CHRISTIAN NEWS MAGAZINE FOR KERALA MALAYALEE CHRISTIANS FROM INDIA AROUND THE WORLD
TRAVELOGUE [MALAYALAM]


MY JOURNEY TO JERUSALEM - TRAVELOGUE
\½psS DÀtÇw bm{X

SAINT GEEVARGHESE MAR GREGORIOS OF PARUMALA

PLACES IN KYAMTHA
IywXmbnse Øe§Ä

27þmw XobXn apXð Iãm\p`h BgvNbmbncpóXpsImïv hnip² I_dnSw apXemb IywXmbnse Øe§Ä AñmsX thsd Øe§sf Im×m³ DÕmln¨nñ.

aÀt¡mksâ `h\w:
aÀt¡mknsâ `h\saóp ]dbpóXv ]qÀÆImew apXse kpdnbm\n¡mcpsS ssIhiw Ccn¡póp. CXp GItZiw ]«Wa²y¯nð Að¸w sX¡p]Snªmdv amdn Dt±iw 50 tImð \ofhpw 40 tImð hoXnbpapÅ Hcp henb sI«nSamIpóp. Hópw, cïpw, aqópw \neIÄ DÅ sh¬amS ]WnbmIpóp. apgph\pw Icn¦ñpt]mse _eapÅ HcphI shÅ¡ñn\mð ]Wnbs¸«ncn¡póp. Cu Iñp an\p¡nbmð amÀ_nÄt]mse tXmón¡pw. DuÀtÇanse sI«nS§Ä an¡hmdpw C¯cw IñpIÄsImïv ]Wnbs¸«ncn¡póp.

ZbdmbpsS sX¡pw hS¡pw `mK§fnepÅ cïp sI«pIÄ Ing¡papXð ]Snªmdv ap¡mð `mKhpw aqóp \nebmIpóp. \Sphnð hnes§ aqóp \nebpÅ Hcp sI«n\mð Cu cïp sI«pIsfbpw X½nð tbmPn¸n¨ncn¡póp. hne§s\bpÅ sI«nsâ ]Snªmsd `mK¯pÅ tijw sI«nS§Ä cïp\nebpw Ing¡phi¯pÅh HÁ \nebpw BIpóp. sX¡phi¯v Ing¡p]SnªmdpÅ henb sI«nS¯nsâ a²y`mKamWv sktlym³ amfnIsbóv hnfn¡s¸Spó aÀt¡mknsâ `h\w. CXv Ct¸mÄ HÁ \ne ]Ånbmbn D]tbmKn¨phcpó Hcp henb apdnbmIpóp.

\½psS IÀ¯mhv sblqZs]kklmsb BNcn¨v {InkvXobs]klmbmIpó ip²x IpÀºm\sb Øm]n¨Xpw, ip² ÇolòmcpsStað Xo \m¼nsâ kmZriy¯nð ]md¢o¯ Cd§nbXpw, DbÀ¸nsâ tijw Xm³ ÇolòmÀ¡v ImWs¸«Xpw, amÀ bmt¡m_pÇolm BZyw IpÀºm\ sNmñnbXpw, _Ô\¯nð\nóv amemJbmð hnSs¸«tijw ip² ]t{Xmkv hóp {]thin¨Xpw, I\ymkv{Xo A½sb Úm\kv\m\s¸Sp¯nbXpambn c£bv¡Sp¯ At\Iw AXnib {]hÀ¯nIÄ \Só ip²Øew CXmIpóp. Cu ]Ån ssZhamXmhnsâ \ma¯nð hnfn¡s¸«ncn¡póp. shÅnhnf¡pIÄ apXembhbmepw IvtZmivIZoitbmSpIqSn X¦thebmepw Ae¦cn¡s¸«ncn¡póp. aZp_lmbpsS hSs¡ AcnInð Hcp ]gb Itkc Øm]n¨ncn¡póXv amÀ bmt¡m_v ÇolmbpsS knwlmk\saómWv hnizkn¨p hcpóXv. Itkc hfsc ]g¡hpw ImgvN¡v A{X `wKnbnñm¯Xpw BIpóp. F¦nepw At¸mkvtXme inãsaópÅ `ànsImïpw ]pdta ]pXpXmbn ]e Ae¦mc ]WnIfpw X¦theIfpw AtXmSptNÀ¯v `wKnbm¡nbn«pïv. aÀt¡mknsâ `h\w Cu Zbdmbnð BsWópÅXnt\¸Án A\yaX¡mcmb {InkvXym\nIfpw XÀ¡n¡pónñ.

aZp_lmbpsS Ing¡p`mK¯v IvtZmivIZoibpsS aosX ss]Xemb tbiphntâbpw Xsâ amXmhntâbpw Hcp Nn{Xw ]kv¡nIq«nh¨ncn¡póp. CXv eqt¡mkv Gh³tKenkvX\mð FgpXs¸«sXómWv ]mc¼cyambn hnizkn¨phcpóXv. Nn{Xw ImgvNbv¡v hfsc ]g¡w tXmón¡póp. ]kvIntað ]pXnb X¦¸WnIfpw Ae¦mc§fpw hfsc sNbvXn«pïv. ssl¡embpsS a²y¯nð sXt¡ `n¯ntbmSv tNÀóv Hcp t{XmtWmkpw AewIrXamb Hcp IvtZmivIZoimbpw Dïv. t{XmtWmknsâ apIÄ`mKw shÅ¡ñnð DÅ amtamZokm IñmIpóp. CXnsâ Ipgn Nn{XtheItfmSpIqSnb shÅn¸eIsImïv aqSnbncn¡póp. CXv ssZhamXmhnt\bpw emkdnt\bpw Ahsâ ktlmZcnamtcbpw aÁp ]e ]cnip²òmtcbpw Úm\kv\m\s¸Sp¯nb IñmIpóp. Cu t{XmtWmknepw IpÀºm\ sNmñpI ]Xnhpïv. Agn¡I¯p sXs¡ `n¯nbnð At\Iw ]cnip²òmcpsS AØnIfpw IÀ¯mhnsâ hnip² Ipcninsâ Xptemw eLphmb Hcwihpw {]tXyIw {]tXyIw tasegpt¯mSpIqsS kq£n¡s¸«ncn¡póp. \½psS {]tXyI At]£bmð Ahbnð NneXv _mhm \ap¡p Xóp.

ssl¡embpsS Iogv Bgw IpdªsX¦nepw hnkvXmcapÅXpw ssZhamXmhnsâ t]À hnfn¡s¸SpóXpamb Hcp InWdpïv. CXp IpSmsX ZbdmbpsS aÁp apdnIfpsS Iogmbn thsd aqóv InWdpIfpw Dïv. Chbnse shÅw Ddh shÅañ. a«p¸mhpIÄ shSn¸mbn kq£n¡bpw Ahbnð hogpó agshÅw Ipgðhgnbmbn Cu InWdpIfnð hcnIbpw sN¿póp. InWdpIÄ¡v IXIpw ]q«pw Dïv. DuÀtÈanð an¡ Øe§fnepw shÅw kq£n¡póXv C{]ImcamIpóp. DdhIfpw Nne Øe§fnð Csñónñ. ]ÅnbpsS ]Snªmsd `mK¯v Xmgs¯ \nebnð DÅ Hcp apdnbnð amÀ _l\m³ klZmbpsS \ma¯nð Hcp t{XmtWmkv Dïv. ChntSbpw IpÀºm\ sNmñpI ]XnhmWv. Cu Zbdmbnð Fñm \neIfnepwIqSn \mð¸Xv apdnItfmfw Dïv. Iãm\p`h BgvNbnð aÀ±o³, Xpd_vZo³, B½oZm, apkð apXemb 20 apXð 30 hsc Znhk§fpsS hgn ZqcapÅ Øe§fnð \nóv hcpó kpdnbm\n¡mÀ Fñmw Xmakn¡póXv Cu Zbdmbnð BIpóp. Cu sImñw ZqctZi¡mcmbn \qdnð]cw kpdnbm\n¡mÀ hóncpóp. Ahcnð Xpd_vZo\nð \nópw Ignªpt]mb ae¦csa{Xm³ Iqdntemkv tbmbm¡ow _mhmbpsS NmÀ¨¡mc\mbn d¼m³ Btlm Fópw ZÀ½ tkm¡nð\nóv d¼m³ aðsI Fópw cïp d¼mòmÀ hón«pïmbncpóp.

ZbdmtbmSv H«ptNÀóv ]Snªmdv `mK¯v Zbdm hIbmbn Hcp sI«nSw DÅXv Ct¸mÄ Bkv]{Xn¡v hmSIbv¡v sImSp¯ncpóp. ZbdmhIbmbn tIm«bv¡p ]pd¯v cïv ap´ncn tXm«§fpw henbXpw sNdnbXpambn Aôv sI«nS§fpw Dïv. Hóv kmam\yw hen¸hpw `wKnbpw DÅXpXsó. AXv As½dn¡ tIm¬kð Bïnð 90 ]h³ hmSI¡v FSp¯p Xmakn¨p hcpóp. tijw sI«nS§fpw Iqen¡v sImSp¯ncn¡bmWv hgn]mSpIfpw t\À¨Ifpw IqSmsX Zbdmbn¡pÅ Ønchchv sI«nS§fpsS Iqenbpw ap´ncnt¯m«§fpsS ]m«hpamIpóp. Cu cïv C\§fnð Bïnð 250 s{]ôv ]h\nð IpdbmsX apXseSp¸pïv. Hcp s{]ôp]h³ 109 {Iqipw Cw¥njv ]h\v 137 {IpipamWv ChnSps¯ hne. Zbdm ]Ån¡v Ikhp Im¸IÄ, Imkm ]oemk, [q]¡pÁn, sagpIpXncn ImepIÄ apXembn s]mópw shÅnbpw sImïpÅ ]Ånkm[\§Ä hfscbpïv. Hcp Ikhp ioeapSn R§fpsS I®n\v hfsc IuXpIambncpóp Fóp _mhm Iït¸mÄ At±lw AXv FSp¯v \ap¡p k½m\ambn Xóp. ZbdmhI k½m\w hm§póXp bpàasñóv hnNmcn¨p hne hm§Wsaóv \mw hfsc kn²m´n¨n«pw _mhm k½Xn¨nñ. aÁpÅhcnð \nópw AXnsâ Dt±ihne tNmZn¨dnªp B kwJy _mhmsb Gð¸n¡phm³ A_vZpÅd¼m³ hiw \mw t]mót¸mÄ sImSp¯p.

Cu Zbdmbnð ØnchmknIfmbn Ct¸mÄ amÀ {KotKmdntbmkv _mhmbpw \meq d¼mòmcpw Hcp iÀ_mb d¼m\pw Bdv si½miòmcpw the¡mcmbn 3 ]pcpjòmcpw hr²Ifmb 2 kv{XoIfpapïv. Chscñmhcpw Zbdmbnð\nóv D]Pohn¡póp. Chsc¡pSmsX i¼ft¯mSpIqSnb Hcp apkðam³ in]mbnbpapïv. _mhmsbm \msam Zbdmbnð\nóv ]pd¯v \S¸m³ Cd§nbmð Cu in]mbn Acbnð hmfp sI«nbpw HcpXcw hnñm[cn¨pw shÅnsI«nb Hcp A[nImchSnsImïv \ne¯v D¨¯nð CSn¨pw ap¼nð \S¡pI ]Xnhmbncpóp. _mhmbv¡v Ct¸mÄ 70 hbÊv {]mbapïv. tZlw timjn¨ BÄ BWv. hfsc kuay\pw `à\pw P\k½X\pw Xsó. C{Xbpw {]mbambn«pw Iãm\p`h BgvNbnð bmsXmópw `£n¡msX kÔyhsc D]hkn¡bmbncpóp. DuÀtÇanðDÅ aÁp PmXn¡mcmb sshZnIòmcpsSbpw, kÀ¡mcptZymKØòmcpsSbpw, ]ctZi tImbva {]Xn\n[nIfptSbpw CSbnð _mhm Hcp am\y\pw k½X\pambn tim`n¡póp. Cu almòmÀ Hs¡bpw Zbdmbnðhóp ImWpIbpw _mhm Ahsc ImWpIbpw ]Xnhpïv.

d¼mòmcnð {][m\n 70þ\p tað {]mbapÅ A_vZpÅm d¼m³ BIpóp. 1032þmamïnS¡p aebmf¯phó DuÀtÇansâ amÀ {KotKmdntbmkv A_vZpð \qÀ _mhmbpsS IqsS Cu \m«nðhó BfmIsImïp Cu d¼m¨s\ Iïdnbpó hr²òmÀ aebmf kpdnbm\n¡mcnð [mcmfw Dïmbncn¡Ww. Aóp aebmf¯p\nóp ]ncnªpIn«nb hgn]mSpIfpw, kpdnbmbnð\nóp ]ncn¨ hgn]mSpIfpw sImïp Zbdmbnð Nne sI«nS§Ä ]Wnbn¡bpw ]Ånbnð Nne X¦¸WnIÄ \S¯pIbpw sNbvXn«pïv. aebmft¯bpw kpdnbmbntebpw ]ncnhpsImïp Cómcmð Có Ime¯v CóXv ]Wnbn¡s¸«p Fóv shÅ¡ñnð sIm¯n sI«nS§fpsS `n¯nIfnepw t{XmtWmkn³taepw h¨n«pïv. Zbdmbnse ØnchmknIfmb, tijw d¼mòmÀ At{]w, skmlsZm, K{_ntbð Fónhcpw iÀ_mb d¼m³ _Àsku½mbpamIpóp. si½miòmÀ bmt¡m_v, Ckvlm¡, K{_ntbð, aoJmtbð, _Àku½m, siaHm³ ChÀ BIpóp. skmltZm d¼m\pw, K{_ntbð d¼m\pw, _Àsku½m si½mipw [À½tiJc ]ncnhn\mbn ans{k³, {Iqip apXemb Øe§fnte¡v t]mbncpóXn\mð Chsc Im¬am³ Ignªnñ. BeIvk{´ym knwlmk\hpw At´ymJy knwlmk\hpw X½nð ]qÀ® kvt\l¯nepw hnizmkhn]coXw IqSmsXbpw Ccn¡póXn\mð cïp Iq«cpw ]ckv]cw [À½tiJcw ]ncn¡bpw sImSp¡bpw AhnS§fnð klPamWv.

SEARCH: St. Peter, St. Paul, Apostles, Feast, Fr. T.J. Joshua, Orthodox Faith, Lent, Christian, Orthodox, Marthoma, Catholic, Gregorios, God, Kerala, Malayalam, Catholicos, Bible, Testamanet, Article, Parumala, Maramon, Basalios, Osthathios, Barnabas, Sunday, Memorial, Qurbana, Mass, Sacrament, Martyrs, Lord, Jesus, Christ, Roman, Jacobite, Antioch, Perunal, Feast, Blessing, Sabbath, Abraham, Jerusalem, Bethelhem, Nazareth, Jordan, Baptist, Family, Gospel, Epistle, Priest, Bishop, Syriac, Church, Cross, Sleeba, Liturgy, Deacon, Convention, Holy, Gregorios, Travalogue

PREVIOUS CHAPTER

MY JOURNEY TO JERUSALEM - TRAVELOGUE [MALAYALAM]

NEXT CHAPTER

Back Home Top
EmailEmail this Link to a Friend FeedbackSend Your Feedback
INDIAN CHRISTIAN WEB DIRECTORY [LINKS]
[ ECUMENICAL ] [ ORTHODOX ] [ MARTHOMA ] [ JACOBITE ] [ CATHOLIC ] [ CSI ] [ ORGANIZATIONS ] [ NEWS ] [ MALAYALAM ]
THE CHRISTIAN
LIGHT OF LIFE