CHRISTIAN NEWS MAGAZINE FOR KERALA MALAYALEE CHRISTIANS FROM INDIA AROUND THE WORLD
OCTOBER 2006 ARTICLE - MALAYALAM
VOL:5 ISSUE:10

HOLY MYSTERIES IN THE HOLY BIBLE - PART 4
hnip² hN\¯nse hnip² aÀ½§Ä

By MAR BASALIOS MARTHOMA MATHEWS II

[CONTINUED FROM LAST ISSUE]

temtKmkv Fó ]Z¯n\p thsdmcp ]ôm¯ehpw IqSnbpïv. Ahbpw kw_Ôn¨v ]. tbmlóm³Çolm t_m[hm\mbncpóp FóXp bmYmÀ°yamWv. Cu ]Zw BZyambn D]tbmKn¨Xv {InkvXphn\p GItZiw 600 hÀj§Ä¡p aps¼¦nepw Fs¸kqknð Pohn¨ncpó slcm¢oÁkv [Heraclitus] Fó Hcp XXzNn´I\mWv. At±lw Cu {]]ô¯nsâ Dev¸¯n¡p ImcWamb Hcp "ImcWw' [Reason] Dsïóp hnizkn¨p. Cu al¯mb "ImcWw' kzbØnXhpw [Self-existing] krãnIÀ½w \S¯phm³ IgnhpÅXpw Bb ImcWamWv. [Genetive Reason] "ImcWw' CñmsX "Imcyw' DïmIpónñ. AXmbXv, GXp Imcyhpw DfhmIpóXnsâ ]nónð AXn_rl¯mb Hcp ImcWapïv. DïmbXns\ms¡ D¬am]qÀÆamb Hcp ImcWapïv. Cu ImcWw kzbØnXamb Hcp tlXp`qXIXzamWv. [Self existing Relational Principle] Cu ImcWs¯ At±lw "temtKmkv' FómWv A`nkwt_m[\ sNbvXXv.

kvtÁmbnIv kn²m´¯nsâ ASnØm\ inev]nbmb "kvbot\m' [Zeno] sldmIvfoÁknsâ Cu ]Tn¸n¡ens\ Hcp ZpÀ{Kl KqVmÀ° Imcyw t]mse IcpXnsb¦nepw {ItaW AXnð BIrã\mbn Fóp ]dtbïnbncn¡póp. temtKmkns\¡pdn¨pÅ Cu hnizmkw, Cu ]Tn¸n¡ð, kvtÁmbn¡v kn²m´nIÄ {]Ncn¸n¨Xp apJm´ncambn AeIvk{´nbmbnse Hcp blqZ\mbncpó ^ntembpw [Philo] CXnð BIrã\mbn. At±lw Hcp blqZ\mbncns¡ {]]tômð¸¯n¡p \nZm\amb Reason AYhm "temtKmknt\bpw', blqZm ]mc¼cy¯nð \nópw hcpó hN\amb ssZht¯bpw Hcpan¨ptNÀ¯v Nn´n¡phm³ {ian¨p FópÅ A`n{]mbs¯ \ncmIcn¡phm³ IgnbpóXñ.

]. tbmlóm³ Çolm slcmIvfoÁkntâtbm, kvbot\mbpsStbm, ^ntembpsStbm injy\ñ Fóp hcnInepw AhÀ ]dbpó "ImcW`qX\mb' temtKmkpw thZ]pkvXI¯nð {]kvXmhn¡pw{]Imcw "kÀÆhpw krãn¨ hN\amb ssZhhpamWv"PUw [cn¨v a\pjy\mbn a\pjyhÀ¤s¯ {]]ôt¯mSpIqSn c£n¸ms\gpóÅnb \{kmb\mb tbip{InkvXp Fóp ]cnip²mßmhnð {]Jym]n¡pIbmWv. BIbmð Cu hN\w XXzÚm\nIÄ¡v, kn²m´nIÄ¡v, {]hmNIòmÀ¡v Fópthï FñmhcptSbpw t\m¡n¸mÀ¸pw blqZtâbpw AblqZtâbpw {]Xymibpw {]Xo£bpamWv. Cu hN\amWv, kÀÆNcmNc§fptSbpw ImcW`qX\pw krãmhpw hosïSp¸pIc\pw kwc£I\pw. Ah³ am{XamWv FñmhcptSbpw FñmÁntâbpw GI {XmXmhv. Cu Bibw ]ÞntXmNnX `mjbnð hn. tbmlóm³Çolm Xsâ kphntij¯nð 1þmw A²ymb¯nsâ BapJhmIy¯nð kphyàambn {]Jym]n¨ncn¡póp.

hn. tbmlóm³Çolm hoïpw FSp¯p]dbpó Hcp {][m\ kwKXn; ssZhw PUambn¯oÀóp AYhm a\pjymhXmcw sNbvXp FóXmWv. IÀ¯mhnsâ a\pjymhXmcs¯¡pdn¨pÅ ]. tbmlóm³ ÇolmbpsS BßobZÀi\w hfsc hyàambn At±lw hÀ®n¨n«pïv. ]nXmhmb ssZh¯nsâ GIPmX\mWv Cu a\pjymhXmcw sNbvX tbip{InkvXp FópÅ ZrVamb kXyamWv tbmlóm³ ÇolmbpsS hnizmkw. At¸mkvtXme³ hoïpw ]dbpóXv; \ymb{]amWw tami apJm´ncw e`n¨p. Ir]bpw kXyhpw tbip{InkvXp apJm´ncw Dfhmbn. ]nXmhmw ssZh¯nsâ tXPÊv Ahsâ ]p{X\mb tbip{InkvXphnð.. ]. tbmlóm³Çolm ZÀin¨p.

hn. tbmlóm³Çolm ChnsS hÀ®n¨ncn¡pó Ir]bpw kXyhpw ]nXmhmw ssZh¯nsâ tXPÊpw ]. tbmlóm³ÇolmbpsS C\n ]dbpó hmIy§Ä Nn´n¡pt¼mÄ \ap¡p hyàamIpóXmWv. "Rm³ \n§Ä¡p Øew Hcp¡phm³ t]mIpóp. Rm³ t]mbn \n§Ä¡p Øesamcp¡nbmð, Rm³ Ccn¡pó CS¯p \n§fpw Ccnt¡ïXn\p ]ntóbpw hóp \n§sf Fsâ ASp¡ð tNÀ¯psImÅpw. Rm³ t]mIpó CSt¯¡pÅ hgn \n§Ä Adnbpóp. tXmakv Aht\mSv: IÀ¯mth, \o FhnsS t]mIpóp R§Ä Adnbpónñ; ]nsó hgn F§s\ Adnbpw Fóp ]dªp. tbip Aht\mSv: Rm³ Xsó hgnbpw kXyhpw Poh\pw BIpóp. Rm³ apJm´ncañmsX Bcpw ]nXmhnsâ ASp¡ð F¯pónñ. \n§Ä Fsó Adnªp F¦nð Fsâ ]nXmhnt\bpw Adnbpambncpóp. Cóp apXð \n§Ä Ahs\ Adnbpóp. Ahs\ Iïpancn¡póp Fóp ]dªp. ^nent¸mkv Aht\mSv: IÀ¯mth, ]nXmhns\ R§Ä¡p ImWn¨pXtcWw; Fómð R§Ä¡p aXn Fóp ]dªp. tbip Aht\mSp ]dªXv: Rm³ C{XImew \n§tfmSpIqsS Ccpón«pw \o Fsó Adnbpónñtbm ^nent¸mtk? Fsó Iïh³ ]nXmhns\ Iïncn¡póp. ]nsó ]nXmhns\ R§Ä¡p ImWn¨pXtcWw Fóp \o ]dbpóXv F§s\? Rm³ ]nXmhnepw ]nXmhv Fónepw BIpóp Fóp hnizkn¡pónñtbm? Rm³ \n§tfmSp ]dbpó hN\w kzbambn«ñ kwkmcn¡póXv. ]nXmhv Fónð hkn¨psImïv Xsâ {]hr¯n sN¿póp. Rm³ ]nXmhnepw ]nXmhv Fónepw Fóp hnizkn¸n³. Asñ¦nð {]hr¯n \nan¯w Fsó hnizkn¸n³. (hn. tbmlóm³ 14:3þ11)

BIbmð tbip{InkvXp ssZhamWv. ssZhtXPÊmWv Ah\nð shfns¸«ncn¡póXv. hn. tbmlóm³ Çolm {]Jym]n¡pw{]Imcw Ah\mWv kXyw. Ahsâ Ir]bmð \msañmhcpw c£bpw Poh\pw IcØam¡póp. Ah\nð\nóp am{Xsa CXp km²yamIp.

ap³`mK§fnð {]Xn]mZn¨ncn¡pó "Znhyc£m aÀ½§sf' Ipdn¨v Hcp {]Xna AYhm Hcp {]Xncq]w hc¨pImWn¡phm³ \mw B{Kln¡pt¼mÄ cïv {][m\ kw`h§fmWv Fsâ a\Ênð s]m´nhcpóXv. Hóv: an{kbnanð ^dthmsâ ASna¯¯nð\nóv bn{ktbens\ hosïSp¡pó Nn{Xw. cïv: GZ³tXm«¯nð\nóv _lnjvIrXcmb BZmamt\bpw lÆmtbbpw AhcpsS k´m\§sfbpw tXm«¯nte¡p Xncn¨p {]thin¸n¡pó IcpWm]qÀ®hpw kvt\lk¼óhpamb {]hÀ¯\w. Ch Hmtcmónt\bpw Ipdn¨v GXm\pw Nne Bib§ÄIqSn tNÀ¯psIÅs«.

Hómas¯ kw`hs¯ hfsc ZoÀLambn ]pd¸mSp ]pkvXIw 5þmw A²ymbw apXð hnhcn¨ncn¡póp. B hmIy§sfñmw ]qÀ®ambn ChnsS D²cn¡phm³ \mw Xp\nbpónñ. ssZh¯nsâ P\amb C{ktbð an{kbnante¡p Ab¡s¸«p. ^dthm³ BZyw \ñh\pw butkm^ns\ Adnbpóh\pambncpóp. Fómð ]nóoSpÅ ^dthmòmcnð B kZvKpWw \ãs¸«psImïncpóp. tamibpsS Ime¯pw AXn\p sXm«pap¼pw Dïmbncpó ^dthmòmÀ Zpãcpw ITn\lrZbcpw butk^ns\ Adnbm¯hcpambncpóp. ChÀ C{ktbð P\s¯ AÊl\obamb \nebnð ]oTn¸n¡pIbpw ZpxJn¸n¡pIbpw sRcp¡pIbpw sNbvXncpóp. ssZh¯nsâ Zmk\mb tamitbmSp am{Xañ; ssZh¯nsâ Fñm AÛpX§sfbpw Ahsâ I¬ap¼nð Iïn«pw Adnªncpón«pw Ah³ AhtbmSpw FXnÀ¯p\nð¡pIbmWv sNbvXXv. A§s\ ss]imNnIXbpsS Hcp aqÀ¯nbmbn Ah³ ]cnWan¡pIbmbncpóp. CXv \mapw \½psS A\p`h¯nð kq£vaXtbmsS {i²nt¡ï {]tXyI bmYmÀ°y§fmWv. C¯nÄ¡®nt]mse ]m]w \½nð {]thin¡pw. BZyw AXv hfsc eLphmb Imcy§fnðIqSn BbXn\mð \mapw AXv {i²n¨pshóp hcnIbnñ. AXv sasñ hfÀóv AXnt\¡mÄ KuchXc§fmb ]m]§fnte¡p \s½ \bn¡póp. CXv hfsc henb Xnòbnte¡v \s½ sImïphcpóp. At¸mgpw \ap¡v AXns\ ImWphm\pw Adnbphm\pw AXnt\mSp FXnÀ¡phm\pw km²yañm¯ \nebnð AXv \½psS Bßob I®pIsf Xnancw _m[n¨Xpt]mse {]ImiclnXambncn¡pw.

Hcp `à³ {]kvXmhn¡pó{]Imcw; Hcp ]m]w AXn\p ap¼v sNbvX Hcp ]m]¯nsâ A\´c^eamWv; [Each sin is the consequence of a previous sin] Ahkm\w B sNdnb C¯nÄ¡®nIÄ ]SÀóp ]´en¨v, GXp ac¯nemtWm AXp NpÁn]nSn¨ncn¡póXv B acs¯ \ntÇjw DW¡n¡cn¨v CñmXm¡pw. AXmWv IÀ¯mhpw Ið¸n¡póXv. Fñm ]m]§fpw £an¡s¸Spw. Fómð ]cnip²mßmhn\p FXnscbpÅ ]m]§Ät¡m \nXyamb tamN\anñ. Fóp ]dªmð, ]cnip²mßmhn\v B hyànbnð Hcn¡epw {]thin¨v {]hÀ¯n¸m³ km²yañm¯hn[w AbmfpsS lrZbw AS¨p]q«s¸Spw. IÀ¯mhv Ið¸n¡pó {]Imcw, B hyànbs{X \cItbmKy\mbn¯ocpóXv. BIbmð GÁhpw sNdpXpw kq£vaZÀin\n D]tbmKn¨pt\m¡nbmð t]mepw ImWm¯Xpamb Hcp Xnò t]mepw Xónð {]thin¡m³ A\phZn¡msX kq£n¡pó a\pjy³ `mKyhm\mWv. Cu `mKyw \n§Ä¡pw _elo\\mb F\n¡pw e`n¡s«.

ss]imNnIamb ^dthmsâ ASnabnð InSó ssZh¯nsâ P\amb C{ktbð AgepIÄ DgepIbpw, hnjan¨p heªv hnjmZn¨p IgnbpIbpambncpóp. Cu ZpxJnXP\s¯ c£n¡phm³ btlmhbmb ssZhw Xsâ IcpWbmepw Ir]bmepw {]Xy£\mIpIbmWv sNbvXXv. c£ ssZh¯nsâ Zm\amWv. AXv btlmhbmb ssZh¯nð \nópw hcpóp. "Ir]bmetñm \n§Ä hnizmkw aqew c£n¡s¸«ncn¡póXp; AXn\pw \n§Ä ImcWañ; ssZh¯ns³d Zm\at{XbmIpóp. Bcpw {]iwkn¡mXncn¸m³ {]hr¯nIfpw ImcWañ.' (Fs^kyÀ 2:8þ9) k¦oÀ¯\¡mc³ ]dbpóXp tIÄ¡pI: "Rm³ Fs³d I®p ]ÀÆX§fnte¡p DbÀ¯póp; F\n¡p klmbw FhnsS\nóp hcpw? Fs³d klmbw BImis¯bpw `qansbbpw Dïm¡nb btlmhbn¦ð\nóp hcpóp.' (k¦oÀ¯\§Ä 121:1,2) \ap¡pw \½psS ZrãnIsf kzÀ¤¯nte¡v, B kzÀ¤ob ]ÀÆX¯nte¡p, DbÀ¯mw \½psS klmbw BImihpw `qanbpw krãn¨ btlmhbnð\nóp hcs«. AXv hcpw, \nÝbamWv.

ChnsS bn{kmtbeysc c£n¸m³ btlmhbmb ssZhw tamibpsS klIcWw Bhiys¸Spóp. tami btlmhbpsS Bhiy¯n\p hnt[b\mIpóp. {]bmk§fnñmsX, kpJIcamb Hcp tPmen¡pthïn þ D¯chmZ¯n\pthïn þ Añmbncpóp btlmh tamisb hnfn¨Xv. btlmh¡pthïn, btlmhbpsS Znhyc£ Xsâ P\amb bn{ktben\p ]IÀópsImSp¡phm³ thïn, tami kln¨ Iã¸mSpIÄ hÀ®\mXoXamWv. AXv kXyamWv, \oXnbmWv. ImcWw; IÀ¯mhv Hcmfns\ hnfn¨mð Xsâ IpcnsiSp¡phm\mWv Ahs\ AYhm Ahsf hnfn¡póXv. F´psImsïómð IÀ¯mhv Ah\pthïn, AhÄ¡p thïn acn¨p. B Znhykvt\lw \ap¡pw e`n¡Wsa¦nð Ahsâ acW¯nð \mapw ]¦psImtÅWw. temIc£nXmhmb tbip{InkvXphns\¡pdn¨v tamibpw {]hNn¨n«pïv. "ssZhw \n§fpsS ktlmZcòmcnð \nóp Fsót¸mse Hcp {]hmNIs\ \n§Ä¡p Fgptóev]n¨p Xcpw Fóp bn{kmtbða¡tfmSp ]dª tamsi Ah³ Xtó.' (As¸m: {]hr¯nIÄ 7:37) tami bn{ktbeysc c£n¨Xpt]mse B {]hmNI\pw temIs¯ c£n¡pw. CXv \mw Nn´n¡pt¼mÄ \ap¡pw Hcp [À½apsïóXv hnkvacn¡cpXv. tamisb ssZhw D]tbmKn¨Xpt]mse Xsâ Znhyamb hosïSp¸nsâ {]hÀ¯\§Ä XpSÀópsImïp t]mIpóp. Cu ssZhoI ]²Xnbnð \s½ Hmtcmcp¯tcbpw D]tbmKn¡Wsaóp \ap¡p ssZht¯mSp {]mÀ°n¡mw. ssZhkón[nbnð tamist¸mse \s½bpw ASnbdshbv¡mw.

asÁmcp {it²bam Imcyw, ^dthmsâ ASnaXz¯nð \nópw bn{ktbeysc hoïpsImïXv s]klm¡pªmSnsâ càamWv. Cu s]klm IpªmSnð temI¯nsâ ]m]s¯ hln¡pó B kzÀ¤ob IpªmSns\ Iïncpóp. AXsñ ]. ]utemkv Çolm hÀ®n¡póXv: "\½psS s]kl¡pªmSpw Adp¡s¸«ncn¡póp; {InkvXp Xtó.' (1 sImcn´yÀ 5:7) henbh\mb tamibpsS Znhy§fmb AÛpX§sf Iïn«pw ^dthm³ Iogvhg§nbnñ. CXpt]mse IÀ¯mhn\pap³]v {]hN\§fpw \ymb{]amW§fpw aÁpw Dïmbncpón«pw ]qÀ®amb c£ {]m]n¸m³ ]qÀ®\mb IpªmSnsâ AYhm \½psS IÀ¯mhmb tbipainlmX¼pcmsâ Xncp_en Bhiyambn hóp. AXmWtñm, tbmlóm³ kv\m]I³ IÀ¯mhns\ t\m¡ns¡mïv, "CXm, temI¯ns³d ]m]w Npa¡pó ssZh¯ns³d IpªmSp.' (tbmlóm³ 1:29) Fóp {]kwKn¨Xv.

AÛpXIcamb Hcp kwlmc_en AYhm km¯msâ ]cmPbw an{kbnanse§pw {]Xy£ambn. C{ktbens\ hmKvZ¯\mSmb ]mepw tX\psamgpIpó I\m³tZit¯¡p t]mIphm³ kzX{´ambn hn«p. Cu kzmX{´yas{X AXnsâ k¼qÀ® ØnXnbnð IÀ¯mhmb tbip{InkvXphnðIqSn \ap¡pw e`yamIpóXv.

ChnsS \ap¡v Bßobambn ImWphm³ Ignbpó thsdmcp kwKXn km¯m³ ]nsóbpw FXnÀ¡póp FópÅXmWv. Hcp Imcyw \mamcpw hnkvacn¡cpXv. km¯msâ t]mcm«w temImhkm\t¯mfw Dïmbncn¡pw. AXv Bcnð\nópw AIóncn¡póXpañ. BÀ¡pw AXv Adnbphm\pw km²yañ. acp`qanbnðsh¨v IÀ¯mhns\ ]co£n¨ ]nimNv Ipsd¡met¯¡p Ah\nð\nópw amdn FómWsñm eqt¡mkv Gh³tKenس FgpXnbncn¡póXv. (hn. eqt¡mkv 4:13) hnip²nbnte¡p Gdnhcphm\m{Kln¡póhsc Ah³ IqSpXembn«p ]co£n¡póp. \mbm«n\pt]mIpó Hcp th«¡mc³ NmIm¯ PohnIsf BZyw ]nSn¨v Ahsâ ]qWnbnem¡phm³ {ian¡pw. N¯hsb GÁhpw Ahkm\ta s]dp¡pIbpÅp. CXmWv ]nimNpw \t½mSp sN¿póXv. BIbmð Fñmhcpw kq£vaXbpÅhcmbncn¡Ww. Asñ¦nð ]nimNnsâ sIWnbnðs]«v \ãs¸«pt]mIpw.

]nimNv ^dthmsâ lrZbs¯ hoïpw ITn\s¸Sp¯n. ss]imNnI t{]cWbmð C{ktbens\ HSp¡phm³ Ahsâ ]«mf§tfmSpIqSn [rXnbmbn AhcpsS ]nómse HmSpóp. tami Fó ssZhZmk\pw, Ah³ Bcm[n¡pó btlmhbmw ssZhhpw, ssZh¯nsâ amemJamcpw C{ktbte \ntómSpIqsSbpïv. \o `bs¸tSï! CXmWv c£n¡s¸« P\¯nsâ A\p`hw. P\¯nsâ aps¼ t]mb btlmhbpsS amemJm Xsâ c£n¡s¸« P\¯nsâ ]pdsI hóp Xsâ c£n¡s¸« P\s¯ c£n¸m³ btlmhbpsS kq£vaXbpw hy{KXbpw F{X cq£hpw F{X AÛpXmhlhpamIpóp. ChnsS kw`hn¨Xv F´mWv? C{kmtbð sN¦SenðIqSn AÛpXIcambn ISópt]mbn. ^dthm\pw ssk\y§fpw sN¦Senð IqSn AÛpXIcambn ISópt]mbn. btlmhtbmSp adp¡póht\ þ btlmhbmð c£n¡s¸« P\t¯mSp adpXen¡póht\ þ \n\¡v At¿m Iãw Fóp \nehnfn¨psImïv AhÀ ASnªpt]mbn.

kvt\lnXtc, kvt\lnXcmb hmb\¡mtc; Cu aÀ½w \ap¡p ImWpIbpw {Kln¡pIbpw sN¿mw. ]nimNnsâ AYhm Zpãsâ Bi \ne\nð¡bnñ. AXv s]mfnªv, XIÀóv, Xcn¸WamIpw. btlmhbnð B{ibn¡pó Xsâ P\t¯tbm btlmhbpsS IcpW hoïpsImÅpw. AXtñ \½psS IÀ¯mhv: "]mXmftKm]pc§Ä AXns\ Pbn¡bnñ.' (a¯mbn 16:18) Fóp ]dbpóXv. Pe¯nðIqSn c£s¸«hÀ ]dpZokbnte¡p {]bmWw sNbvXp.

c£bpsS A\p`hs¯¡pdn¨v hnhcn¡pt¼mÄ ]e Bib§Ä AhXcn¸n¡m\psï¦nepw ap³ {]kvXmhn¨Xpt]mse Hcp Imcyw IqSn kqNn¸n¡mw. GZsâ ]dpZokmbnð \nópw _lnjvIrXamb Xsâ kzcq] kmZriykãnsb hoïpw ]dpZokbnte¡p {]thin¸n¡pó t{ijvTamb {]{InbbmWv c£. B c£sb AhImin¨hÀ ]dpZok¡p ]pd¯ñ. adn¨v, ]dpZokbnte¡p {]thin¨p Ignªp.

Cu ]dpZokm {]thi\as{X Xónð B{ibn¨v; "\nsâ cmPy¯nð \o hcpt¼mÄ Ftóbpw IqSn HmÀ¯psImÅWsaóp kXykÔambn \nehnfn¨v ]dª he¯p`mKs¯ IÅt\mSv \o Cóp FtómSpIqSn ]dpZokmbnð {]thin¡pw Fóp \½psS IÀ¯mhv Ið¸n¨t¸mÄ; kw`hn¨Xv. Cu c£ BkzZn¨ At\Isc \ap¡p thZ]pkvXI¯nepw k`bnepw ZÀin¡mhpóXmWv.

F´mWv Cu c£ Fóv \mw Að¸wIqSn Bgambn Nn´n¡póXv D¯aamsWóp _elo\\mb \ap¡p tXmópóp. ssZhw BZmant\bpw lÆmtbbpw sa\ªv, Ahcnð Pohizmkw DuXn. a®nð \nópw sa\bs¸«XpsImïv AhÀ a®mIpóp. F¦nepw Ahcnð ssZhizmkw DuXn, AXp apJm´ncw Hcp ssZhoI Awiw Ahcnð tNcpIbpïmbn. A§s\ a\pjyÀ hn×b\mb ssZh¯nsâbpw ar×bamb a®nsâbpw IeÀ¨bmWv. Cu a\pjys\ ssZhw ]dpZokbnse kzÀ¤ob `mKy§fnð B¡n. Cu a\pjy\mWv Ahsâ kzmX{´_p²nbmð ss]imNnI t{]cW¡p hnt[bambn hopt]mbXv. Ah³ btlmhbmð in£nX\mbn, Ah³ ssZh¯nð\nópw AIóp. Ahs\ c£n¡phm³ asÁmcp tZht\m, thsdmcp iànt¡m, aÁmÀ¡pw Xsótbm IgnbpIbnñ. {]XypX, AXv Ahs\ a\ª btlmhbmð am{Xta km[n¡p. AXp sImïmWv a\pjyt\bpw Ahsâ k´m\§sfbpw hosïSp¡phm³ ssZhw Xsó XmWnd§nbXv.

krãnbpsS BZnbnð btlmhbmb ssZhw Xsâ ssIthebmb a\pjy\nð ssZhizmkw DuXnsb¦nepw Ah³ hoWpt]mbXpsImïv Ah³ \ãs¸Sp¯nb c£bnte¡p Ahs\ {]thin¸n¡phm³ Ahsâ c£nXmhmb ssZhw Xsâ ]cakvt\l¯mð kkzÀ¤¯nð \nópw XmWnd§n; ]cnip²dqlm aqew ssZhamXmhmb ]cnip² I\yIadnbmanð\nóv icocnbmbn¯oÀóv a\pjy\mbn. CXnð\nópw \mw a\Ênem¡pósX´mWv?

k¼qÀ®\mb ssZhw a\pjys\ Ahsâ k¼qÀ®XtbmSpIqSn Xóntes¡Sp¯v Ahs\ ssZht¯mSp Hón¸n¨p. ssZhhpw a\pjy\pambpÅ thÀ]mSnsâ \Sp¨phÀ CSnªp XIÀóp t]mbn. ssZhhpw a\pjy\pw Hómbn¯oÀóp. IÀ¯mhmb tbip{InkvXp ]cn]qÀ®ssZhhpw ]cn]qÀ® a\pjy\pamWv. Cu tbip{InkvXphmWv temI¯nsâ c£. ImcWw, ssZh¯nð\nópw AIóncpó a\pjys\ ssZht¯mSv ASp¸n¡pI am{Xañ, Ahs\ ssZht¯mSv Hóm¡n¯oÀ¡pIbpw sNbvXp. IÀ¯mhmb tbip{InkvXphmð a\pjy³ c£n¡s¸SpI am{Xañ Aht\bpw ssZham¡n¯oÀ¡pó Hcp aÀ½{][m\amb {]{InbbmWv Cu a\pjymhXmc¯nð bmYmÀ°oIcn¨ncn¡póXv. \½psS IÀ¯mhnsâ PohnXhpw IpcnipacWhpw Ahsâ I_dS¡hpw DbÀs¯gptóð¸pw, kzÀ¤mtcmlWhpw \S¡pt¼mÄ a\pjy\pw ssZhhpambh\mWv Cu {]{InbIÄ¡v hnt[b\mbXv. Fóp ]dªmð a\pjy³ Að¸wt]mepw AIð¨bnñmsX XtómSv Hómbncpóp. \½psS hnizmk{]amW¯nð \mw ]Tn¡póXv; Xm³ kzÀ¤¯nte¡p Itcdn ]nXmhnsâ he¯p`mK¯v D]hnã\mbn Fós{X. CXp apJm´ncw tbip{InkvXp ssZhhpw a\pjy\pambh³; ]nXmhnsâ he¯p`mK¯v D]hnã\mbn Fósñ AÀ°amt¡ïXv. Að¸w IqSn Nn´n¡pt¼mÄ ImWqhm³ Ignbpó Hcp henb aÀ½w _elo\\mb Fsó hfsc AÛpX]cX{´\m¡póp. AXv asÁmópañ; ]cnip² {XnXzhpambn a\pjy³ Hcp Aaqey [Unique] AXpey _Ô¯nð {]Imin¨v {]tim`n¡phm³ ssZhw Xsâ Ir]mIcpWm Zm\¯nð kwKXnbm¡n. \½psS IÀ¯mhnsâ B alm]ptcmlnX {]mÀ°\bnð, "]nXmth \o Fónepw Rm³ \nónepw \½Ä GIambncn¡póXpt]mse Ahcpw \½nð GIamtIïXn\pXsó.' (tbmlóm³ 17:21) Cu t{ijvTamb c£bpw ]Zhnbpw \½psS ssZhhpw IÀ¯mhpw c£nXmhpamb tbip{InkvXp apJm´ncañmsX Bscs¡mïpw km²yañ. Ah³ km£mð ssZhamIpóp. a\pjys\ A{Xam{Xw IÀ¯mhv kvt\ln¨p, _lpam\n¨p. Xòqew Ahs\ c£n¨v DbÀ¯n XtómsSm¸am¡n¯oÀ¯p. almÛpXw! AÛpX§fnð almÛpXw!

\½psS IÀ¯mhnsâ I_dnte¡p sNóhÀ¡v Ahsâ icoc¯nsâ bmsXmcwiwt]mepw AhnsS ImWphm³ Dïmbncpónñ. Hcp Hgnª I_dmWv ImWphm³ km[n¨Xv. AXp am{Xta ImWphm³ Ignbq. AXmWXnsâ kXyw. \½psS IÀ¯mhv icoct¯mSpIqSnbmWv DbÀs¯gptóÁXv. DbÀs¯gptóð¸nð B icocw cq]m´cw {]m]n¨p FtóbpÅp. ssZhhpw a\pjy\pambh³ XsóbmWv kzÀ¤mtcmlWw sNbvXXpw. hn. {XnXz¯nð cïma³ ]cnip² {XnXz¯nð _Ôs¸SpóXpw icocclnX\mbn«ñ. {]nbs¸« hmb\¡mtc, CXsñ Znhyc£? IÀ¯mhv F´mWv Ið¸n¡póXv? Rm³ FhnsSbmtWm AhnsS Fsâ ip{iqj¡mc\pw Bbncn¡pw. C{]Imcw a\pjys\ XtómsSm¸w XtómSpIqsS ]cnip² {XnXz¯nsâ IpSpw_¯nð Xsâ Ir]bmð c£n¡s¸«htcbpw Hóm¡n¯oÀ¯p. Cu tbip{InkvXphnepw Ah\nðIqSnbpw Ah³ apJm´nchpamWv \n§fpw Rm\pw c£n¡s¸tSïXpw Cu AXpey c£bpsS ]Zhnsb k¼mZn¨v kzmb¯amt¡ïXpw.

Hcp Imcyw IqSn \n§fpsS {i²bnð Rm³ sImïphcs«. IÀ¯mhv FgpóÅn ssIs¡mï icocw hkvXpabamWv. [Material] hkvXp `uXoIamWv, `uanIamWv. \½psS IÀ¯mhnsâ a\pjymhXmc¯nð Cu hkvXphn\pw ]¦pïv. AXn\pw Cu ]pXpiàn IÀ¯mhnsâ c£mIc a\pjymhXmc aÀ½amWv. AXp sImïsñ IÀ¯mhv IÀ¯r{]mÀ°\bnð "\nsâ cmPyw htcWta' Fóp ]Tn¸n¨ncn¡póXv. Cu `qan kzÀ¤amtIWsa¦nð Fñm krãnIfpw NcmNcapÄs¸sS kzÀ¤obamIWw. CXp ssZh¯n\p km[n¡pw. ssZhIr]bnð B{ibn¨psImïv \mapw A²zm\n¡Ww. CXpXsóbmWsñm ]uckvXy k`m]nXm¡òmÀ knt\ÀKnb [Synergeia] Fó {Ko¡p]ZwsImïv hnh£n¡póXv. \½psS A²zm\hpw ssZh¯nsâ Ir]mZm\hpw Hón¨pïmhWw. \ap¡p kXykÔambn \s½¯só ssZh¯nð kaÀ¸n¡mw.

(sImñw `{Zmk\¯nsâ HutZymKnI {]kn²oIcWamb "]uckvXyXmcw' amknIbnð {]kn²oIcn¨ teJ\ ]c¼c)

[ARTICLE CONCLUDED]

[COURTESY TO FAMILY OF LATE PROF. SAMUEL CHANDANAPPALLY]

[CLICK HERE TO READ ENGLISH TRANSLATION]

HOLY MYSTERIES IN HOLY BIBLE - PART 1 [MALAYALAM]

HOLY MYSTERIES IN HOLY BIBLE - PART 2 [MALAYALAM]

HOLY MYSTERIES IN HOLY BIBLE - PART 3 [MALAYALAM]


Back Home Top
EmailEmail this Link to a Friend FeedbackSend Your Feedback
INDIAN CHRISTIAN WEB DIRECTORY [LINKS]
[ ECUMENICAL ] [ ORTHODOX ] [ MARTHOMA ] [ JACOBITE ] [ CATHOLIC ] [ CSI ] [ ORGANIZATIONS ] [ NEWS ] [ MALAYALAM ]
THE CHRISTIAN
LIGHT OF LIFE
PUBLISHED ON FIRST DAY OF EVERY MONTH