cys¸Sp¯póp. kam[m\¯mð Ahsc _es¸Sp¯póp. hmXnepIÄ AS¨ncns¡, HcÀ°¯nð injyòmsc kw_Ôn¨nSt¯mfw, GÁhpw AÀ°h¯mb hm¡v, AS¨nSð Asñ¦nð Lockdown Fó Cóp \ap¡v kp]cnNnXamb hm¡mWv. A§s\bpÅ kmlNcy¯nepw ssZhw Ahsc ssIhnSpónñ. B ssZhkmón²yw Xncn¨dnbphm\pÅ hnthIhpw AÀ¸Whpw B{KlhpamWv \ap¡v DïmtIïXv.

\ncmibnð Ignbpó injyòmcpsS ASpt¯¡v IÀ¯mhv ISóphópsImïv AhÀ¡p sImSp¡pó ktµiw; \n§Ä¡p kam[m\w FóXmWv. ]pXpRbdmgvNbpsS hmb\bnð cïp `mK¯v \n§Ä¡p kam[m\w Fóp ]dbpópïv. tXmamÇolm F´v B{Kln¨pthm AXv At±l¯n\v kpkm²yam¡n sImSp¡phm\pÅ Hcp kmlNcyw IÀ¯mhv Hcp¡ns¡mSp¯p. Xsó sXmSphm\mbn«v IÀ¯mhv tXmamÇolmsb hnfn¡póp. IÀ¯mhp hcpw, Fsó hnfn¡pw, sXmSm\mbn ]dbpw, At¸mÄ F\n¡p ]dbWw FópIïv ImteIq«n X¿mdm¡n sImïpt]mb Bibsamópañmbncpóp, "Fsâ IÀ¯mhpw Fsâ sZhhpta' FópÅXv. DbÀs¯gptóÁh\mb IÀ¯mhv {]Xy£s¸SpIbpw Xsâ PohnX¯nð Xm³ B{Kln¨Xv ssIhcn¡m\pÅ Hcp Ahkcw Dïmb kab¯v ÇolmbpsS A´cmßmhnð \nóv kz`mhnIambn kzta[b Dcp¯ncnsªmcp {]Jym]\amWv, Hcp GÁp]d¨nemWv, "Fsâ IÀ¯mhpw Fsâ ssZhhpta!'.

AXv Hcp Hgp¡³ a«nð ]dªmð AXnsâ AÀ°w Bg¯nð BInñ. ASna hyhØnXnbpÅ Hcp ImeL«¯nð HcmÄ AhnSpóv Fsâ IÀ¯mhv BIpóp Fóp ]dªmð AXn\v A´Àeo\ambncn¡pó Hcp AÀ°w Dïv. Rm³ AhnSps¯ ASnabmIpóp FóXmWv AXv. Hcp ASna Pohn¡póXv Htc Hcp Imcy¯n\pthïn am{XamWv. bPam\sâ CwKnXw AdnbpI, \ndthÁpI. AXn\¸pd¯v hyànKXamb Xmð¸cy§Ätfm A`nemj§tfm Dsï¦nðt]mepw BXy´nIambn ASna \nesImtÅïXv bPam\sâ Bhiy§fpw Cã§fpw \ndthÁphm\mWv. tXmamÇol CXp {]Jym]n¡pt¼mÄ Cu Hcp Xe¯nð thWw \mw AXns\ hnNn´\w sN¿phm³. tXmamÇolmsb kw_Ôn¨nSt¯mfw tbip{InkvXp DbÀs¯gptóÁncn¡póp FóXv aÁp injyòmcnð \nópÅ Hcp tI«dnhv am{Xambncpóp. Just an intellectual information . A§s\bpÅ Hcp hnhc¯nepw Adnhnepw HXp§n \nð¡phm³ tXmamÇolm apXncpónñ. e`yamb AdnhpIsf {]tbmP\s¸Sp¯n Adnhnsâ Xe¯nð \nópw A\p`h¯nsâ Xe¯nte¡v \o§phm³ Çolm B{Kln¨p. Adnhv FóXv tIhew _u[nIamWv. A\p`hw Fóp ]dbpóXv lrZb¯neqsS ISópt]mIpóXmWv. Adnhnsâ Xe¯nð \nóv A\p`h¯nsâ Xe¯nte¡v amdphm³ sh¼ðsImï Èolmbv¡v GÁp ]dbphm³ kpZrVamb Hópïmbncpóp, Fsâ IÀ¯mhpw Fsâ ssZhhpta Fóv.

AXn\ptijw tXmamÇolmbpsS PohnXw Hcp sImSp¦mÁmbn amdpIbmbncpóp. IÀ¯mhmb tbip{InkvXp Xsâ PohnX¯nse GÁhpw {][m\s¸« Hcp LSIambn XoÀótijw tXmakv At¸mkvXesâ PohnXw amdnadnªp. Fñmw tbip{InkvXphn\pthïn kphntij¯n\pthïn kln¡phm³ kó²\mbn. Fñm Iã§tfbpw kt´mjambn Iïp, Hcp càkm£nbmbn XocpIbpw sNbvXp. lrZb¯nð \nópÅ GÁp]d¨nensâ A\p`hw \ap¡pïmIWw. "AhnSpóv Fsâ IÀ¯mhmIpóp, AhnSpóv Fsâ ssZhamIpóp'. Fñm {]bmk§fptSbpw {]XnkÔnIfptSbpw \Sphnð CXmbncn¡Ww \½psS GÁp]d¨nepw {]mÀ°\bpw. AXnsâ _ehpw AXnð \nóv e`n¡pó Dt¯P\hpw Fñm {]bmk§tfbpw {]XnkÔnItfbpw A`napJoIcn¨v XcWw sNbvXv aptóm«p t]mIphm³ ssZhw Ir] sN¿s«, XpWbmIs«, ssZhmßiàn \s½ \bn¡s«.

SEARCH: H.G.Dr.Yuhanon Mar Chrysostomos, St. Thomas, My Lord And My God, Resurrection, St. Thomas Sunday, Orthodox Faith, Lent, Christian, Malayalam, Kerala

SEARCH: St. Peter, St. Paul, Apostles, Feast, Fr. T.J. Joshua, Orthodox Faith, Lent, Christian, Orthodox, Marthoma, Catholic, Gregorios, God, Kerala, Malayalam, Catholicos, Bible, Testamanet, Article, Parumala, Maramon, Basalios, Osthathios, Barnabas, Sunday, Memorial, Qurbana, Mass, Sacrament, Martyrs, Lord, Jesus, Christ, Roman, Jacobite, Antioch, Perunal, Feast, Blessing, Sabbath, Abraham, Jerusalem, Bethelhem, Nazareth, Jordan, Baptist, Family, Gospel, Epistle, Priest, Bishop, Syriac, Church, Cross, Sleeba, Liturgy, Deacon, Convention, Holy, Gregorios, Travalogue

[Original in Malayalam Voice. Transcribed and edited by Dr. Rajan Mathew]
ARTICLES OF SAME AUTHOR



Back Home Top
EmailEmail this Link to a Friend FeedbackSend Your Feedback
INDIAN CHRISTIAN WEB DIRECTORY [LINKS]
[ ECUMENICAL ] [ ORTHODOX ] [ MARTHOMA ] [ JACOBITE ] [ CATHOLIC ] [ CSI ] [ ORGANIZATIONS ] [ NEWS ] [ MALAYALAM ]
THE CHRISTIAN
LIGHT OF LIFE